記録の欄
1900年アメリカ国勢調査を欄ごとに読む
1900年は、各人の生まれた月と年を記録する唯一の連邦国勢調査で、1890年の記録が失われて以来、二十年ぶりに家族の姿を知る最初の手がかりとなることも多いのです。また、夫婦の結婚期間、女性が産んだ子どもの数と存命の数、移民の到着年や帰化の有無も尋ねています。三十の欄があり、そのほとんどは短く、自信に満ちたスペンサー体の手書きで書かれています。
- 日付
- 1900年6月1日
- 欄
- 30
- 筆跡
- スペンサー体から、より簡素な実務用の筆記体へ移り変わる時期の書体です。略語は標準化されているため、コード化された欄で判読しにくい語は、限られた候補の一つです。
欄の順序
| # | 欄 | 記載内容 |
|---|---|---|
| 1 | 通り | 通りの名前。余白に縦書きされ、同じ名前の繰り返しには繰り返し記号が付けられています。 |
| 2 | 番地 | 表示されている番地。農村部では空欄です。 |
| 3 | 住居番号 | 調査員が訪問した住居の通し番号であり、番地ではありません。一つの住居に複数の家族が住むこともあります。 |
| 4 | 家族番号 | 世帯の通し番号。下宿人や使用人は、受け入れた家族の中に記載されます。 |
| 5 | 名前 | 姓が先、次に名。姓は多くの場合一度だけ書かれ、家族の残りの人は「同上」の記号で示されます。調査員が聞いたとおりに綴られています。 |
| 6 | 世帯主との続柄 | 世帯主、妻、息子、娘（Dau）、母、父、姉妹（Sis）、兄弟（Bro）、下宿人、間借人、使用人、雇われ労働者、義理の息子、孫、養女、パートナー、施設収容者。 |
| 7 | 人種 | W 白人、B 黒人、Mu ミュラート。1870年からは Ch 中国人、In インディアンも。後に Jp、Fil、Hin、Kor など。本人の申告ではなく、調査員の判断で記入されました。 |
| 8 | 性別 | M または F。 |
| 9 | 出生月 | 申告された出生月。1900年のみの項目で、1か月ずれることが多く、1年ずれることは稀です。 |
| 10 | 出生年 | 1900年に申告された出生年。年齢欄と比較してください。両者が食い違う場合、どちらも推定値です。 |
| 11 | 年齢 | 玄関に出た人が答えた、直近の誕生日時点の年齢。乳児は分数で表記（"2/12" は2か月）。すべての年齢は5年の誤差があるものとして扱ってください。 |
| 12 | 婚姻状況 | S 独身、M 既婚、W 死別、D 離婚。1910年は M1（初婚）、M2（再婚以上）を追加。1950年は Mar、Nev（未婚）、Wd、D、Sep と記入。 |
| 13 | 婚姻年数 | 申告された、現在の婚姻期間の年数。 |
| 14 | 何人の子の母か | この女性が産んだ子の総数。死亡した子も含みます。 |
| 15 | 存命の子の数 | 調査日時点で存命だった子の数。両欄の差は、その家族の幼児死亡数を示します。 |
| 16 | 出生地 | 州または国。調査員が書いたとおり: "Ohio", "アイルランド", "プロイセン", "ボヘミア"。1900年以前の略語が頻繁に使われています（Pa、O、Va、Ind）。 |
| 17 | 父親の出生地 | 父の出身州または国。出生地欄と同じ略語を使用します。 |
| 18 | 母の出生地 | 母の出身州または国。 |
| 19 | 移民した年 | 記憶に基づく米国への移住年。多くは切りの良い数字です。 |
| 20 | 米国での居住年数 | 到着後の経過年数（1900年時点）。 |
| 21 | 帰化 | Na 帰化済み、Pa 第一書類提出済み、Al 外国人。1930年は Na、Pa、Al に加えて、別の箇所に年が記載されます。 |
| 22 | 職業 | 申告どおり；"家事従事", "在宅", "農業労働者", "なし"。子どもは"通学中"。空欄は空欄であり、"なし"ではありません". |
| 23 | 失業月数 | 調査年に失業していた月数。 |
| 24 | 就学 | 過去1年間に通学した場合はチェック、または通学した月数。 |
| 25 | 読める | はいまたはいいえ。 |
| 26 | 書ける | はいまたはいいえ。 |
| 27 | 英語を話す | はいまたはいいえ。いいえの場合、1910年と1920年は代わりに話す言語を記載します。 |
| 28 | 持ち家か借家か | O 持ち家、R 借家。 |
| 29 | 所有（完済または抵当付き） | F 抵当なし、M 抵当付き。 |
| 30 | 農場か住宅か | F 農場、H 住宅。 |
この書式で注意すべき点
- 出生月と出生年：年齢欄と照合してください。食い違う場合、一般に年の方がより慎重に記されています。
- 何人の子の母か／存命の子の数：その差が死亡した子の数であり、埋葬記録や以前の国勢調査の手がかりになります。
- 帰化：Na 帰化済み、Pa 第一書類提出済み、Al 外国人。移民の年は記憶に基づく年で、多くは概数です。
- 最後の欄の農業調査票番号は、現存しない農業調査票を指します。
略語と印
- do / " / „ — ditto — 上の行と同じ
- Hd — 世帯主
- Wf — 妻
- Dau — 娘
- S-in-L — 娘婿
- Bdr — 下宿人
- Svt — 使用人
- Na / Pa / Al — 帰化 / 第一次書類 / 外国人
- O / R — 持ち家 / 賃貸
- F / M — 抵当権なし / 抵当あり
- W / B / Mu — 人種欄の白人 / 黒人 / 混血
- S / M / W / D 独身 / 既婚 / 死別 / 離婚
- x, / , 1 はい/いいえの欄にあるチェックマーク
- 2/12 生後2か月
- Pa, O, Va, Ind, Ky 出生地欄の州の略称
行をCSVに変換
1行に1人ずつ入力し、セルはタブまたは |で区切ります（上記の列順）。空欄は空のままで構いません。読めない場合は [illegible] と書いてください。CSVは、アプリがエクスポートに使用しているのと同じコードで作成されます。
よくある質問
- 1900年の出生月と出生年はどの程度信頼できますか？
- 回答者と同じくらい信頼できます。年は通常1〜2年の誤差内で正確で、月も多くの場合正しいです。1900年の数値は、他の国勢調査の年齢や洗礼記録と並ぶ、もう一つの推定値として扱ってください。
- Na、Pa、Al はどういう意味ですか?
- Na: 帰化した市民。Pa: 最初の書類(意思表示宣言)を提出済み。Al: 外国人で、まだ手続きを始めていない。PaまたはNaは、帰化に関する裁判所の記録があることを示します。
このページについて
列の一覧は印刷された調査票または登録簿の様式に従っています。説明は、国立公文書館の調査員向け国勢調査指示書、FamilySearch Research Wiki、一般的な教区登録簿の手引きをもとに、当社が独自に表現したものです。これは Cursive Lens がページを読み取る際に使用するのと同じ列一覧です。両者が食い違った場合はアプリ内のテストが失敗します。最終確認日：2026-10-17。