Symbol der App Cursive Lens Cursive Lens Hilfe zu alter Handschrift

Registerspalten

Die US-Volkszählung von 1950 Spalte für Spalte lesen

Das Formular von 1950, 2022 veröffentlicht, ist die neueste Seite, die Forschende lesen können. Es ist kürzer als 1940 (zwanzig Spalten in der Hauptzeile), in Kugelschreiber und Bleistift ausgefüllt, und jede fünfte Person landete auf einer Stichprobenzeile und beantwortete weitere Fragen zu den Geburtsorten der Eltern, zur Bildung, zum Einkommen und zum Militärdienst. Die Codes sind häufiger ausgeschrieben als in früheren Jahrzehnten.

Datum
1. April 1950
Spalten
18
Handschrift
Kugelschreiber und Bleistift in schlichter Schulschrift; das Erhebungsformular war in kleine Kästchen eingetragen, daher sind die Buchstaben eng geschrieben statt verschnörkelt.

Die Spalten der Reihe nach

Die 18 Spalten der US-Volkszählung von 1950 in der Reihenfolge, in der sie gedruckt sind, und was der Schreiber in jede eintrug.
#SpalteWas sie enthält
1StraßeStraßenname, senkrecht am Rand entlang geschrieben und mit Ditto-Zeichen wiederholt.
2Hausnr.Hausnummer wie angeschlagen; in ländlichen Bezirken leer.
3Lfd. Nr.Fortlaufende Zählung der Wohneinheiten in der Reihenfolge der Besuche.
4Wohnt auf FarmJa oder Nein.
5NameNachname zuerst, dann Vorname; der Nachname wird oft nur einmal geschrieben und für die übrigen Familienmitglieder mit Ditto-Zeichen wiederholt. So geschrieben, wie der Zähler ihn hörte.
6Beziehung zum HaushaltsvorstandHaushaltsvorstand, Ehefrau, Sohn, Tochter (Dau), Mutter, Vater, Schwester (Sis), Bruder (Bro), Kostgänger, Untermieter, Dienstbote, Landarbeiter, Schwiegersohn, Enkel, Adoptivtochter, Partner, Insasse.
7EthnieW, Neg, Ind, Jap, Chi, Fil, und 1950 ein ausgeschriebenes Wort.
8GeschlechtM oder F.
9AlterAlter zum letzten Geburtstag, so wie es die Person an der Tür angab. Säuglinge in Bruchteilen ("2/12" ist zwei Monate). Jedes Alter mit einer Abweichung von bis zu fünf Jahren betrachten.
10FamilienstandS ledig, M verheiratet, W verwitwet, D geschieden; 1910 kommt M1 erste Ehe hinzu, M2 zweite oder spätere; 1950 steht Mar, Nev (nie verheiratet), Wd, D, Sep.
11GeburtsortEin Bundesstaat oder ein Land, so wie der Zähler es notierte: "Ohio", "Irland", "Preußen", "Böhmen". Abkürzungen aus der Zeit vor 1900 sind häufig (Pa, O, Va, Ind).
12EingebürgertJa, Nein oder AP (erste Papiere) im Jahr 1950, gefragt bei im Ausland Geborenen.
13Letzte Woche arbeitendJa oder Nein; 1940 und 1950 wird nach der Woche vor der Volkszählung gefragt.
14Arbeit suchendJa oder Nein.
15Gearbeitete StundenGearbeitete Stunden in der Woche vor der Volkszählung.
16BerufWie angegeben; "Haushaltsführung", "zu Hause", "Landarbeiter", "keine". Kinder "in der Schule". Ein leeres Feld bedeutet leer, nicht "keine".
17BrancheArt des Geschäfts, zusammen mit dem Beruf: "Verkäufer" / "Textilwarengeschäft".
18Art der ErwerbstätigkeitW Lohnarbeiter, E Arbeitgeber, OA selbständig, NP unbezahlter Familienangehöriger (1930: W, E, O, NP; 1950: P privat, G staatlich, O eigenes Unternehmen, NP).

Worauf Sie bei diesem Formular achten sollten

Abkürzungen und Zeichen

Zeilen in CSV

Eine Person pro Zeile eingeben, Felder durch einen Tabulator oder ein |, in der oben genannten Spaltenreihenfolge trennen. Leere Felder dürfen leer bleiben; schreiben Sie [illegible] wo Sie es nicht lesen können. Die CSV wird mit demselben Code erstellt, den die App für ihren Export verwendet.

Fragen

Wann wurde die US-Volkszählung 1950 veröffentlicht?
1. April 2022, nach der 72-Jahre-Regel. Der Index wurde maschinell erstellt und von Freiwilligen korrigiert; ein Name, der nicht gefunden wird, könnte im Index falsch gelesen worden sein. Blättern Sie stattdessen im Zählbezirk.
Welche Fragen stehen am unteren Rand des Blatts von 1950?
Zusatzfragen für Personen in den Stichprobenzeilen: Geburtsorte der Eltern, höchste Klassenstufe und Schulbesuch, Wohnort ein Jahr zuvor, Einkommen und bei Männern der Militärdienst in den beiden Weltkriegen.

Über diese Seite

Die Spaltenlisten folgen dem gedruckten Erhebungsbogen bzw. Register; die Beschreibungen sind in eigenen Worten formuliert, basierend auf den Zählanweisungen des National Archives für Zähler, dem FamilySearch Research Wiki und den üblichen Handbüchern zu Kirchenbüchern. Dies ist dieselbe Spaltenliste, mit der Cursive Lens die Seite abgleicht; ein Test in der App schlägt fehl, falls beide jemals voneinander abweichen. Zuletzt geprüft am 2026-10-17.

Dieses Formular mit Cursive Lens transkribieren

Fotografieren Sie die Seite, wählen Sie "1950 US census" als Urkundenform, und jede Zeile erscheint als Datensatz mit diesen 18 Spalten, als CSV exportierbar für eine Tabellenkalkulation oder ein Stammbaumprogramm, neben einer wortgetreuen Transkription, die Sie mit der Tinte vergleichen können. Ihre ersten drei Dokumente sind kostenlos.