Pitch & Swing Lab Conditions d'utilisation

1. Acceptation des conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant l’application mobile Pitch & Swing Lab (l’« App »), fournie par Adelyons Software LLC (« nous » ou « notre »), vous acceptez les présentes Conditions d’utilisation. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’App.

2. Le service

Pitch & Swing Lab analyse de courts extraits de swing, de lancer et de jet au baseball et au softball que vous enregistrez ou importez, et renvoie des estimations calculées sur l’appareil, comme la vitesse estimée de la batte, l’angle de trajectoire de la main, la vitesse estimée du bras, l’angle du bras (arm slot), la hauteur du coude, un score de mécanique de 0 à 100, une superposition du squelette de pose, une relecture au ralenti et un historique d’entraînement local.

Estimations, pas mesures : Toutes les valeurs sont des estimations produites par vision par ordinateur sur votre appareil, et leur précision dépend de facteurs tels que l’angle de la caméra, l’éclairage, la fréquence d’images et la distance. Elles sont destinées au divertissement, au retour d’information sur l’entraînement et au suivi des progrès, et non aux décisions d’arbitrage, aux diagnostics médicaux, aux décisions de dépistage ou de recrutement, ni à tout usage critique pour la sécurité.

3. Éligibilité

• L’App est destinée à un public général et peut être utilisée par de jeunes athlètes sous la supervision d’un parent ou d’un entraîneur.
• Si vous êtes mineur, utilisez l’App uniquement avec l’implication d’un parent, d’un tuteur ou d’un entraîneur qui accepte les présentes Conditions en votre nom.
• Vous êtes responsable de l’utilisation de l’App sur votre appareil, y compris des achats facultatifs effectués via votre compte de boutique d’applications.

4. Abonnements et paiements

• Pitch & Swing Lab Pro : Une mise à niveau facultative qui débloque les analyses enregistrées illimitées, les joueurs illimités, le mode Session avec Fatigue Watch et la superposition fantôme. Chaque analyse, son résultat complet et sa relecture au ralenti, ainsi que votre historique enregistré, sont gratuits ; le niveau gratuit enregistre jusqu’à cinq analyses pour un seul joueur.
• Formules : Pro est proposé sous forme d’abonnement mensuel, d’abonnement annuel (qui peut inclure une offre d’essai gratuit introductive) et d’achat unique à vie. Les prix exacts sont affichés dans l’App au moment de l’achat, dans votre devise locale.
• Facturation : Tous les achats sont facturés par Apple (App Store) ou Google (Play Store), selon leurs conditions respectives.
• Essai gratuit : Lorsqu'un essai gratuit est proposé, il se convertit automatiquement en abonnement payant, sauf s'il est annulé avant la fin de la période d'essai.
• Renouvellement automatique : Les abonnements se renouvellent automatiquement jusqu'à leur résiliation. Vous pouvez résilier à tout moment depuis les paramètres d'abonnement de votre appareil. L'option à vie est un achat unique sans renouvellement.
• Remboursements : Les demandes de remboursement sont traitées par Apple ou Google, conformément à leurs politiques.

5. Votre contenu

Vous conservez l'entière propriété des clips que vous enregistrez ou importez. Pitch & Swing Lab traite vos clips localement sur votre appareil pour calculer vos résultats ; nous ne recevons, ne stockons ni ne revendiquons aucune licence sur vos images. Vous êtes responsable de vous assurer que vous avez le droit d'enregistrer ou d'importer tout clip que vous analysez, y compris le consentement de toute personne identifiable qui y figure.

6. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas :

• Procéder à l'ingénierie inverse, décompiler ou altérer l'App, sauf dans la mesure permise par la loi.
• Utiliser l'App de manière illégale ou pour porter atteinte aux droits d'autrui.
• Contourner, désactiver ou perturber les mécanismes d'achat ou de licence de l'Application.
• Vous fier aux estimations de l'App pour des décisions d'arbitrage, médicales, de détection de talents ou d'autres décisions lourdes de conséquences.

7. Acceptation des risques

Les activités de baseball et de softball, y compris la frappe, le lancer et les exercices d'entraînement, comportent des risques inhérents de blessures physiques. Vous êtes seul responsable de votre propre sécurité et de celle de toute personne que vous encadrez. L'App fournit uniquement un retour d'information et ne remplace pas un coaching, une préparation physique, un échauffement ou un avis médical appropriés.

8. Clauses de non-responsabilité

L'App est fournie « telle quelle » et « selon sa disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas l'exactitude d'une estimation et excluons, dans toute la mesure permise par la loi, les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Adelyons Software LLC ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni des dommages corporels, découlant de votre utilisation de l'App. Notre responsabilité totale pour toute réclamation liée à l'App est limitée au montant que vous nous avez payé pour l'App au cours des 12 mois précédant la réclamation.

10. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser l'App à tout moment en la supprimant de votre appareil, ce qui supprime également les analyses et l'historique stockés localement. Les présentes Conditions continuent de s'appliquer à votre utilisation antérieure.

11. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Les modifications substantielles seront communiquées par la mise à jour de la date « Dernière mise à jour » et, le cas échéant, par une notification dans l'App. La poursuite de l'utilisation de l'App après les modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour.

12. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois des États-Unis et de l'État dans lequel Adelyons Software LLC est immatriculée, sans égard aux principes de conflit de lois.

13. Contact

Adelyons Software LLC
E-mail : dev@adelyons.com