Wrenly

この翻訳は参考用です。正式な内容は英語版をご確認ください。 English

利用規約 & エンドユーザー使用許諾契約

利用規約 & EULA

発効日:2026年6月26日

1. 規約への同意

Wrenly: Endometriosis & Pain Tracker(「Wrenly」または「本アプリ」)を、Adelyons Software LLC(「当社」)が提供するものとして、ダウンロード、インストール、または使用することにより、お客様は本利用規約およびエンドユーザー使用許諾契約(「本規約」)ならびに当社の プライバシーポリシーに同意するものとします。同意しない場合は、アプリを使用しないでください。

2. 医療に関する免責事項 — 必ずお読みください

Wrenly は医療アドバイスではなく、医療機器でもありません。 本アプリは、子宮内膜症と共に日常生活を管理し、ご自身のケアチームへの情報整理に役立つ一般的な情報と自己記録ツールを提供します。本アプリは 一切 子宮内膜症を含むいかなる疾患や状態も、診断、治療、治癒、予防するものではありません。

3. ライセンスの付与

本規約に従い、Adelyons Software LLCは、お客様に対し、お客様が所有または管理するデバイスにアプリを1部ダウンロードして使用するための、個人的で、限定的、非独占的、譲渡不可能かつ取消可能なライセンスを付与します。このライセンスは個人的かつ非商業的な用途に限られます。本ライセンスにより所有権は移転しません。明示的に付与されていないすべての権利は留保されます。

4. サービス

Wrenly は、子宮内膜症の症状と痛みを記録するためのローカルファーストのアプリです。身体図での痛みの記録、素早い毎日の記録、周期の有無に対応した記録、投薬・治療の記録、落ち着いた緩和ライブラリを備えています。さらに Wrenly+ では、発作予測、誘因相関エンジン、受診用PDFレポート、端末内で完結するプライベートAIインサイト、無制限の履歴機能が利用できます。当社の プライバシーポリシーに記載のとおり、健康データは端末内にのみ保存されます。アカウントもクラウドのバックエンドもありません。

5. サブスクリプションと請求(Wrenly+)

6. お客様のコンテンツとデータ

アプリに入力する健康情報やメモ(痛みの記録、ボディマップ、周期データ、服薬、症状、誘因、レポートなど)はお客様のものです。Wrenly はローカルファーストの設計のため、これらのコンテンツはお客様のデバイスにのみ保存されます。当社がこれらを受け取ったり、保存したり、いかなるライセンスも主張したりすることはありません。デバイスのバックアップおよび記録内容の正確性はお客様の責任となります。Wrenly の無料エクスポート(CSV/PDF)を使えば、ご自身のコピーを保管できます。詳しくは プライバシーポリシー をご覧ください。

7. 許容される利用

お客様は次の行為を行わないことに同意します:

8. 知的財産

本アプリ、そのデザイン、コンテンツおよびソフトウェアは Adelyons Software LLC の所有物であり、知的財産に関する法律によって保護されています。本規約は、お客様に本アプリを利用するための個人的で譲渡不可能かつ取消可能なライセンスを付与するものであり、いかなる所有権も移転するものではありません。

9. Apple App Store に関する追加規約

Apple App Store から本アプリをダウンロードする場合、以下の追加規約が適用され、お客様は次の点を理解し、同意するものとします:

10. 免責事項および無保証

本アプリは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲で」提供され、法律で認められる最大限の範囲において、商品性、特定目的への適合性、および非侵害性の保証を含め、明示または黙示を問わず、いかなる種類の保証も行いません。本アプリが中断なく、エラーなく動作すること、または予測、相関、AIによる要約、レポートが正確または完全であることを保証するものではありません。セクション2の医療に関する免責事項もあわせてご覧ください。

11. 責任の制限

法律で認められる最大限の範囲において、Adelyons Software LLCは、そのような損害の可能性について助言を受けていた場合であっても、お客様によるAppの使用(または使用できないこと)に起因または関連する間接損害、付随的損害、特別損害、結果的損害、懲罰的損害、ならびに人身傷害、データの損失、または利益の損失について責任を負いません。Appに関連する請求に対する当社の責任総額は、請求の前12か月間にお客様が当社にAppの対価として支払った金額を超えないものとします。

12. 解約

本アプリはいつでも、端末から削除することで利用を停止できます。この場合、端末に保存されたデータも削除されます。本規約に違反した場合、当社はこのライセンスを停止または終了することがあります。本規約は、それ以前のお客様のご利用にも引き続き適用されます。

13. 本規約の変更

当社は本規約を随時更新することがあります。重要な変更は、上記の「発効日」を更新するとともに、必要に応じてアプリ内で通知することにより反映されます。変更の発効後も本アプリの利用を継続した場合、更新後の本規約に同意したものとみなされます。

14. 準拠法

本規約は、米国アイオワ州の法律に準拠し、その抵触法の原則は適用されないものとします。適用されるアプリストアの規則の対象とならない紛争は、法律で認められる範囲において、アイオワ州にある州裁判所または連邦裁判所で解決されることに同意するものとします。

15. お問い合わせ

本規約に関するご質問はこちら:メール dev@adelyons.com.

Adelyons Software LLC
https://adelyons.com