Star Map & Telescope Camera

Diese Übersetzung dient nur der Information; maßgeblich ist die englische Fassung. English

Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Gültig ab: 16. November 2026

Überblick

Star Map & Telescope Camera („Star Map“, „die App“) wird von Adelyons Software LLC entwickelt („wir“, „uns“ oder „unser“). Star Map ist eine Sternenkarten-App ohne Konto: Sie zeigt, was heute Nacht an Ihrem Standort am Himmel zu sehen ist, weist auf Planeten und Sterne hin, führt ein Familienprotokoll über Ihre Funde, sendet Himmelsbenachrichtigungen und zeigt mit einem Teleskop das Live-Bild einer Teleskopkamera sowie Aufnahmen, die zu einem Bild zusammengefügt werden. Diese Richtlinie erklärt, wie die App Ihre Daten verarbeitet.

Die Kurzfassung: alles bleibt auf Ihrem Telefon. Es gibt kein Konto und keine Anmeldung. Ihr Standort, Kamerabilder, Funde, die von Ihnen hinzugefügten Namen und Ihre Galeriebilder verlassen das Telefon niemals. Himmelsbenachrichtigungen sind lokale Benachrichtigungen, die auf dem Telefon berechnet werden. Wir zeigen keine Werbung und die App hat kein Analyse-SDK. Die wenigen Ausnahmen, von denen keine Ihren Standort, Ihre Kamera oder Ihre Funde betrifft, sind: Käufe (abgewickelt über Google Play und RevenueCat mit einer zufälligen Installations-ID), die optionale Einladungsfunktion (siehe Einen Freund einladen), eine Karte mit Vorschlägen für andere Adelyons-Apps sowie eine Zählung der Bewertungsaufforderungen. Wir erhalten Ihre Himmelsdaten nie, verkaufen sie nicht und haben keinen Zugriff darauf.

Auf Ihrem Gerät gespeicherte Informationen

Folgendes wird erstellt, verarbeitet und gespeichert nur auf deinem Gerät gespeichert. Es wird nicht an uns oder an einen Server übertragen:

Da diese Daten nur auf Ihrem Gerät gespeichert werden, werden sie entfernt, wenn Sie sie in der App löschen, die Daten der App löschen oder die App deinstallieren.

Kein Konto, keine Cloud, kein Server

Optionale Käufe (Star Map Pro)

Die Grundfunktionen von Star Map sind kostenlos, mit einem optionalen Star Map Pro Upgrade. Käufe werden von vertrauenswürdigen Anbietern abgewickelt:

Die Abo-Bedingungen (einschließlich der 7-tägigen kostenlosen Testphase beim Jahrestarif und der automatischen Verlängerung) sind in unserer Nutzungsbedingungen und EULA, und sie unterliegen außerdem den Nutzungsbedingungen von Google Play.

Einen Freund einladen (optional)

Star Map bietet eine optionale Einladungsfunktion: Wenn ein Freund Ihren Einladungscode eingibt, erhalten Sie beide 30 Tage Star Map Pro kostenlos. Sie ist völlig optional, und der restliche Teil der App benötigt nie eine Verbindung.

Nur wenn Sie den Einladungsbildschirm öffnen oder einen Code eingeben, sendet die App Folgendes an unseren Einladungsdienst (gehostet bei Supabase), damit der kostenlose Monat über RevenueCat gewährt werden kann:

Das ist die gesamte Nutzlast. Sie enthält verkaufen oder vermieten Sie enthalten weder Ihren Standort, Kamerabilder, Entdeckungen, Namen noch Bilder; keines davon ist in irgendeiner Weise an der Einladungsfunktion beteiligt. Wir erfahren weder Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Kontakte noch Ihren Standort, und es gibt weiterhin kein Konto und keine Anmeldung. Aufzeichnungen über Einladungscodes und Einlösungen werden nur aufbewahrt, um die Belohnung zu gewähren, Missbrauch zu verhindern und als Prüfprotokoll; schreiben Sie uns eine E-Mail, dann löschen wir Ihre.

Weitere Adelyons-Apps

Die App kann von Zeit zu Zeit eine Karte anzeigen, die eine andere App von Adelyons Software LLC vorschlägt. Um sie auszuwählen, fragt die App unseren Server (gehostet bei Supabase) nach Vorschlägen und sendet dabei den Namen der App, Ihre Plattform (Android) und welche Adelyons-Apps bereits installiert sind, damit diese nicht vorgeschlagen werden. Anschließend wird erfasst, ob die Karte angezeigt, angetippt oder übersprungen wurde, und wie oft die App geöffnet wurde, mit ohne dass eine Kennung angehängt wird. Es werden keine Informationen über Sie, Ihre Geräte-ID, Ihren Standort oder Ihre Funde übermittelt. Sie können die Karte über die Karte selbst ausschalten.

Bewertungsanfragen

Wenn die App Ihr Gerät auffordert, die Bewertungsabfrage des Stores anzuzeigen, sendet sie uns einen anonymen Datensatz: welche App, die Plattform, die App-Version und eine zufällige Kennung, die nur für diesen Zweck auf Ihrem Gerät erstellt wird. Er enthält keinen Namen, keine E-Mail-Adresse, kein Konto und nichts, was Sie eingegeben haben, und er ist nicht mit Ihnen verknüpft. Wir verwenden ihn nur, um zu zählen, wie oft die Abfrage angefordert wird. Ob Sie bewerten und was Sie schreiben, bleibt zwischen Ihnen und dem Store.

Was wir NICHT erfassen

Datenspeicherung & Löschung

Ihre Funde, Namen, Bilder und Einstellungen werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert, sodass Sie direkt darüber verfügen, und sie bleiben so lange erhalten, wie Sie sie behalten:

Sicherheit

Ihre Daten bleiben im privaten Speicher der App auf Ihrem Gerät und sind durch das Betriebssystem Ihres Geräts geschützt. Die Kommunikation mit Google Play, RevenueCat und unserem Einladungsdienst erfolgt über verschlüsselte (TLS-)Verbindungen. Kein System kann absolute Sicherheit garantieren, aber da Ihre Daten auf dem Gerät bleiben, gibt es keine zentrale Datenbank mit Ihrem Standort oder den Funden Ihrer Familie, die gehackt werden könnte.

Datenschutz für Kinder

Star Map ist dafür gedacht, dass Familien es gemeinsam nutzen: Ein Elternteil oder ein anderer Erwachsener installiert die App und schaut mit seinen Kindern in die Sterne. Sie richtet sich nicht an Kinder allein, hat kein Konto, keinen Chat und keine Funktion zum Teilen mit Fremden und erhebt von niemandem personenbezogene Daten, auch nicht von Kindern. Die Vornamen, die Sie unter „Wer hat es zuerst entdeckt?“ eingeben, bleiben auf dem Telefon. Glauben Sie, dass uns auf irgendeinem Weg Informationen über ein Kind erreicht haben, kontaktieren Sie uns unter den unten genannten Angaben, und wir werden sie löschen.

Ihre Rechte

Datenschutzgesetze wie die DSGVO (EU/EWR/Vereinigtes Königreich) und der CCPA/CPRA (Kalifornien) gewähren Ihnen das Recht, Ihre personenbezogenen Daten einzusehen, zu berichtigen, zu löschen und zu übertragen sowie dem Verkauf zu widersprechen. Da Star Map Ihre personenbezogenen Daten nicht auf unseren Servern erhebt oder speichert, haben wir keine Informationen über Sie, die wir offenlegen, berichtigen oder verkaufen könnten, abgesehen von Einladungsdaten, die wir Ihnen auf Anfrage anzeigen oder löschen. Für Kaufdaten, die bei Google oder RevenueCat gespeichert sind, wenden Sie sich bitte an diese Anbieter oder kontaktieren Sie uns unter den unten genannten Angaben, und wir helfen Ihnen weiter.

Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie aktualisieren, während sich die App weiterentwickelt. Wesentliche Änderungen werden durch Aktualisierung des oben angegebenen „Datums des Inkrafttretens“ und gegebenenfalls durch einen Hinweis in der App kenntlich gemacht. Die weitere Nutzung der App nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.

Kontakt

Fragen zu dieser Richtlinie oder zu Ihren Daten? E-Mail an dev@adelyons.com.

Adelyons Software LLC
https://adelyons.com