Kolumny księgi
Czytanie amerykańskiego spisu z 1950 roku, kolumna po kolumnie
Arkusz z 1950 roku, udostępniony w 2022 roku, to najnowsza strona, jaką badacz może przeczytać. Jest krótszy niż ten z 1940 roku (dwadzieścia kolumn w wierszu głównym), wypełniany długopisem i ołówkiem, a jedna osoba na pięć trafiała na wiersz próbkowy i odpowiadała na dodatkowe pytania o miejsca urodzenia rodziców, wykształcenie, dochód i służbę wojskową. Kody są częściej zapisywane w całości niż w poprzednich dekadach.
- Data
- 1 kwietnia 1950 roku
- Kolumny
- 18
- Pismo
- Długopis i ołówek, prosty szkolny charakter pisma; formularz recenzenta wypełniono w małych polach, dlatego litery są ściśnięte, a nie ozdobne.
Kolumny w kolejności
| # | Kolumna | Co zawiera |
|---|---|---|
| 1 | Ulica | Nazwa ulicy, zapisana pionowo wzdłuż marginesu i powtarzana znakiem ditto. |
| 2 | Nr domu | Numer domu zgodnie z tabliczką; w okręgach wiejskich pozostawiany pusty. |
| 3 | Nr kolejny | Bieżący numer kolejny lokali mieszkalnych w kolejności odwiedzin. |
| 4 | Mieszka w gospodarstwie rolnym | Tak lub Nie. |
| 5 | Imię | Najpierw nazwisko, potem imię; nazwisko często zapisano raz, a dla reszty rodziny powtórzono znakiem ditto. Zapisane tak, jak rachmistrz je usłyszał. |
| 6 | Stosunek do głowy gospodarstwa | Głowa rodziny, Żona, Syn, Córka (Dau), Matka, Ojciec, Siostra (Sis), Brat (Bro), Lokator, Podnajemca, Służący, Najemny robotnik, Zięć, Wnuk, Przybrana córka, Partner, Osoba przebywająca w zakładzie. |
| 7 | Rasa | W, Neg, Ind, Jap, Chi, Fil, a w 1950 roku słowo zapisane w całości. |
| 8 | Płeć | M lub F. |
| 9 | Wiek | Wiek według ostatnich urodzin, podany przez osobę, która otworzyła drzwi. Niemowlęta w ułamkach ("2/12" to dwa miesiące). Traktuj każdy wiek jako mieszczący się w granicach pięciu lat. |
| 10 | Stan cywilny | S kawaler/panna, M żonaty/zamężna, W wdowiec/wdowa, D rozwiedziony/a; w 1910 dodano M1 pierwsze małżeństwo, M2 drugie lub kolejne; w 1950 zapisywano Mar, Nev (nigdy nie zawarł małżeństwa), Wd, D, Sep. |
| 11 | Miejsce urodzenia | Stan lub kraj, tak jak zapisał to rachmistrz: "Ohio", "Irlandia", "Prusy", "Czechy". Skróty sprzed 1900 roku są częste (Pa, O, Va, Ind). |
| 12 | Naturalizowany | Tak, Nie lub AP (pierwsze dokumenty) w 1950 roku, pytano osoby urodzone za granicą. |
| 13 | Pracował w zeszłym tygodniu | Tak lub Nie; w 1940 i 1950 roku pytano o tydzień poprzedzający spis. |
| 14 | Szuka pracy | Tak lub Nie. |
| 15 | Przepracowane godziny | Liczba przepracowanych godzin w tygodniu poprzedzającym spis. |
| 16 | Zawód | Zgodnie z deklaracją; "prowadzi dom", "w domu", "robotnik rolny", "brak". Dzieci "w szkole". Puste pole oznacza brak wpisu, a nie "brak". |
| 17 | Przemysł | Rodzaj działalności, łącznie z zawodem: "sprzedawca" / "sklep z towarami tekstylnymi". |
| 18 | Kategoria pracownika | W pracownik najemny, E pracodawca, OA na własny rachunek, NP pracownik rodzinny bez wynagrodzenia (1930: W, E, O, NP; 1950: P prywatny, G rządowy, O własna działalność, NP). |
Na co zwrócić uwagę w tym formularzu
- Stan cywilny: Mar, Nev (nigdy nie zawarł małżeństwa), Wd, D, Sep.
- Kategoria pracownika: P prywatny pracodawca, G rządowy, O własna działalność, NP bez wynagrodzenia w rodzinnym gospodarstwie lub firmie.
- Wiersze próbkowe: sześć na arkusz, z pytaniami u dołu strony dla osoby z danego wiersza.
- Naturalizowany: Tak, Nie lub AP (pierwsze dokumenty), pytano tylko osoby urodzone za granicą.
Skróty i znaki
- do / " / „ — ditto — to samo co wiersz powyżej
- Hd — głowa rodziny
- Wf — żona
- Dau — córka
- S-in-L — zięć
- Bdr — lokator
- Svt — służący
- Na / Pa / Al — naturalizowany / pierwsze papiery / cudzoziemiec
- O / R — dom własny / wynajmowany
- F / M — bez hipoteki / obciążony hipoteką
- W / B / Mu — biały / czarny / mulat w kolumnie koloru
- S / M / W / D stan wolny / żonaty lub zamężna / wdowiec lub wdowa / rozwiedziony lub rozwiedziona
- x, / , 1 znacznik w kolumnie tak/nie
- 2/12 dwumiesięczny
- Pa, O, Va, Ind, Ky skróty stanów w kolumnie miejsca urodzenia
Wpisz jedną osobę w wierszu, komórki oddzielone tabulatorem lub |, w kolejności kolumn powyżej. Puste komórki mogą pozostać puste; wpisz [illegible] tam, gdzie nie możesz odczytać. CSV jest tworzony przez ten sam kod, którego aplikacja używa do eksportu.
Pytania
- Kiedy opublikowano spis z 1950 roku?
- 1 kwietnia 2022 roku, po upływie 72 lat. Indeks został utworzony maszynowo i poprawiony przez wolontariuszy, więc nazwisko, którego nie można znaleźć, mogło zostać błędnie odczytane w indeksie; zamiast tego przeglądaj rejon spisowy.
- Jakie pytania znajdują się na dole arkusza z 1950 roku?
- Pytania uzupełniające dla osób z wierszy próbkowych: miejsca urodzenia rodziców, najwyższa ukończona klasa i uczęszczanie do szkoły, miejsce zamieszkania rok wcześniej, dochód oraz, w przypadku mężczyzn, służba wojskowa w obu wojnach światowych.
O tej stronie
Listy kolumn odpowiadają drukowanemu formularzowi lub rejestrowi; opisy zostały sformułowane przez nas na podstawie instrukcji spisowych Archiwum Narodowego dla rachmistrzów, FamilySearch Research Wiki oraz typowych podręczników do ksiąg parafialnych. To ta sama lista kolumn, według której Cursive Lens odczytuje stronę; test w aplikacji kończy się niepowodzeniem, jeśli kiedykolwiek się różnią. Ostatni przegląd: 2026-10-17.