Wrenly

この翻訳は参考用です。正式な内容は英語版をご確認ください。 English

プライバシーポリシー

プライバシーポリシー

発効日:2026年6月26日

概要

Wrenly:子宮内膜症 & 痛みトラッカー(「Wrenly」「本アプリ」)は Adelyons Software LLC(「当社」)が開発しています。Wrenly は、子宮内膜症とともに生活する人々が症状や痛みを記録できるよう支援するアプリです。ボディマップ上での痛みの記録、生理周期や症状のみのリズムの追跡、服薬や誘因の記録に加え、(Wrenly+ では)再発予測と通院用のPDFレポートを生成できます。本ポリシーでは、本アプリがお客様の情報をどのように扱うかを説明します。

要約: Wrenly はローカルファースト設計です。アカウント、ログイン、クラウドバックエンドはありません。すべての健康データは保存され デバイス上にのみ保存されます スマートフォンの外に出ることはありません。例外は2つあり、いずれもお客様のデータには関係しません。1つ目は購入およびサブスクリプションのデータで、オプションの Wrenly+ 購入を検証する目的のみに Apple、Google、RevenueCat が扱います。2つ目はオプションの招待機能です(詳しくは 友だちを招待)。これはランダムなインストール識別子と招待コードのみを送信します。当社がお客様の健康データを受け取ること、販売すること、アクセスすることは一切ありません。

医療アドバイスではありません。 Wrenly は一般的な情報と自己記録のためのツールのみを提供します。医療機器ではなく、いかなる病状の診断も行わず、専門的な医療上の助言、診断、治療の代わりにはなりません。必ずかかりつけの医師にご相談ください。

端末に保存される情報

以下の情報は作成され、 端末内にのみローカルに、アプリ内のプライベートデータベース(SQLite)に保存され、当社やいかなるサーバーにも送信されません:

このデータはお使いのデバイスにのみ保存されるため、アプリ内でエントリを削除した場合、アプリのデータを消去した場合、またはアプリをアンインストールした場合に削除されます。

アカウント&クラウドなし

端末内AIインサイト

Wrenly+ には、オプションの プライベートAIインサイト 機能です。この機能を使うことを選ぶと、Wrenlyは初回利用時に小さな言語モデル(約500MB)をお使いのデバイスにダウンロードし、その後はAIが すべてお使いの端末上で動作します。これはあなた自身のログのみを読み取り、あなたの傾向を平易な言葉でまとめます。 健康データがアップロードされることは一切なく、端末から外に出ることもありません 。モデルのダウンロード自体がネットワーク通信の唯一のものであり、そこにあなたのデータは一切含まれません。この機能はオプトインで、モデルを実行できない端末では単に非表示になります。その他のアプリの機能には影響しません。

任意の購入(Wrenly+)

Wrenlyの基本的なトラッキングは無料で、任意の Wrenly+ アップグレードがあります。購入は、データがデバイスの外に出る唯一の機能であり、信頼できるプロバイダーが処理します:

購入をまったく行わない場合、購入関連のデータは送信されません。サブスクリプションの条件(自動更新を含む)は、当社の 利用規約に記載されており、 Appleのメディアサービス利用規約 および Google Playの利用規約.

友だちを招待(任意)

Wrenlyには任意の招待機能があります。友人が招待コードを入力すると、双方が無料で30日間のWrenly+を受け取れます。完全に任意であり、アプリの他の機能が接続を必要とすることはありません。

招待画面を開いたとき、またはコードを入力したときに限り、無料の1か月分をRevenueCat経由で付与できるよう、アプリは次の情報を当社の招待サービス(Supabaseでホスト)に送信します:

送信内容はこれですべてです。 一切 招待には症状、痛みの記録、周期、履歴は含まれません。招待機能には、あなたの健康データは一切関係しません。お名前、メールアドレス、連絡先、位置情報を取得することもなく、アカウントやログインも引き続き不要です。招待コードと利用の記録は、特典の付与、不正防止、監査のためにのみ保管されます。削除をご希望の場合はメールでご連絡ください。削除いたします。

収集しない情報

データの保持 & 削除

痛みの記録、ボディマップ、生理周期データ、服薬、症状、トリガー、メモ、レポートはデバイスにのみ保存されるため、お客様が直接管理でき、お客様が保持している限り保存されます:

セキュリティ

健康データはデバイス上のアプリの非公開ストレージ内に留まり、デバイスのオペレーティングシステムによって保護されます。購入処理のためのApp Store、Google Play、RevenueCatとの通信、および一度だけのAIモデルのダウンロードには、暗号化(TLS)接続が使用されます。絶対的なセキュリティを保証できるシステムはありませんが、データをデバイス上に保持することで、健康情報が漏洩しうる中央データベースは存在しません。

子どものプライバシー

Wrenly は、健康状態を管理している一般の成人利用者を対象としています。13歳未満(該当する場合は16歳未満)の子どもを対象としたものではありません。本アプリは当社のサーバーに個人データを収集しないため、子どもから個人情報を故意に収集することはありません。子どもが共有端末でアプリを使用した場合、その子どもが入力したデータはその端末上にのみ保存されたままとなります。

お客様の権利

GDPR(EU/EEA/英国)や CCPA/CPRA(カリフォルニア州)などのプライバシー法は、個人データへのアクセス、訂正、削除、移行を求める権利、およびその販売を拒否する権利を認めています。Wrenly は当社のサーバー上で個人データを収集または保存しないため、開示、訂正、販売の対象となるご本人の情報は保有していません。上記のエクスポートおよび削除オプションを使用して、アプリ内データを完全に管理できます。Apple、Google、RevenueCat が保有する購入データについては、各プロバイダーにお問い合わせいただくか、以下の連絡先からご連絡ください。サポートいたします。

本ポリシーの変更

アプリの進化に伴い、本ポリシーを更新することがあります。重要な変更は、上記の「施行日」を更新し、必要に応じてアプリ内で通知することで反映します。変更の発効後もアプリを使用し続けた場合、更新後のポリシーに同意したものとみなされます。

お問い合わせ

本ポリシーやお客様のデータに関するご質問はございますか?メールの宛先: dev@adelyons.com.

Adelyons Software LLC
https://adelyons.com