Par Card — Privacybeleid
Deze vertaling is alleen ter informatie; de Engelse versie is bindend. English
Laatst bijgewerkt: 5 september 2026
Deze privacyverklaring beschrijft hoe Par Card (“wij”, “ons” of “onze”), ontwikkeld door Adelyons Software LLC, informatie verwerkt wanneer je de mobiele app Par Card en de bijbehorende app voor Apple Watch gebruikt (de “App”). Door de App te gebruiken, ga je akkoord met de werkwijzen die in deze verklaring worden beschreven.
1. Gegevens die we verzamelen
Lokaal opgeslagen op je apparaat:
- Rondegegevens: Baannamen, datums, baanconfiguraties, slagscores en spelersnamen die je invoert. Opgeslagen op het apparaat met Hive, een lokale database. Niet geüpload, tenzij een functie die je gebruikt dit vereist.
- App-instellingen: Themavoorkeur, opgeslagen spelersnaam, eenheden en functieschakelaars.
Account (optioneel — alleen als je inlogt):
- Authenticatie: Als je ervoor kiest in te loggen met Apple, Google of e-mail, worden je e-mailadres en een accountidentificatie door Supabase verwerkt om je te authenticeren.
- Profiel: Een weergavenaam en thuisbaan die je optioneel opgeeft, worden in onze database opgeslagen en aan je account gekoppeld.
Locatie (Pro-GPS-functies):
- Zolang de GPS-afstandsmeter of Apple Watch-afstanden actief zijn, gebruikt de App de locatie van je apparaat om afstanden tot de green te berekenen. Deze berekeningen gebeuren op je apparaat; we slaan je locatie niet op onze servers op.
AI-coach, swinganalyse & scorekaartscanning (vereist inloggen):
- Wanneer je de AI-coach gebruikt, stuurt de App je chatberichten, eventuele gekoppelde foto's en een geaggregeerd overzicht van je rondes (gemiddelden en percentages — nooit ruwe rondegegevens, en geen persoonlijke identificatoren behalve een weergavenaam) naar onze server. Die stuurt ze door naar Google Gemini om feedback te genereren. De chatgeschiedenis wordt op je apparaat opgeslagen, niet op onze servers.
- Wanneer je swinganalyse gebruikt, wordt de swingvideo die je selecteert via onze server naar Google Gemini gestuurd voor analyse. We slaan de video niet op; we bewaren wel een inhoudsvingerafdruk ervan samen met de resulterende scores, zodat het opnieuw analyseren van dezelfde video direct hetzelfde resultaat oplevert.
- Wanneer u een papieren scorekaart scant, worden de foto's die u maakt via onze server naar Google Gemini gestuurd om de namen en scores te lezen. De foto's worden na het genereren van het antwoord niet bewaard; de resulterende ronde wordt net als elke andere ronde op uw apparaat opgeslagen.
Aankopen & abonnementen:
- Par Card Pro wordt verwerkt door Apple/Google en RevenueCat. RevenueCat ontvangt uw accountidentificatie, aankoopbewijs en apparaatmetadata om uw recht te valideren. We spiegelen uw abonnementsstatus (geen betaalgegevens) zodat de App Pro-functies kan ontgrendelen.
Analyse & diagnose:
- Firebase Analytics verzamelt gebruiks- en prestatiegebeurtenissen van de app (bijv. gestarte rondes, geopende schermen) en Firebase Crashlytics verzamelt crashrapporten, om ons te helpen de App te verbeteren. Dit is niet gekoppeld aan uw identiteit.
- PostHog verzamelt hetzelfde soort gebruiksgebeurtenissen en kan geanonimiseerde opnames van appsessies maken (met tekstinvoer gemaskeerd), zodat we kunnen zien waar de App verwarrend is of niet werkt. Dit wordt niet voor reclame gebruikt.
2. Hoe wij uw gegevens gebruiken
- Voor het bieden van scoring, statistieken, GPS-afstanden, tracking op het vergrendelscherm en Apple Watch, en AI-coaching.
- Om u te authenticeren en de functies in uw abonnement te ontgrendelen.
- Om het totale gebruik te begrijpen en de App te verbeteren.
We gebruiken uw gegevens niet voor reclame of profilering, en we verkopen uw gegevens niet.
3. Diensten van derden
Par Card is geïntegreerd met de volgende diensten van derden, die elk onder hun eigen privacybeleid vallen:
- Supabase: Authenticatie en database voor optionele accounts en profielen.
- RevenueCat & Apple/Google: Verwerking van abonnementen en beheer van rechten. Betalingen worden door Apple of Google afgehandeld; wij ontvangen uw betaalgegevens niet.
- Google Firebase (Analytics & Crashlytics): Analyse van appgebruik en crashrapportage, niet gekoppeld aan uw identiteit.
- PostHog: Productanalyse en geanonimiseerde sessieopnames, alleen gebruikt om de App te verbeteren.
- Google Gemini: Genereert AI-coaching, feedback over swing en het scannen van scorekaarten op basis van de gegevens in Sectie 1. Afgezien van de hierboven beschreven cache van swingresultaten, worden gegevens na het antwoord niet bewaard.
- Google Maps: Levert satellietbeelden voor de GPS-afstandsmeter.
- OpenStreetMap: Bron van baan- en green-kaartgegevens.
3a. Een vriend uitnodigen (optioneel)
Par Card bevat een optionele uitnodigingsfunctie: als een vriend uw uitnodigingscode invoert, krijgen jullie allebei 30 dagen Par Card Pro gratis. Het is volledig optioneel en geen ander onderdeel van de App is ervan afhankelijk.
Wanneer, en alleen wanneer, je het uitnodigingsscherm opent of een code invoert, stuurt de app het volgende naar onze uitnodigingsdienst (gehost op Supabase), zodat de gratis maand via RevenueCat kan worden toegekend:
- Een willekeurige installatie-identificatie die op je apparaat wordt gegenereerd de eerste keer dat het uitnodigingsscherm wordt gebruikt. Het is een willekeurige waarde, geen apparaat- of advertentie-ID, en het is niet afgeleid van je apparaat of van jou.
- Je RevenueCat-klantidentificatie (een willekeurige waarde per installatie, of uw accountidentificatie als u bent ingelogd), zodat de gratis maand aan de juiste installatie wordt gekoppeld.
- De invitatiecode van zes tekens die wordt aangemaakt of ingewisseld.
Dat is de volledige payload. Deze bevat verkopen noch verhuren waaronder uw rondes, scores, statistieken, swingvideo's, foto's van scorekaarten, gesprekken met coaches of uw locatie. Geen van uw golfgegevens wordt op enigerlei wijze gebruikt voor de uitnodigingsfunctie. Gegevens over uitnodigingscodes en inwisselingen worden alleen bewaard om de beloning toe te kennen, misbruik te voorkomen en als controlespoor. Stuur ons een e-mail en wij verwijderen die van u.
4. Gegevensopslag en beveiliging
Rondegegevens en instellingen worden op uw apparaat opgeslagen (Hive) en vallen onder de eigen beveiliging van uw apparaat. Account- en profielgegevens worden door Supabase opgeslagen met row-level security, zodat u alleen toegang hebt tot uw eigen gegevens. Abonnements- en analysegegevens worden door de betreffende aanbieders bewaard volgens gangbare beveiligingsnormen in de branche.
5. Bewaring en verwijdering van gegevens
Lokale gegevens: Uw rondes, scores en instellingen blijven op uw apparaat staan totdat u de app verwijdert. Het verwijderen van Par Card wist alle lokaal opgeslagen gegevens.
Accountgegevens: Als u een account heeft, kunt u uw Par Card-profiel en de bijbehorende gegevens permanent verwijderen in de app via Instellingen → Account → Account verwijderen, of door ons een e-mail te sturen. Zie onze pagina voor accountverwijdering. Behalve de cache met swingresultaten zoals beschreven in sectie 1, worden AI-verzoekgegevens niet bewaard nadat het antwoord is teruggestuurd.
Aankoopgegevens: Om verwijdering van RevenueCat-aankoopgegevens aan te vragen, neem contact op met dev@adelyons.com en wij dienen het verzoek namens u in binnen 30 dagen.
6. Privacy van kinderen
Par Card is niet gericht op kinderen onder de 13 jaar en wij verzamelen niet bewust persoonsgegevens van kinderen onder de 13 jaar. Als u denkt dat een kind persoonsgegevens aan ons heeft verstrekt, neem dan contact met ons op en wij verwijderen deze.
7. Uw rechten
Afhankelijk van uw locatie kunt u op grond van toepasselijke privacywetgeving (waaronder de AVG en de CCPA) de volgende rechten hebben:
- Inzage krijgen in de persoonsgegevens die wij of onze verwerkers over u bewaren.
- Correctie van onjuiste gegevens te verzoeken.
- Verwijdering van uw gegevens te verzoeken.
- Bezwaar maken tegen bepaalde verwerkingen of deze beperken.
U kunt uw account en de bijbehorende gegevens rechtstreeks in de app verwijderen. Voor andere verzoeken kunt u contact met ons opnemen via het onderstaande e-mailadres.
8. Wijzigingen in dit beleid
Wij kunnen dit privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken. Substantiële wijzigingen worden weergegeven door een bijgewerkte datum “Laatst bijgewerkt” bovenaan deze pagina. Als u de app na wijzigingen blijft gebruiken, gaat u akkoord met het bijgewerkte beleid.
9. Contact
Als u vragen, zorgen of verzoeken heeft over dit privacybeleid, neem dan contact met ons op:
E-mail: dev@adelyons.com
Bedrijf: Adelyons Software LLC