1. 契約
本契約書（「EULA」）は、お客様と Adelyons Software LLC（以下「当社」）との間で、モバイルアプリ「The Long Goodbye」およびそのアップデート（以下「本アプリ」）について締結される法的契約です。本アプリをインストールまたは使用することにより、お客様は本EULAに同意したものとします。本EULAは当社の 利用規約 および プライバシーポリシー；本EULAと利用規約がソフトウェアライセンスに関して矛盾する場合は、本EULAが優先します。
2. ライセンスの付与
当社は、お客様に対し、お客様が所有または管理する端末に本アプリを1部インストールして使用するための、個人的、限定的、非独占的、譲渡不可能かつ取消可能なライセンスを付与します。使用目的はお客様の非商用の個人利用に限られ、本アプリを入手したストアの利用規則に従うものとします。
3. 制限事項
- 本アプリを複製、販売、貸与、再許諾、または再配布しないでください。
- 法律上除外できない場合を除き、本アプリをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルしないでください。
- 所有権を示す表示を削除または不明瞭にしないでください。
- 相手の知識と同意なしに、本アプリを嫌がらせ、追跡、監視の目的で使用しないでください。
4. 所有権 & 知的財産権
本アプリは販売されるのではなく、ライセンスが付与されるものです。当社およびそのライセンサーは、本アプリおよびそのコンテンツに関するすべての権利、権原および利益を保持します。 お客様とパートナーが作成する写真、思い出、メモ、カウントダウンは、引き続きお客様のものです ——当社はそれらに対する所有権を主張せず、いかなるモデルの学習にも使用しません。
5. サブスクリプションと請求（概要）
本アプリの基本機能は無料です。Together+ は任意の自動更新サブスクリプションであり すべての価格は、購入時にApp StoreまたはGoogle Playにより、お客様の現地通貨で表示されます、料金はお客様のストアアカウントに請求されます。サブスクリプションは、現在の期間の終了の少なくとも24時間前までに解約しない限り自動的に更新されます。ストアアカウントの設定から管理または解約できます。Together+ の購入により、ペアになった両パートナーがプレミアム機能を利用できるようになります。詳細は、こちらの 利用規約.
6. サービスの性質
本アプリは、離れた場所にいる2人が親密な関係を保つためのものです。本アプリは、お客様のデバイス、ネットワーク、ストアおよび当社のサービスプロバイダーの稼働状況に依存しており、そのいずれについても当社は保証できません。 安全性や時間的制約が重要な用途には本アプリに頼らず、在席表示やカウントダウン機能を、誰かの居場所や無事を示す証拠として頼らないでください。
7. Apple ライセンス対象アプリケーション エンドユーザー使用許諾契約
[text] App を Apple の App Store から入手された場合、以下が適用されます。本 EULA はお客様と Adelyons Software LLC の間でのみ締結されるものであり、Apple との間では締結されません。Apple は App またはそのコンテンツについて責任を負いません。Apple は App の保守やサポートを提供する義務を負いません。App が適用される保証に適合しない場合、お客様は Apple に通知することができ、Apple は購入代金を返金します。法律で認められる最大限の範囲において、Apple はその他の保証義務を負いません。Apple は、製造物責任、規制への不適合、消費者保護に関する請求を含む App に関連するいかなる請求への対応、ならびに第三者による知的財産権侵害の請求の調査、防御、和解、解決についても責任を負いません。お客様は、米国政府の禁輸措置の対象となっている国または「テロ支援国」に指定された国に所在しておらず、米国政府の禁止対象者または制限対象者のリストに掲載されていないことを表明します。 [text] Apple およびその子会社は、本 EULA の第三者受益者であり、お客様に対して本 EULA を執行することができます。
8. 保証の免責
[text] App は、明示、黙示、法定を問わず、商品性、特定目的への適合性、非侵害の黙示の保証を含め、いかなる種類の保証もなしに、「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。App が中断なく、適時に、安全に、かつ誤りなく動作することは保証しません。一部の法域では黙示の保証の除外が認められていないため、本項の一部がお客様に適用されない場合があります。
9. 責任の制限
[text] 法律で認められる最大限の範囲において、お客様による App の使用に起因する間接的損害、付随的損害、特別損害、結果的損害、懲罰的損害、またはデータ、信用、利益の喪失について、当社は責任を負いません。App に関連するいかなる請求についての当社の責任総額は、請求前12か月間にお客様が App のために当社に支払った金額、または 50 米ドルのいずれか大きい方を超えないものとします。
10. 終了
本ライセンスは、終了されるまで有効です。お客様が違反した場合は自動的に終了します。また、本アプリを削除することにより、いつでも終了させることができます。アカウントおよびデータは、本アプリ内から、または当社の アカウント削除ページ[text] を通じて、いつでもアカウントおよびボックスを削除できます。第 4、8、9、11 条は終了後も有効に存続します。
11. 準拠法
[text] 本 EULA は、抵触法の規定を考慮せず、米国テキサス州の法律に準拠します。ただし、この準拠法の選択により、お客様の居住国の強行的な消費者保護法による保護が奪われることはありません。
12. お問い合わせ
[text] 本 EULA に関するご質問: dev@adelyons.com.