Última actualización: 10 de agosto de 2026
Este Contrato de licencia de usuario final («EULA») es un acuerdo vinculante entre usted y Adelyons Software LLC («nosotros») para la aplicación Debt Ladder («Debt Ladder»). Al instalar o usar Debt Ladder, usted acepta este EULA. Complementa nuestra Condiciones del servicio y Política de privacidad.
Le concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para descargar y usar Debt Ladder en cualquier dispositivo que sea de su propiedad o esté bajo su control, de acuerdo con las normas de uso de la tienda de aplicaciones desde la que la obtuvo.
No puede: (a) copiar, modificar ni crear obras derivadas de Debt Ladder; (b) realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App, salvo cuando lo permita la ley; (c) alquilar, arrendar, prestar, vender, redistribuir ni sublicenciar la App; o (d) presentar las proyecciones de la App a terceros como asesoramiento financiero o como garantía de cualquier resultado financiero.
Debt Ladder se licencia, no se vende. Nosotros y nuestros licenciantes conservamos todos los derechos, títulos e intereses sobre la App, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual. Las deudas, pagos y planes que cree con Debt Ladder son suyos.
Debt Ladder Pro está disponible como suscripción anual de renovación automática que comienza con una prueba gratuita de 7 días, como suscripción mensual de renovación automática o como compra única de por vida que no se renueva. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que la renovación automática se desactive al menos 24 horas antes del final del período en curso. El pago se carga a su ID de Apple o cuenta de Google, y las suscripciones se gestionan en los ajustes de la tienda de su dispositivo. Las condiciones completas figuran en nuestra Condiciones del servicio.
Debt Ladder es una calculadora y planificador. Las fechas de amortización, las cifras de intereses y las comparativas son estimaciones basadas en los datos que introduce y pueden diferir de las cifras reales de sus acreedores. Nada de lo que contiene la App constituye asesoramiento financiero, jurídico, fiscal o crediticio, y no se garantiza ningún resultado.
Debt Ladder funciona primero en local: sus deudas, saldos e historial de pagos permanecen en su dispositivo, y la App nunca se vincula con una cuenta bancaria. Consulte nuestra Política de privacidad para más detalles.
Debt Ladder se proporciona «tal cual», sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley, Adelyons Software LLC no será responsable de ningún daño, incluida la pérdida financiera, derivado de su uso de la App. Nada de este EULA limita la responsabilidad que no pueda limitarse según la legislación aplicable.
Este CLUF tiene validez hasta su rescisión. Sus derechos en virtud del mismo se extinguen automáticamente si incumple sus condiciones. Una vez rescindido, debe dejar de usar Debt Ladder y eliminarla.
Este EULA es solo entre usted y Adelyons Software LLC, no con Apple ni con Google. El proveedor de la tienda de aplicaciones no es responsable de la App ni de su contenido. Si la App no cumple alguna garantía aplicable, puede notificarlo al proveedor de la tienda de aplicaciones, que podrá reembolsar el precio de compra cuando proceda; en la máxima medida permitida por la ley, el proveedor no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto a la App.
¿Preguntas sobre este CLUF? Escriba a dev@adelyons.com.
