Rejestr domowych przetworów & żywa spiżarnia
Putby to narzędzie dbające o bezpieczeństwo przy domowym przetwarzaniu i konserwowaniu żywności, nie kolejna uboga aplikacja z przepisami. Zapisuj w kilka sekund każdą partię, którą konserwujesz, fermentujesz, marynujesz, suszysz lub mrozisz. Wiedz dokładnie, co masz na półce i co zjeść najpierw, drukuj czytelne etykiety na słoiki i przed rozpoczęciem sprawdź poradnik bezpiecznego przetwarzania uwzględniający wysokość n.p.m. Działa lokalnie i offline. Twoja spiżarnia nigdy nie opuszcza telefonu.
Co robi:
- Dziennik słoików: zapisz partię w kilka sekund, podając produkt, metodę, pojemność słoika, wydajność, wolną przestrzeń pod pokrywką, wysokość n.p.m. oraz jednym dotknięciem odpowiedz na pytanie „Czy się zamknął?”
- Żywa spiżarnia: liczba słoików, daty konserwacji i terminy przydatności oraz lista rotacji „Zjedz mnie najpierw”
- Poradnik bezpiecznego przetwarzania (bezpłatny): ciśnieniowo czy w kąpieli wodnej, automatyczna korekta wysokości, wolna przestrzeń, kwasowość i sprawdzenie botulizmu
- Etykiety na słoiki do wydruku: zawartość, data, partia i termin przydatności
- Minutniki fermentacji i marynowania: odliczanie dni z przypomnieniami o odgazowaniu i degustacji
- Pełna historia, eksport CSV oraz lokalna kopia zapasowa & przywracanie
- Lokalnie i prywatnie: bez konta, bez chmury. Twoja spiżarnia nigdy nie opuszcza telefonu.
Jak to działa
📒 Dziennik słoików
Zapisz partię w kilka sekund — produkt, metodę (kąpiel wodna, ciśnieniowa, fermentacja, marynowanie, suszenie, mrożenie), wielkość słoika, wydajność, przestrzeń nad produktem i wysokość n.p.m. — a potem dotknij słoika, jeśli nie zamknął się próżniowo. Działa na tyle szybko, że możesz notować od razu po wyjęciu z garnka, więc zapisy naprawdę są kompletne.
🫙 Żywa spiżarnia
Prawdziwy spis, a nie tylko przepisy. Zobacz liczbę słoików według produktu, daty konserwacji i przydatności do spożycia oraz listę rotacji „Zjedz mnie najpierw”, dzięki której nic na półce się nie zmarnuje — powód, dla którego konserwujący prowadzą zeszyt, teraz wreszcie w Twojej kieszeni.
🛡️ Poradnik bezpiecznego przetwarzania
Ciśnienie czy kąpiel wodna według produktu, automatyczna korekta wysokości n.p.m., przestrzeń nad produktem i kwasowość — oraz kontrola botulizmu, która oznacza produkty niskokwasowe wymagające konserwacji ciśnieniowej. Oparte na sprawdzonych wytycznych USDA / Ball / NCHFP, ze wskazanymi źródłami. Za darmo na zawsze — bezpieczeństwa nigdy nie zamykamy za płatnością.
🏷️ Etykiety na słoiki
Czytelne etykiety do wydruku i eksportu z zawartością, datą, partią i przydatnością do spożycia — dzięki czemu każdy słoik na półce mówi, co zawiera i kiedy go konserwowano, bez markera i taśmy malarskiej.
⏳ Liczniki fermentacji & kiszenia
Liczniki dni dla kiszonej kapusty, kimchi, kombuchy, ostrego sosu i kiszonych ogórków, z przypomnieniami o odgazowaniu i sprawdzeniu smaku — przepływ pracy z gospodarstwa domowego, a nie lista przepisów.
🔒 Prywatność z założenia
Bez konta, bez logowania, bez chmury. Każda partia znajduje się w lokalnej bazie danych w telefonie — Twoja spiżarnia nigdy nie opuszcza urządzenia. Otwiera się natychmiast i działa offline: w piwnicy, w ogrodzie czy w miejscu bez zasięgu.
Zajrzyj do środka
Stworzony dla prawdziwych zbiorów
🧺 Domowi konserwujący
- Zapisuj partie z kąpieli wodnej i ciśnieniowe w kilka sekund, z zamknięciem i datą
- Sprawdź czasy skorygowane o wysokość n.p.m. i kontrolę botulizmu, zanim zaczniesz
- Drukuj etykiety, aby każdy słoik mówił, co zawiera i kiedy go konserwowano
🌱 Samowystarczalni & ogrodnicy
- Zamień nadwyżki plonów w śledzoną, rotowaną spiżarnię
- Fermentuj i marynuj z timerami liczonymi w dniach i przypomnieniami o odgazowaniu
- Zobacz, które uprawy opłacały się najbardziej i co zakonserwowałeś w tym sezonie
📦 Opiekunowie spiżarni
- Wiedz dokładnie, co stoi na półce i co zjeść najpierw
- Daty przydatności i lista „Zjedz mnie najpierw”, żeby nic się nie zmarnowało
- Eksportuj do CSV i zachowaj własną lokalną kopię zapasową, bez konta
Putby+
Podstawa Putby, czyli dziennik słoików, żywa spiżarnia oraz uwzględniający wysokość n.p.m. poradnik bezpiecznego przetwarzania i botulizmu, jest zawsze za darmo, bez karty, żeby wszystko wypróbować. Putby+ dodaje analizy i działa w ramach w 100% na urządzeniu: inteligencja spiżarni i alerty o datach przydatności, śledzenie wydajności i oszczędności na słoik, planer sezonowy, pomocnik zbiorów AI działający na urządzeniu, nieograniczone partie i historia oraz zaawansowane etykiety. Płatności obsługuje sklep: anulujesz w każdej chwili w App Store lub Google Play. Bez ukrytych opłat i wciskających w błąd okresów próbnych. Nigdy nie zablokujemy bezpieczeństwa za paywallem.
Roczny
Najlepsza oferta: wychodzi około $1.25 miesięcznie, rozliczana rocznie.
Miesięczny
Elastyczny dostęp do Putby+ z miesiąca na miesiąc.
Dożywotni
Jednorazowy zakup, bez subskrypcji, na zawsze Twój. Dobra opcja dla osób korzystających sezonowo.
Ceny mogą się różnić w zależności od regionu i są wyświetlane w aplikacji w momencie zakupu. Wszystkie trzy opcje odblokowują te same funkcje Putby+. Subskrypcję możesz zarządzać lub anulować w dowolnym momencie w ustawieniach subskrypcji App Store lub Google Play na swoim urządzeniu. Zobacz nasze Warunki stronę ze szczegółami subskrypcji.
Czym jest Putby?
Putby to aplikacja na iOS i Androida do śledzenia domowego przetwórstwa i zarządzania spiżarnią. Zapisuje każdą partię, którą zakonserwujesz, sfermentujesz, zamarynujesz, wysuszysz lub zamrozisz, prowadzi żywy spis tego, co jest na półce, z datami konserwacji i przydatności, drukuje etykiety na słoiki, obsługuje timery fermentacji i działa offline bez konta.
Putby zawiera też bezpłatny, uwzględniający wysokość n.p.m. poradnik bezpiecznego przetwarzania z kontrolą botulizmu, która oznacza produkty niskokwasowe wymagające konserwowania pod ciśnieniem. Jest uzupełnieniem sprawdzonych przepisów z takich źródeł jak USDA, Ball/Bernardin i National Center for Home Food Preservation. Nie certyfikuje, że Twoje jedzenie jest bezpieczne do spożycia.
Poradniki domowego konserwowania
- Tabela czasów gotowania według wysokości n.p.m. (kąpiel wodna i ciśnieniowa, z kalkulatorem wysokości)
- Darmowe etykiety na słoiki do wydruku
- Co zapisywać w dzienniku konserwowania
- Jak oznaczać słoiki z domowymi przetworami
- Inwentarz spiżarni i rotacja w domowym konserwowaniu
Najczęściej zadawane pytania
Co śledzi Putby?
Putby rejestruje każdą partię, którą konserwujesz: produkt, metodę (kąpiel wodna, ciśnieniowa, fermentacja, marynowanie, suszenie lub mrożenie), wielkość słoika, wydajność, przestrzeń wolną, wysokość n.p.m., numer partii, daty oraz jednodotykowe sprawdzenie szczelności. Każda partia trafia do żywego spisu spiżarni z liczbą słoików, datami zakonserwowania i przydatności do spożycia oraz listą rotacji „Zjedz mnie najpierw”.
Czy Putby jest dostępny na iPhone i Androida?
Tak. Putby jest dostępny w App Store na iPhone'a oraz w Google Play na Androida.
Czy Putby działa offline?
Tak. Dziennik słoików, żywa spiżarnia, poradnik bezpiecznego przetwarzania, etykiety i timery działają bez połączenia z internetem, a aplikacja otwiera się od razu, bez logowania. Połączenie jest potrzebne tylko do dokonania lub przywrócenia zakupu albo, jeśli to wybierzesz, do jednorazowego pobrania modelu AI na urządzenie.
Gdzie przechowywane są moje dane dotyczące konserwowania?
Wyłącznie w telefonie. Dziennik słoików, spis spiżarni, etykiety, timery, notatki i historia znajdują się w prywatnej lokalnej bazie danych na urządzeniu, bez konta i bez chmury. Jedyne informacje, które opuszczają telefon, to dane zakupowe przetwarzane przez Apple, Google i RevenueCat w celu weryfikacji zakupu Putby+.
Czy Putby zastępuje sprawdzony przepis na konserwowanie?
Nie. Putby to narzędzie do rejestrowania, wyszukiwania informacji i organizowania, które uzupełnia sprawdzone przepisy z takich źródeł jak USDA, Ball/Bernardin czy National Center for Home Food Preservation. Nie potwierdza, że Twoja żywność jest bezpieczna do spożycia, dlatego zawsze stosuj aktualny, sprawdzony przepis i uwzględniaj wysokość n.p.m.
Czy mogę wyeksportować swoje zapisy dotyczące konserwowania lub przenieść je na nowy telefon?
Tak. Możesz wyeksportować dane i utworzyć lokalną kopię zapasową bezpośrednio w aplikacji (CSV/PDF), a następnie samodzielnie zapisać lub udostępnić plik. Ponieważ wszystko jest przechowywane lokalnie, to własny eksport jest sposobem przeniesienia zapisów na nowe urządzenie.
Czy Putby jest darmowy?
Podstawowy dziennik słoików, żywa spiżarnia oraz poradnik bezpiecznego przetwarzania i botulizmu uwzględniający wysokość n.p.m. są darmowe na zawsze, a do poznania aplikacji nie potrzebna jest karta. Opcjonalne ulepszenie Putby+ dodaje inteligencję spiżarni i alerty o przydatności do spożycia, śledzenie oszczędności, planer sezonu, pomocnika zbiorów AI działającego na urządzeniu, nieograniczoną liczbę partii i historii oraz zaawansowane etykiety. Putby+ jest sprzedawany jako subskrypcja miesięczna lub roczna albo jednorazowy zakup dożywotni, rozliczany przez App Store lub Google Play, i można go anulować w dowolnym momencie.
Jak usunąć moje dane z Putby?
Usuń pojedyncze wpisy w aplikacji, wyczyść dane aplikacji z jej poziomu lub w ustawieniach urządzenia albo odinstaluj Putby, aby trwale usunąć wszystko, co zostało zapisane lokalnie. Nie istnieje kopia na serwerze, którą ktokolwiek mógłby usunąć.
Prywatność przede wszystkim — Twoja spiżarnia zostaje w telefonie
Putby jest zbudowane w modelu local-first. Oto dokładnie, jak to działa:
- Bez konta, bez chmury, bez serwera. Nie musisz się rejestrować ani logować. Nie ma serwera, który odbierałby Twoje dane — nic do wycieku i nic, co mogłoby zawieść.
- Twoja spiżarnia nigdy nie opuszcza urządzenia. Partie, dziennik słoików, stan spiżarni, etykiety, timery, notatki i historia są przechowywane wyłącznie w lokalnej bazie danych (SQLite) w Twoim telefonie.
- AI na urządzeniu. Opcjonalny asystent zbiorów Putby+ uruchamia mały model w całości na telefonie (pobieranie opcjonalne). Działa wyłącznie na Twoich własnych danych ze spiżarni — nic nie opuszcza urządzenia.
- Udostępniasz Ty, nie my. Etykiety słoików, eksporty CSV i migawki spiżarni są generowane na Twoim urządzeniu i udostępniane tylko wtedy, gdy i kiedy sam(a) to wybierzesz.
- Jedno narzędzie do płatności. Jedynymi danymi, które kiedykolwiek opuszczają Twój telefon, są dane zakupów i subskrypcji, obsługiwane przez Apple, Google i RevenueCat w celu weryfikacji Putby+. Nigdy nie otrzymują danych Twojej spiżarni.
Pełne szczegóły znajdziesz w naszej Polityka prywatności oraz Warunki korzystania z usługi.