VolleyVelocity Warunki korzystania
To tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny; wiążąca jest wersja angielska. English
Ostatnia aktualizacja: 10 września 2026
1. Akceptacja warunków
Pobierając, instalując lub używając aplikacji mobilnej VolleyVelocity („Aplikacja”), udostępnianej przez Adelyons Software LLC („my”, „nas” lub „nasz”), zgadzasz się na niniejsze Warunki korzystania. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z Aplikacji.
2. Usługa
VolleyVelocity analizuje krótkie nagrania ataków w siatkówce, które nagrywasz lub importujesz, i zwraca szacunkowe pomiary, takie jak prędkość piłki, wysokość kontaktu, kąt najazdu oraz wynik Power Score. Aplikacja zapewnia także historię uderzeń, rankingi, znajomych, drużyny, powtórki w zwolnionym tempie oraz funkcje udostępniania.
Nie jest to usługa medyczna ani trenerska: Pomiary to szacunki wygenerowane przez widzenie komputerowe i AI. Są przeznaczone do rozrywki, informacji zwrotnej treningowej i śledzenia postępów, a nie do decyzji sędziowskich, diagnozy medycznej, decyzji skautingowych ani zastosowań krytycznych dla bezpieczeństwa.
3. Uprawnienia i konta
- Aby korzystać z Aplikacji, musisz mieć co najmniej 13 lat.
- Odpowiadasz za wszelkie działania podejmowane na Twoim koncie.
- Zgadzasz się podawać dokładne informacje i zachować bezpieczeństwo danych logowania do konta.
4. Subskrypcje i płatności
- VolleyVelocity Pro: Opcjonalna subskrypcja, która odblokowuje nieograniczoną analizę uderzeń, pełne rankingi i funkcje rywalizacji drużynowej.
- Rozliczenia: Wszystkie zakupy są rozliczane przez Apple (App Store) lub Google (Play Store) zgodnie z ich odpowiednimi warunkami.
- Bezpłatna wersja próbna: Okresy próbne, jeśli są oferowane, automatycznie przechodzą w płatną subskrypcję, chyba że zostaną anulowane przed ich zakończeniem.
- Automatyczne odnawianie: Subskrypcje odnawiają się automatycznie do momentu ich anulowania. Możesz je anulować w dowolnym momencie w ustawieniach subskrypcji swojego urządzenia.
- Zwroty: Wnioski o zwrot środków rozpatrują Apple lub Google.
5. Treści użytkownika
Zachowujesz prawa do nagranych przez siebie klipów. Przesyłając klip do analizy, udzielasz nam ograniczonej licencji na przetwarzanie odpowiednich klatek w celu obliczenia i zwrócenia Twoich pomiarów uderzeń oraz na wyświetlanie Twoich pomiarów, nazwy wyświetlanej i (jeśli zdecydujesz) udostępnionych klipów w rankingach lub za pomocą linków do udostępniania.
Zgadzasz się nie przesyłać treści naruszających prawa innych osób, zawierających nielegalne materiały lub naruszających niniejsze Warunki.
6. Znajomi, drużyny i rankingi
- Relacje znajomości i drużynowe są widoczne dla uczestniczących użytkowników.
- Twoja nazwa wyświetlana i najlepsze wyniki uderzeń mogą pojawiać się w rankingach znajomych, drużyn i globalnych.
- Możesz w każdej chwili opuścić drużynę lub usunąć znajomego w Aplikacji.
7. Dozwolone korzystanie
Zgadzasz się nie:
- Inżynieria wsteczna, dekompilacja lub ingerencja w Aplikację.
- Przesyłanie zmanipulowanych, zapętlonych lub w inny sposób fałszywych nagrań, których celem jest sztuczne podbicie wyników w rankingach.
- Korzystanie z Aplikacji w celu nękania, grożenia lub podszywania się pod innych osób.
- Korzystanie ze zautomatyzowanych narzędzi w celu uzyskania dostępu do Aplikacji, rankingów lub naszych interfejsów API.
Możemy zawiesić lub usunąć konta, które naruszają te zasady.
8. Wyłączenie odpowiedzialności
Aplikacja jest udostępniana „w stanie, w jakim się znajduje” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych. Nie gwarantujemy dokładności pomiarów i w maksymalnym zakresie dopuszczalnym przez prawo wyłączamy gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu oraz nienaruszania praw.
9. Ograniczenie odpowiedzialności
W maksymalnym zakresie dopuszczalnym przez prawo Adelyons Software LLC nie ponosi odpowiedzialności za pośrednie, przypadkowe, szczególne, wtórne ani karne szkody wynikające z korzystania przez Ciebie z Aplikacji. Nasza łączna odpowiedzialność z tytułu jakiegokolwiek roszczenia związanego z Aplikacją jest ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś nam w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie.
10. Wygaśnięcie umowy
Możesz w każdej chwili przestać korzystać z Aplikacji. Możesz także zażądać usunięcia swoich danych VolleyVelocity za pośrednictwem naszej Usuwanie konta strony. Możemy zawiesić lub usunąć dostęp w przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu lub obowiązującego prawa.
11. Zmiany w niniejszym Regulaminie
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszy Regulamin. O istotnych zmianach poinformujemy, aktualizując datę „Ostatnia aktualizacja” oraz – w stosownych przypadkach – wysyłając powiadomienie w Aplikacji. Dalsze korzystanie z Aplikacji po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanego Regulaminu.
12. Prawo właściwe
Niniejszy Regulamin podlega prawu Stanów Zjednoczonych oraz prawu stanu, w którym zarejestrowana jest spółka Adelyons Software LLC, bez względu na zasady kolizji przepisów prawa.
13. Kontakt
Adelyons Software LLC
E-mail: dev@adelyons.com