Cursive Lens アプリのアイコン Cursive Lens 古い手書き文字の参考資料

記録の欄

1870年米国国勢調査を欄ごとに読む

1870年は解放後最初の連邦国勢調査であり、かつて奴隷とされていた人々を一人ひとり名前で記録した最初の調査です。調査票は18の欄に拡張されました。外国生まれの両親、その年の出生月と結婚月、男性の市民権などです。これらの多くはチェックを入れる欄で、1870年の用紙を読むことは主に、チェックがどの欄にあるかを数えることです。

日付
1870年6月1日
欄
18
筆跡
スペンサー体。1860年よりも軽く速い筆跡であることが多いです。チェックマークは斜線、十字、または1です。

欄の順序

1870年米国国勢調査の18の欄を印刷されている順番に示し、各欄に調査員が何を記入したかを説明します。
#欄記載内容
1住居番号調査員が訪問した住居の通し番号であり、番地ではありません。一つの住居に複数の家族が住むこともあります。
2家族番号世帯の通し番号。下宿人や使用人は、受け入れた家族の中に記載されます。
3名前姓が先、次に名。姓は多くの場合一度だけ書かれ、家族の残りの人は「同上」の記号で示されます。調査員が聞いたとおりに綴られています。
4年齢玄関に出た人が答えた、直近の誕生日時点の年齢。乳児は分数で表記("2/12" は2か月)。すべての年齢は5年の誤差があるものとして扱ってください。
5性別M または F。
6人種W 白人、B 黒人、Mu ミュラート。1870年からは Ch 中国人、In インディアンも。後に Jp、Fil、Hin、Kor など。本人の申告ではなく、調査員の判断で記入されました。
7職業申告どおり;"家事従事", "在宅", "農業労働者", "なし"。子どもは"通学中"。空欄は空欄であり、"なし"ではありません".
8不動産価額申告された所有地の価値(ドル)。農業労働者が0、農場主が2000というのが一般的なパターンです。
9動産価額その他の所有物の価値(ドル)、申告どおり。
10出生地州または国。調査員が書いたとおり: "Ohio", "アイルランド", "プロイセン", "ボヘミア"。1900年以前の略語が頻繁に使われています(Pa、O、Va、Ind)。
11父親は外国生まれ父親が米国外で生まれた場合にチェックを入れます。
12母親は外国生まれ母親が米国外で生まれた場合にチェックを入れます。
13出生月(年内)1歳未満の子どもの出生月。
14結婚月(年内)国勢調査の年内の結婚であれば、その月。
15就学過去1年間に通学した場合はチェック、または通学した月数。
16読めない10歳超で読むことができなかった人にチェックを入れます。
17書けない10歳超で書くことができなかった人にチェックを入れます。
1821歳以上の男性市民21歳以上の男性市民にチェックを入れます。選挙権が否定された人のための2つ目の欄があります。

この書式で注意すべき点

略語と印

行をCSVに変換

1行に1人ずつ入力し、セルはタブまたは |で区切ります(上記の列順)。空欄は空のままで構いません。読めない場合は [illegible] と書いてください。CSVは、アプリがエクスポートに使用しているのと同じコードで作成されます。

よくある質問

斜線の付いた最後の列は何ですか?
チェックマークで答える はい/いいえの質問:通学したことがある、読めない、書けない、21歳以上の男性市民、選挙権を否定されている男性市民。どの列にチェックがあるかを確実にするため、ページの右端から列を数えてください。
なぜ元奴隷だった先祖の姓が1880年に別の姓になっているのですか?
解放後の10年間、姓は一貫性なく選ばれ、変更され、記録されました。姓だけでなく、名前、年齢、近所の人々によって世帯を照合してください。

このページについて

列の一覧は印刷された調査票または登録簿の様式に従っています。説明は、国立公文書館の調査員向け国勢調査指示書、FamilySearch Research Wiki、一般的な教区登録簿の手引きをもとに、当社が独自に表現したものです。これは Cursive Lens がページを読み取る際に使用するのと同じ列一覧です。両者が食い違った場合はアプリ内のテストが失敗します。最終確認日:2026-10-17。

Cursive Lensでこの用紙を書き起こす

ページを撮影し、記録様式として"1870 US census"を選ぶと、すべての行が次の18列の行として返されます。スプレッドシートや家系図ソフト用にCSVで書き出せ、インクと照合できる逐語的な書き起こしも併せて得られます。最初の3件の文書は無料です。