利用規約
2026年10月15日発効
1. 規約への同意
Vending Route(スマートフォンアプリおよび vendingroute.adelyons.com のウェブアプリ、以下総称して「App」)を利用することにより、お客様は本規約および当社の プライバシーポリシー および当社の EULA(エンドユーザー使用許諾契約)。本アプリは Adelyons Software LLC が提供します。
2. ライセンスの付与
当社は、お客様の自動販売機または小型マーケットの事業運営のために、本アプリを利用する限定的、非独占的かつ譲渡不可のライセンスを付与します。
3. サービス
本アプリは、事業者の自動販売機、ルート、訪問記録および分析データを保持し、お客様が接続または送信したデータ(DEXファイル、Nayax、インポート、API)を読み取ります。補充レベル、空になるまでの日数、ピックリスト、パー値、現金見込み額、廃棄および売上は、これらのデータから計算されるもので、推定値の場合があります。各数値の出所は本アプリに表示されます。依拠する前に、在庫数と現金はご自身で確認してください。
4. 事業とメンバー
事業を開始した者がその事業のオーナーとなり、参加するメンバーについて責任を負います。招待コードは一度限りの使用です。ドライバーは訪問を記録でき、オーナーと管理者はすべてを変更できます。APIトークンは事業の代理として機能します。秘密に管理し、不要になったものは取り消してください。
5. サブスクリプションと請求(Vending Route Pro)
Proは自動更新されるサブスクリプションで、スマートフォンアプリ内ではGoogle Play、ウェブではStripeを通じて購入できます。提供されている場合は無料トライアルがあり、購入時に表示されます。購入前に、価格がお客様の通貨で表示されます。更新、解約、返金は、Google Playでの購入についてはGoogle Playのルールに従います。ウェブ版のサブスクリプションは「アカウントと請求」から管理してください。Proは購入された事業と、その事業のすべてのメンバーに適用されます。
6. お客様のデータ
お客様は、事業のデータの所有者です。お客様は、本アプリを運営するために、そのデータを保存、処理し、事業のメンバーに表示する権限、およびお客様に代わって Nayax などの接続済みアカウントを読み取る権限を当社に付与するものとします。データはいつでもCSV形式でエクスポートできます。
7. 許容される利用
本アプリを、法律に違反する目的、招待されていない事業へのアクセス、送信する権利のないデータの送信、本サービスまたはそのAPIへの妨害、あるいはスクレイピングやリバースエンジニアリングのために使用しないでください。
8. 免責事項
本アプリは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲で」提供され、商品性、特定目的への適合性、非侵害を含むがこれらに限らず、明示または黙示を問わず、いかなる種類の保証もありません。当社は、自動販売機、テレメトリープロバイダー、インポートからのデータ、または計算された数値が、正確、完全もしくは最新であること、または本アプリが中断やエラーなく動作することを保証しません。
9. 責任の制限
適用法で認められる最大限の範囲において、Adelyons Software LLCは、間接的、偶発的、特別、結果的または懲罰的な損害、逸失利益、廃棄された在庫、現金過不足、またはアプリを使用して行った判断から生じるいかなる損失についても責任を負いません。アプリに関するいかなる請求についても、当社の全責任は、請求の前の12か月間にお客様が当社に支払った金額を上限とします。
10. 終了
お客様はいつでもアプリの利用を停止し、アカウントまたは事業を削除することができます。当社は、本規約に違反した場合、アクセスを一時停止または終了することがあります。第8条、第9条および第11条は、利用終了後も有効です。
11. 準拠法
本規約は、米国アイオワ州の法律に準拠し、その抵触法の原則は考慮されないものとします。適用されるアプリストアの規則の対象とならない紛争は、法律で認められる範囲において、アイオワ州にある州裁判所または連邦裁判所で解決されるものとします。
12. 変更と連絡先
当社は本規約を更新することがあります。重要な変更は、このページに新しい発効日として表示されます。ご質問: dev@adelyons.com.