Registerkolommen
De Amerikaanse volkstelling van 1940 lezen, kolom voor kolom
De volkstelling van 1940 is de depressietelling: ze vraagt waar iedereen vijf jaar eerder woonde, hoe ver men op school kwam, of men vorige week werkte of bij openbaar noodwerk was, hoeveel weken men in 1939 werkte en hoeveel men verdiende. Een omcirkelde x na een naam markeert de persoon die de vragen van de opnemer beantwoordde. Twee regels op elk blad bevatten extra steekproefvragen over ouders, moedertaal, veteranenstatus en huwelijk.
- Datum
- 1 april 1940
- Kolommen
- 30
- Handschrift
- Palmer-methode; de langste handgeschreven invullingen zijn de woonplaats in 1935 en de kolommen beroep en bedrijfstak, en daar worden plaatsnamen en beroepen vaak verkeerd gelezen.
De kolommen in volgorde
| # | Kolom | Wat het bevat |
|---|---|---|
| 1 | Straat | Straatnaam, verticaal langs de marge geschreven en gekopieerd. |
| 2 | Huisnr. | Huisnummer zoals aangegeven; leeg in landelijke gebieden. |
| 3 | Huishoudnr. | Doorlopende telling van huishoudens in volgorde van bezoek. |
| 4 | Woning in eigendom of gehuurd | O eigen, R gehuurd. |
| 5 | Waarde van de woning of maandelijkse huur | Dollarwaarde bij eigendom, maandelijkse huur bij huur. |
| 6 | Woont op een boerderij | Ja of Nee. |
| 7 | Naam | Achternaam eerst, dan voornaam; de achternaam wordt vaak één keer geschreven en voor de rest van het gezin herhaald met een ditto-teken. Gespeld zoals de opnemer het hoorde. |
| 8 | Relatie tot hoofd van het huishouden | hoofd, echtgenote, zoon, „Dau“ (dochter), moeder, vader, „Sis“ (zus), „Bro“ (broer), kostganger, huurder, dienstbode, knecht, schoonzoon, kleinzoon, geadopteerde dochter, partner, bewoner van een instelling |
| 9 | Geslacht | M of F. |
| 10 | Kleur | W blank, B zwart, Mu mulat; vanaf 1870 ook Ch Chinees, In Indiaan; later Jp, Fil, Hin, Kor. Genoteerd zoals de opnemer oordeelde, niet zoals de persoon zei. |
| 11 | Leeftijd | Leeftijd op de laatste verjaardag, zoals opgegeven door degene die de deur opendeed. Zuigelingen in breuken ("2/12" is twee maanden). Beschouw elke leeftijd als nauwkeurig binnen vijf jaar. |
| 12 | Burgerlijke staat | S ongehuwd, M gehuwd, W weduwe/weduwnaar, D gescheiden; 1910 voegt M1 eerste huwelijk toe, M2 tweede of later; 1950 schrijft Mar, Nev (nooit gehuwd), Wd, D, Sep. |
| 13 | Schoolbezoek | Een streepje of het aantal maanden als de persoon het afgelopen jaar naar school ging. |
| 14 | Hoogst voltooide opleiding | Gecodeerd: 0 geen, 1–8 lager onderwijs, H-1 tot H-4 middelbaar, C-1 tot C-5 hoger onderwijs. |
| 15 | Geboorteplaats | Een staat of een land, zoals de opnemer het noteerde: "Ohio", "Ierland", "Pruisen", "Bohemen". Afkortingen van vóór 1900 komen vaak voor (Pa, O, Va, Ind). |
| 16 | Nationaliteit | Na genaturaliseerd, Pa eerste papieren, Al vreemdeling, AmCit in het buitenland geboren van Amerikaanse ouders (1940). |
| 17 | Woonplaats in 1935: stad | Stad of dorp op 1 april 1935; "Same house" of "Same place" als men niet verhuisde; R voor landelijk. |
| 18 | Woonplaats in 1935: county | County van woonplaats in 1935. |
| 19 | Woonplaats in 1935: staat | Staat (of land) van woonplaats in 1935. |
| 20 | Op een boerderij in 1935 | Ja of Nee. |
| 21 | Vorige week aan het werk | Ja of Nee; 1940 en 1950 vragen naar de week vóór de telling. |
| 22 | Openbaar noodwerk | Ja als men in de week van 24 tot 30 maart 1940 werkte bij WPA, CCC of NYA. |
| 23 | Op zoek naar werk | Ja of Nee. |
| 24 | Gewerkte uren | Gewerkte uren in de week vóór de telling. |
| 25 | Beroep | Zoals opgegeven; "huishouden doen", "thuis", "landarbeider", "geen". Kinderen "op school". Een lege regel is leeg, niet "geen". |
| 26 | Bedrijfstak | Het soort bedrijf, samen met het beroep: "verkoper" / "textielwinkel". |
| 27 | Soort werknemer | W loonarbeider, E werkgever, OA zelfstandig, NP onbetaald gezinslid (1930: W, E, O, NP; 1950: P particulier, G overheid, O eigen bedrijf, NP). |
| 28 | Gewerkte weken in 1939 | Gewerkte weken in het voorgaande kalenderjaar. |
| 29 | Inkomen in 1939 | Lonen of salaris in 1939, in dollars; 5000+ was de hoogste code. |
| 30 | Overige inkomsten | Ja of Nee: 50 dollar of meer uit een andere bron dan loon. |
Waar u op moet letten bij dit formulier
- Woonplaats in 1935: "Same house", "Same place" (dezelfde stad), of stad, county en staat; R geeft een landelijke plaats aan.
- Hoogste opleiding: 0, 1–8, H-1 tot H-4, C-1 tot C-5.
- Het omcirkelde kruisje duidt de informant aan: de persoon wiens geheugen de antwoorden voor het huishouden bepaalt.
- Regels 14 en 29 op elk blad zijn steekproefregels met extra vragen onderaan de pagina: geboorteplaatsen van de ouders, moedertaal, veteraanstatus, Social Security, aantal huwelijken, leeftijd bij het eerste huwelijk, geboren kinderen.
Afkortingen en merken
- do / " / „ — ditto — hetzelfde als de regel erboven
- Hd — gezinshoofd
- Wf — echtgenote
- Dau — dochter
- S-in-L — schoonzoon
- Bdr — kostganger
- Svt — dienstbode
- Na / Pa / Al — genaturaliseerd / eerste papieren / vreemdeling
- O / R — eigen woning / gehuurd
- F / M — schuldenvrij / met hypotheek
- W / B / Mu — blank / zwart / mulat in de kleurkolom
- S / M / W / D ongehuwd / gehuwd / weduwnaar of weduwe / gescheiden
- x, / , 1 een vinkje in een ja/nee-kolom
- 2/12 twee maanden oud
- Pa, O, Va, Ind, Ky afkortingen van staten in de kolom geboorteplaats
Rijen naar CSV
Typ één persoon per regel, met cellen gescheiden door een tab of een |, in de kolomvolgorde hierboven. Lege cellen mogen leeg blijven; schrijf [illegible] waar je niet kunt lezen. De CSV wordt gemaakt met dezelfde code die de app voor de export gebruikt.
Vragen
- Wat betekent het omcirkelde kruisje in de Amerikaanse volkstelling van 1940?
- Dat deze persoon de antwoorden voor het huishouden aan de tellingambtenaar heeft gegeven. Leeftijden en geboorteplaatsen van de overige huishoudleden zijn zoals deze persoon zich ze herinnerde.
- Waarom heeft mijn voorouder in 1940 extra informatie?
- Ze vielen op een van de twee steekproefregels (14 of 29) op het blad, en de tellingambtenaar stelde de aanvullende vragen die onderaan de pagina staan: geboorteplaatsen van de ouders, moedertaal, veteraanstatus, huwelijken en kinderen.
Over deze pagina
De kolomlijsten volgen het gedrukte formulier of register; de beschrijvingen zijn in onze eigen bewoordingen opgesteld op basis van de volkstellingsinstructies van de National Archives voor tellers, de FamilySearch Research Wiki en de gebruikelijke handboeken voor parochieregisters. Dit is dezelfde kolomlijst waarmee Cursive Lens de pagina leest; een test in de app mislukt als die ooit niet overeenkomen. Laatst gecontroleerd op 2026-10-17.