Datenschutzerklärung
Gültig ab: 26. Juni 2026
Überblick
Wrenly: Endometriose- & Schmerz-Tracker („Wrenly“, „die App“) wird von Adelyons Software LLC („wir“, „uns“ oder „unser“) entwickelt. Wrenly hilft Menschen mit Endometriose, ihre Symptome und Schmerzen zu erfassen: Schmerzen auf einer Körperkarte festzuhalten, Zyklus- oder rein symptombasierte Rhythmen zu verfolgen, Medikamente und Auslöser zu notieren und (mit Wrenly+) Schub-Prognosen sowie einen PDF-Bericht für den Arztbesuch zu erstellen. Diese Richtlinie erläutert, wie die App Ihre Informationen verarbeitet.
Die Kurzfassung: Wrenly ist lokal-first aufgebaut. Es gibt kein Konto, keinen Login und kein Cloud-Backend. Alle Ihre Gesundheitsdaten werden gespeichert nur auf deinem Gerät gespeichert und verlassen Ihr Telefon niemals. Es gibt zwei eng begrenzte Ausnahmen, die beide Ihre Daten nicht betreffen: Kauf- und Abodaten, die von Apple, Google und RevenueCat ausschließlich zur Validierung eines optionalen Wrenly+-Kaufs verarbeitet werden. Die zweite ist die optionale Einladungsfunktion (siehe Einen Freund einladen), die nur eine zufällige Installationskennung und einen Einladungscode sendet. Wir erhalten Ihre Gesundheitsdaten niemals, verkaufen sie nicht und haben keinen Zugriff darauf.
Keine medizinische Beratung. Wrenly bietet nur allgemeine Informationen und Werkzeuge zur Selbstbeobachtung. Die App ist kein Medizinprodukt, stellt keine Diagnose für irgendeine Erkrankung und ersetzt keine professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Bitte konsultieren Sie stets Ihren Arzt.
Auf Ihrem Gerät gespeicherte Informationen
Folgendes wird erstellt und ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät, in einer privaten Datenbank (SQLite) innerhalb der App. Sie wird weder an uns noch an einen Server übertragen:
- Schmerz- & Körperkarten-Protokolle: Die Schmerzen, die Sie auf der Körpersilhouette markieren – Ort, Intensität und Art (stechend, dumpf, brennend, krampfartig) – sowie die daraus im Zeitverlauf erstellte Schmerz-Heatmap.
- Tagesprotokolle: Schmerzen, Blutung oder Menstruationsfluss (oder Ihre Einträge „keine Blutung“), Energie bzw. „Spoons“, Stimmung, Magen-Darm- und Blasenbeschwerden, Dyspareunie sowie alle Notizen, die Sie hinzufügen.
- Zyklus- & Rhythmusdaten: Periode, Eisprung und vorhergesagte Phasen, wenn Sie menstruieren, oder Ihr rein symptombasierter Rhythmus, falls nicht.
- Medikamente & Behandlungen: Hormonelle Medikamente, Schmerzmittel, Nahrungsergänzungsmittel und Linderungsmaßnahmen wie Wärme, TENS oder Physiotherapie, zusammen mit Ihren „hat es geholfen?“-Markierungen und Erinnerungszeiten.
- Auslöser: Ernährung, Stress, Schlaf, Aktivität und andere Faktoren, die Sie zusammen mit Ihren Symptomen erfassen.
- Auswertungen & Berichte: Schub-Prognosen, Korrelationen mit Auslösern, KI-Zusammenfassungen auf dem Gerät und PDF-Berichte für Arztbesuche, alle auf Ihrem Gerät aus den oben genannten Daten erstellt.
- App-Einstellungen & Präferenzen: Ihre Barrierefreiheitseinstellungen, Einheiten und andere Einstellungen in der App.
Da diese Daten nur auf Ihrem Gerät gespeichert werden, werden sie entfernt, wenn Sie einen Eintrag in der App löschen, die Daten der App zurücksetzen oder die App deinstallieren.
Kein Konto & keine Cloud
- Wrenly betreibt verkaufen oder vermieten dass Sie ein Konto anlegen, sich anmelden oder eine E-Mail-Adresse, einen Namen oder eine andere Kennung angeben.
- Wir verkaufen oder vermieten keinen Server, der Ihre Gesundheitsdaten empfängt, speichert oder sichert. Wrenly hat überhaupt kein Backend.
- Deine Gesundheitsdaten werden verkaufen oder vermieten von uns geräteübergreifend synchronisiert. Wenn das Betriebssystem Ihres Geräts App-Daten sichert (zum Beispiel über iCloud oder eine Android-Sicherung, die Sie aktiviert haben), unterliegt diese Sicherung Ihrer Kontrolle und den Richtlinien Ihres Plattformanbieters, nicht unseren.
KI-Auswertungen auf dem Gerät
Wrenly+ umfasst optionale private KI-Auswertungen Funktion. Wenn du dich dafür entscheidest, lädt Wrenly beim ersten Gebrauch ein kleines Sprachmodell (etwa 500 MB) auf dein Gerät, und danach läuft die KI vollständig auf deinem Telefon. Sie liest nur deine eigenen Protokolle und erstellt daraus eine verständliche Zusammenfassung deiner Muster. Deine Gesundheitsdaten werden niemals hochgeladen und verlassen das Gerät nie für diese Funktion. Der Modell-Download selbst ist die einzige Netzwerkaktivität, und er enthält keine deiner Daten. Die Funktion ist optional; auf Geräten, die das Modell nicht ausführen können, wird sie einfach ausgeblendet. Der Rest der App ist davon nicht betroffen.
Optionale Käufe (Wrenly+)
Das Kern-Tracking von Wrenly ist kostenlos, mit einer optionalen Wrenly+ Upgrade. Käufe sind die einzige Funktion, bei der Daten Ihr Gerät verlassen; sie werden von vertrauenswürdigen Anbietern abgewickelt:
- Apple App Store / Google Play: Wenn Sie abonnieren oder den Lifetime-Kauf tätigen, wird die Transaktion vollständig von Apple oder Google gemäß deren eigenen Datenschutzrichtlinien abgewickelt. Wir erhalten oder speichern Ihre Zahlungskartendaten niemals.
- RevenueCat: Wir verwenden RevenueCat, um dein Wrenly+-Recht zu prüfen und wiederherzustellen. RevenueCat erhält ein Kauf-Token, eine anonyme, von der App generierte Nutzerkennung sowie grundlegende Geräte- und Kaufmetadaten, die zur Bereitstellung und Wiederherstellung deines Kaufs nötig sind. Es verkaufen oder vermieten erhält keine deiner Gesundheitsdaten, also keine Schmerzprotokolle, Körperkarte, Zyklusdaten, Medikamente, Symptome oder Notizen. Siehe die Datenschutzerklärung von RevenueCat.
Wenn Sie nie einen Kauf tätigen, werden keine kaufbezogenen Daten übermittelt. Die Abonnementbedingungen (einschließlich der automatischen Verlängerung) sind in unserer Nutzungsbedingungen, und sie unterliegen außerdem den Media-Services-Bedingungen von Apple und den Nutzungsbedingungen von Google Play.
Einen Freund einladen (optional)
Wrenly bietet eine optionale Einladungsfunktion: Wenn ein Freund deinen Einladungscode eingibt, erhaltet ihr beide 30 Tage Wrenly+ kostenlos. Sie ist völlig optional, und der Rest der App benötigt nie eine Verbindung.
Wenn und nur wenn Sie den Einladungsbildschirm öffnen oder einen Code eingeben, sendet die App Folgendes an unseren Einladungsdienst (gehostet bei Supabase), damit der kostenlose Monat über RevenueCat gewährt werden kann:
- Eine zufällige Installationskennung die beim ersten Verwenden des Einladungsbildschirms auf Ihrem Gerät erzeugt wird. Es ist ein Zufallswert, keine Geräte- oder Werbe-ID, und er wird weder aus Ihrem Gerät noch aus Ihnen abgeleitet.
- Ihre anonyme RevenueCat-Kundenkennung, damit der kostenlose Monat auf der richtigen Installation angewendet wird.
- Der sechsstellige Einladungscode wird erstellt oder eingelöst.
Das ist die gesamte Nutzlast. Sie enthält verkaufen oder vermieten Einladungen enthalten nicht deine Symptome, Schmerzeinträge, Zyklen oder deinen Verlauf. Deine Gesundheitsdaten sind an der Einladungsfunktion in keiner Weise beteiligt. Wir erfahren weder deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deine Kontakte noch deinen Standort, und es gibt weiterhin kein Konto und keinen Login. Aufzeichnungen von Einladungscodes und Einlösungen werden nur gespeichert, um die Belohnung zu gewähren, Missbrauch zu verhindern und als Prüfprotokoll. Schreib uns eine E-Mail, und wir löschen deine.
Was wir NICHT erfassen
- Wir verkaufen oder vermieten erfassen, hochladen oder speichern deine Gesundheitsdaten auf keinem Server.
- Wir verkaufen oder vermieten verlangen kein Konto, keine E-Mail-Adresse, keinen Namen und keine Anmeldung.
- Wir verkaufen oder vermieten erfassen keine Standortdaten.
- Wir verkaufen oder vermieten verwenden keine Werbe-Kennungen und kein appübergreifendes Tracking, und wir verkaufen oder vermieten zeigen keine Werbung.
- Wir verkaufen oder vermieten verwenden keine Drittanbieter-SDKs für Analysen oder Absturzberichte, die deine Nutzungs- oder Gesundheitsdaten an uns senden.
- Wir verkaufen oder vermieten Wir senden deine Daten an keinen KI-Dienst. Die KI-Auswertungen laufen vollständig auf deinem Gerät.
- Wir verkaufen oder vermieten verkaufen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten an niemanden. Es gibt nichts, was wir verkaufen könnten. Ihre Daten bleiben auf Ihrem Telefon.
Datenspeicherung & Löschung
Da deine Schmerzprotokolle, Körperkarte, Zyklusdaten, Medikamente, Symptome, Auslöser, Notizen und Berichte ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert werden, hast du direkte Kontrolle darüber, und sie bleiben so lange erhalten, wie du sie behältst:
- In der App löschen: Entfernen Sie einzelne Einträge jederzeit oder löschen Sie die Daten der App in der App oder in den Geräteeinstellungen.
- Exportiere zuerst, falls gewünscht: Du kannst deine Daten vor dem Löschen als CSV/PDF exportieren, sodass deine Aufzeichnungen in deinem Besitz bleiben.
- Deinstallieren: Wenn du die App von deinem Gerät löschst, werden alle lokal gespeicherten Daten dauerhaft entfernt, einschließlich eines heruntergeladenen KI-Modells.
- Kaufnachweise: Abonnement- und Kaufnachweise, die bei Apple, Google oder RevenueCat gespeichert sind, werden gemäß deren jeweiligen Richtlinien aufbewahrt. Sie können ein Abonnement über die Einstellungen Ihres Geräte-Stores verwalten oder kündigen.
Sicherheit
Deine Gesundheitsdaten bleiben im privaten Speicher der App auf deinem Gerät und sind durch das Betriebssystem deines Geräts geschützt. Die Kommunikation mit dem App Store, Google Play und RevenueCat für die Kaufabwicklung sowie der einmalige Download des KI-Modells erfolgt über verschlüsselte (TLS-)Verbindungen. Kein System kann absolute Sicherheit garantieren, aber da deine Daten auf dem Gerät bleiben, gibt es keine zentrale Datenbank mit deinen Gesundheitsinformationen, die gehackt werden könnte.
Datenschutz für Kinder
Wrenly richtet sich an ein allgemeines erwachsenes Publikum, das eine gesundheitliche Erkrankung managt. Die App wendet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (bzw. unter 16 Jahren, sofern zutreffend). Da die App keine personenbezogenen Daten auf unseren Servern erhebt, erheben wir wissentlich keine personenbezogenen Informationen von Kindern. Wenn ein Kind die App auf einem gemeinsam genutzten Gerät verwendet, verbleiben alle von ihm eingegebenen Daten nur auf diesem Gerät.
Ihre Rechte
Datenschutzgesetze wie die DSGVO (EU/EWR/Vereinigtes Königreich) und CCPA/CPRA (Kalifornien) gewähren Ihnen das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, zu löschen und zu übertragen sowie deren Verkauf zu widersprechen. Da Wrenly Ihre personenbezogenen Daten nicht auf unseren Servern erhebt oder speichert, haben wir keine Informationen über Sie, die wir offenlegen, berichtigen oder verkaufen könnten. Mit den oben genannten Export- und Löschoptionen können Sie die vollständige Kontrolle über Ihre In-App-Daten ausüben. Für Kaufdaten, die bei Apple, Google oder RevenueCat gespeichert sind, wenden Sie sich bitte an diese Anbieter oder kontaktieren Sie uns unter den unten genannten Angaben, und wir unterstützen Sie gerne.
Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Richtlinie aktualisieren, während sich die App weiterentwickelt. Wesentliche Änderungen werden durch Aktualisierung des oben angegebenen „Datums des Inkrafttretens“ und gegebenenfalls durch einen Hinweis in der App kenntlich gemacht. Die weitere Nutzung der App nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.
Kontakt
Fragen zu dieser Richtlinie oder zu Ihren Daten? E-Mail an dev@adelyons.com.
Adelyons Software LLC
https://adelyons.com