Ikona aplikacji Cursive Lens Cursive Lens Pomoc do starego pisma

Kolumny księgi

Czytanie spisu USA z 1870 roku kolumna po kolumnie

1870 to pierwszy spis federalny po emancypacji, a więc pierwszy, który wymienia z imienia każdą dawniej zniewoloną osobę. Formularz rozrósł się do osiemnastu kolumn: rodzice urodzeni za granicą, miesiąc urodzenia i miesiąc zawarcia małżeństwa w ciągu roku oraz obywatelstwo mężczyzn. Wiele z nich to kolumny ze znacznikami, a czytanie strony z 1870 roku sprowadza się w dużej mierze do liczenia, w której kolumnie znajduje się znacznik.

Data
1 czerwca 1870
Kolumny
18
Pismo
Pismo Spencera, często lżejsze i szybsze niż w 1860 roku. Znaczniki to ukośniki, krzyżyki lub cyfra 1.

Kolumny w kolejności

18 kolumn spisu USA z 1870 roku w kolejności, w jakiej są wydrukowane, oraz to, co urzędnik wpisywał w każdej z nich.
#KolumnaCo zawiera
1Nr domuBieżący licznik odwiedzonych domów prowadzony przez rachmistrza, a nie numer ulicy. Kilka rodzin może mieszkać w jednym budynku.
2Nr rodzinyBieżący numer gospodarstw domowych. Lokator lub służący jest wymieniony w rodzinie, która go przyjęła.
3ImięNajpierw nazwisko, potem imię; nazwisko często zapisano raz, a dla reszty rodziny powtórzono znakiem ditto. Zapisane tak, jak rachmistrz je usłyszał.
4WiekWiek według ostatnich urodzin, podany przez osobę, która otworzyła drzwi. Niemowlęta w ułamkach ("2/12" to dwa miesiące). Traktuj każdy wiek jako mieszczący się w granicach pięciu lat.
5PłećM lub F.
6KolorW biały, B czarny, Mu mulat; od 1870 także Ch Chińczyk, In Indianin; później Jp, Fil, Hin, Kor. Zapisane według oceny rachmistrza, a nie tak, jak powiedziała osoba.
7ZawódZgodnie z deklaracją; "prowadzi dom", "w domu", "robotnik rolny", "brak". Dzieci "w szkole". Puste pole oznacza brak wpisu, a nie "brak".
8Wartość nieruchomościWartość w dolarach posiadanej ziemi, zgodnie z deklaracją. Typowy schemat to robotnik rolny z 0 i rolnik z 2000.
9Wartość mienia ruchomegoWartość w dolarach wszystkich pozostałych posiadanych rzeczy, zgodnie z deklaracją.
10Miejsce urodzeniaStan lub kraj, tak jak zapisał to rachmistrz: "Ohio", "Irlandia", "Prusy", "Czechy". Skróty sprzed 1900 roku są częste (Pa, O, Va, Ind).
11Ojciec urodzony za granicąKreska, jeśli ojciec urodził się poza Stanami Zjednoczonymi.
12Matka urodzona za granicąKreska, jeśli matka urodziła się poza Stanami Zjednoczonymi.
13Miesiąc urodzenia w rokuMiesiąc urodzenia dziecka w wieku poniżej roku.
14Miesiąc zawarcia małżeństwa w rokuMiesiąc zawarcia małżeństwa, jeśli miał miejsce w roku spisu.
15Uczęszczanie do szkołyKreska lub liczba miesięcy, jeśli osoba uczęszczała do szkoły w ciągu ostatniego roku.
16Nie umie czytaćKreska dla osoby powyżej 10. roku życia, która nie potrafiła czytać.
17Nie umie pisaćKreska dla osoby powyżej 10. roku życia, która nie potrafiła pisać.
18Obywatel płci męskiej 21+Kreska dla obywatela płci męskiej w wieku 21 lat lub starszego, z drugą kolumną dla osoby, której odmówiono prawa głosu.

Na co zwrócić uwagę w tym formularzu

Skróty i znaki

Wiersze do CSV

Wpisz jedną osobę w wierszu, komórki oddzielając tabulatorem lub |, w kolejności kolumn podanej powyżej. Puste komórki mogą pozostać puste; wpisz [illegible] tam, gdzie nie możesz odczytać. Plik CSV jest tworzony tym samym kodem, którego aplikacja używa do eksportu.

Pytania

Czym są ostatnie kolumny z ukośnikami?
Pytania tak/nie, na które odpowiada się znacznikiem: uczęszczał do szkoły, nie umie czytać, nie umie pisać, mężczyzna-obywatel powyżej 21 roku życia oraz mężczyzna-obywatel, któremu odmówiono prawa do głosowania. Policz kolumny od prawej krawędzi strony, aby mieć pewność, w której jest znacznik.
Dlaczego mój przodek, który był niewolnikiem, ma w 1880 roku inne nazwisko?
Nazwiska w dziesięcioleciu po emancypacji były wybierane, zmieniane i zapisywane w niespójny sposób. Dopasowuj gospodarstwa domowe według imion, wieku i sąsiadów, a nie wyłącznie według nazwiska.

O tej stronie

Listy kolumn odpowiadają drukowanemu formularzowi lub rejestrowi; opisy zostały sformułowane przez nas na podstawie instrukcji spisowych Archiwum Narodowego dla rachmistrzów, FamilySearch Research Wiki oraz typowych podręczników do ksiąg parafialnych. To ta sama lista kolumn, według której Cursive Lens odczytuje stronę; test w aplikacji kończy się niepowodzeniem, jeśli kiedykolwiek się różnią. Ostatni przegląd: 2026-10-17.

Transkrybuj ten formularz za pomocą Cursive Lens

Sfotografuj stronę, wybierz "1870 US census" jako formularz spisu, a każdy wiersz wróci jako rekord z tymi 18 kolumnami, eksportowalnymi do CSV dla arkusza kalkulacyjnego lub programu do drzew genealogicznych, obok dosłownej transkrypcji, którą możesz sprawdzić z oryginałem. Pierwsze trzy dokumenty są bezpłatne.