Termos de Serviço
Esta tradução é apenas informativa; prevalece a versão em inglês. English
Data de vigência: 30 de outubro de 2026
1. Aceitação dos Termos
Ao baixar, instalar ou usar o Shot Form Lab (“o Aplicativo”), fornecido pela Adelyons Software LLC (“nós”, “nos”, “nosso”), você concorda com estes Termos de Serviço (os “Termos”) e com nossa Contrato de Licença de Usuário Final e nossa Política de Privacidade. Se você não concordar, não use o Aplicativo. Se você for menor de idade no seu país de residência, um pai, uma mãe ou um responsável deve concordar com estes Termos em seu nome.
2. Concessão de Licença
Sujeito a estes Termos, a Adelyons Software LLC concede a você uma licença pessoal, limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para baixar e usar o Aplicativo em um dispositivo que você possua ou controle. Um técnico ou treinador pode usar o Aplicativo com os atletas que acompanha. Esta licença não transfere nenhum direito de propriedade. Todos os direitos não expressamente concedidos são reservados.
3. O Serviço
O Shot Form Lab analisa a mecânica do arremesso no basquete a partir de um vídeo que você grava ou envia. No seu dispositivo, ele estima a posição do corpo em cada quadro, mede pontos de verificação como o ângulo de liberação, o alinhamento do cotovelo, a flexão do joelho e o acompanhamento do arremesso, compara essas medidas com o histórico do próprio jogador e mostra dicas baseadas em regras.
As medições são estimativas feitas com a câmera do celular e dependem do ângulo da câmera, da distância, da iluminação e da qualidade do vídeo. Servem apenas como feedback de treino. O Aplicativo não é uma ferramenta médica, de fisioterapia ou de prevenção de lesões, e não oferece orientação profissional de treinamento, médica ou de segurança. Treine dentro de suas capacidades, aqueça-se e pare se sentir alguma dor. Você é responsável por filmar com segurança e por ter permissão para filmar qualquer pessoa que apareça em um vídeo.
4. Gratuito, Pro & Cobrança
- Gratuito: 3 análises de arremessos por semana (um vídeo que o Aplicativo não consegue ler nunca conta), o resultado completo com a sobreposição e Why/Try, histórico, tendências, exportação em CSV, 10 arremessos salvos e 1 jogador.
- Shot Form Lab Pro adiciona análises, jogadores e arremessos salvos ilimitados, além de Ghost e Sets.
- Cobrança gerenciada pela loja: O Pro é vendido como assinatura mensal ou anual com renovação automática, ou como compra única vitalícia, pelo Google Play, onde é gerenciado. Os preços são definidos pela loja na sua moeda local e exibidos antes da compra. Nunca vemos nem armazenamos os dados do seu cartão de pagamento.
- Teste grátis: o plano anual pode começar com um teste gratuito, conforme informado no momento da compra. A menos que você cancele antes do fim do teste, a assinatura começa e a cobrança é feita.
- Renovação automática: as assinaturas são renovadas automaticamente pelo mesmo período, ao preço vigente na data, a menos que você cancele antes do fim do período atual. A opção vitalícia é uma compra única, sem renovação.
- Cancelamento: cancelar a qualquer momento no Google Play › Pagamentos e assinaturas. O cancelamento tem efeito ao final do período de cobrança atual.
- Reembolsos são tratados pelo Google de acordo com as próprias políticas do Google.
- Alterações: podemos alterar os preços ou o que o Pro inclui mediante aviso; as mudanças se aplicam na sua próxima renovação.
5. Convide um amigo
O App pode gerar um código de convite. Quando uma nova instalação resgata um, ambos os lados recebem 30 dias do Shot Form Lab Pro. Os códigos são para novas instalações, com um resgate por instalação e limites por quem indica; podemos pausar o programa, ou retirar ou recusar uma recompensa em caso de abuso. A recompensa é um direito de acesso por tempo determinado, não um reembolso nem um equivalente em dinheiro.
6. Seu conteúdo
Os vídeos, quadros, players e medições no App são seus e permanecem no seu dispositivo. Não os recebemos, por isso não podemos recuperá-los: se você excluir o App ou os dados dele, eles serão perdidos. Use a exportação CSV para manter uma cópia das suas medições.
7. Uso aceitável
Você concorda em não fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar o App, exceto quando a lei permitir; não interferir no nosso backend, em seus limites de requisições ou no sistema de convites; e não usar o App onde isso seja ilegal.
8. Isenções de responsabilidade
O APP É FORNECIDO “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA” E “CONFORME DISPONIBILIDADE”, SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM E NÃO VIOLAÇÃO. Não garantimos que cada medição seja precisa, que todo clipe possa ser lido nem que o App funcionará sem interrupções ou erros.
9. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, a Adelyons Software LLC não se responsabiliza por danos indiretos, incidentais, especiais, consequentes ou punitivos, por lesões decorrentes de treinos, nem por perda de dados, decorrentes do seu uso do App. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relacionada ao App fica limitada ao valor que você pagou por ele nos doze meses anteriores à reclamação.
10. Rescisão
Você pode deixar de usar o App a qualquer momento excluindo-o. Podemos suspender ou encerrar o acesso em caso de violação destes Termos. As seções 8, 9 e 11 continuam válidas após a rescisão.
11. Lei aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Iowa, Estados Unidos, sem considerar seus princípios de conflito de leis. Você concorda que qualquer disputa não sujeita às regras da loja de aplicativos aplicável será resolvida nos tribunais estaduais ou federais localizados em Iowa, na medida permitida por lei.
12. Alterações e Contato
Podemos atualizar estes Termos; alterações relevantes serão indicadas por uma nova data de vigência nesta página. Dúvidas: dev@adelyons.com.