Par Card — Warunki korzystania z usługi
To tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny; wiążąca jest wersja angielska. English
Ostatnia aktualizacja: 5 września 2026
Niniejszy Regulamin («Regulamin») określa zasady korzystania z aplikacji mobilnej Par Card oraz jej wersji towarzyszącej dla Apple Watch (dalej «Aplikacja»), wydawanej przez Adelyons Software LLC («my», «nas» lub «nasz»). Korzystając z Aplikacji, akceptujesz niniejszy Regulamin, naszą Umowa licencyjna dla użytkownika końcowego, a także naszą Polityka prywatności.
1. Aplikacja
Par Card to karta wyników golfowych, narzędzie do śledzenia statystyk, dalmierz GPS i trener AI. Punktacja we wszystkich formatach gry, nieograniczona historia rund, pełny panel statystyk, punktacja na żywo na ekranie blokady oraz jedno bezpłatne skanowanie karty wyników i jedna bezpłatna analiza zamachu są bezpłatne. Par Card Pro to opcjonalna subskrypcja, która odblokowuje dalmierz GPS i widok satelitarny, wersję towarzyszącą dla Apple Watch, bieżący coaching AI, analizę zamachu i skanowanie kart wyników, a także udostępnianie kart wyników i eksport do PDF.
2. Subskrypcje & rozliczenia
- Par Card Pro to subskrypcja z automatycznym odnawianiem, rozliczana przez Twój identyfikator Apple ID lub konto Google. Dostępne plany: roczny (z 7-dniowym bezpłatnym okresem próbnym), miesięczny i tygodniowy.
- Twoja subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że automatyczne odnawianie zostanie wyłączone co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Twoje konto zostanie obciążone za odnowienie w ciągu 24 godzin od zakończenia bieżącego okresu.
- Subskrypcję możesz zarządzać lub anulować w ustawieniach konta w App Store lub Google Play.
- Niewykorzystana część bezpłatnego okresu próbnego przepada w chwili zakupu subskrypcji.
- Klienci, którzy wcześniej dokonali jednorazowego zakupu „Premium”, zachowują dostęp do funkcji odblokowanych tym zakupem.
3. Dozwolone korzystanie
Zobowiązujesz się nie nadużywać Aplikacji, nie próbować zakłócać działania usługi ani jej dekompilować oraz nie korzystać z Aplikacji w sposób naruszający obowiązujące prawo. Konta i funkcje Pro są przeznaczone wyłącznie do Twojego użytku osobistego.
4. Zastrzeżenia
Odległości GPS, dane dotyczące pola i greenów oraz coaching AI są udostępniane „w stanie, w jakim się znajdują” do celów informacyjnych i mogą być niedokładne lub niepełne. Nie polegaj na nich przy decyzjach dotyczących bezpieczeństwa; kieruj się własnym osądem na polu. Aplikacja jest udostępniana bez jakichkolwiek gwarancji, w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo.
5. Ograniczenie odpowiedzialności
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Adelyons Software LLC nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe lub wtórne wynikające z korzystania z Aplikacji.
6. Zmiany w Regulaminie
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszy Regulamin. Istotne zmiany będą oznaczane zaktualizowaną datą „Ostatnia aktualizacja”. Dalsze korzystanie z Aplikacji po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanego Regulaminu.