Come importare il tuo diario dei sogni da un'altra app
Per trasferire un diario dei sogni in Somnary, esportalo dalla vecchia app come CSV o testo semplice, apri il file sul telefono, copia tutto e incollalo in Impostazioni › Importa da un'altra app. Somnary legge date, titoli, testi, tag, lucidità e umore che riesce a trovare, mostra quanti sogni ha riconosciuto e li archivia nel tuo archivio. Tutto avviene sul telefono; non viene caricato nulla.
Perché chi cambia app perde la cronologia
La recensione a una stella più comune sui grandi diari dei sogni racconta sempre la stessa storia: un cambio di telefono, una sincronizzazione fallita o un backup finito dietro un abbonamento, e anni di sogni andati persi. Somnary non può impedire a un'altra app di perdere i tuoi dati, ma può salvare una copia di ciò che hai ancora. Esporta adesso, finché la vecchia app funziona.
Passo 1: esporta dalla vecchia app
Cerca Esporta, Backup oppure Condividi diario nelle impostazioni dell'app e scegli CSV o testo. Ciò che abbiamo potuto confermare dalle schede delle app e dai confronti pubblicati:
| App | Esportazione offerta | Note |
|---|---|---|
| Lucidity: Lucid Dream Journal | CSV, TXT, PDF | Gratuito. Scegli prima CSV; mantiene tag e contrassegni come colonne. |
| Dream Journal Ultimate | CSV, TXT | Dopo lo sblocco una tantum dell'app. Entrambi i formati funzionano. |
| Awoken | File di testo (segnalato dagli utenti) | Non più mantenuta dal 2024; il suo backup cloud risulta inaffidabile secondo le segnalazioni. Esporta finché funziona ancora. |
| DreamApp | Non documentata | Non siamo riusciti a confermare un'esportazione. Se ne trovi una, CSV o testo si incollano; altrimenti copia le voci a mano. |
| Qualsiasi altra app, incluse quelle per le note | CSV, TXT o JSON | Basta un sogno per blocco, preceduto da una data. |
Passo 2: copia il file
Apri il file esportato sul telefono (l'app File, un allegato inviato a te stesso via email o il menu di condivisione della vecchia app verso un'app di note), tocca Seleziona tutto, poi Copia. Qualche migliaio di sogni va bene; gli appunti possono contenerli.
Passo 3: incolla in Somnary
- Apri Somnary, tocca l'ingranaggio per Impostazionie, sotto Archivio scegliere Importa da un'altra app.
- Incolla nel campo. Sotto, Somnary mostra N sogni riconosciuti non appena ha letto il testo. Se dice che nulla sembra un diario, verifica di aver copiato l'intero file, compresa la riga di intestazione.
- Tocca Importa. I sogni finiscono nel tuo archivio con le date originali.
Cosa viene trasferito
- Data e ora, nei formati comuni: 2026-06-01, 01.06.2026, 6/1/2026, "June 1, 2026" o un timestamp. Un sogno senza data leggibile viene archiviato con la data di oggi.
- Titolo, o la prima riga del sogno se manca.
- Testo, incluse le interruzioni di riga nelle celle CSV tra virgolette.
- Tag, separati da virgole o punti e virgola.
- Lucido, incubo, umore, vividezza e qualità del sonno quando l'esportazione ha una colonna o una chiave con uno di questi nomi.
- Tutto il resto viene conservato come una riga alla fine del sogno, così una colonna per cui Somnary non ha un campo non va persa.
Una volta importati, il Dream Decoder legge i tuoi vecchi sogni come tutti gli altri, e Patterns inizia a contare i simboli ricorrenti su tutta la cronologia.
Continua a leggere
- Dizionario dei simboli dei sogni — i 30 simboli riconosciuti dal Decoder, dalla A alla Z.
- Cosa scrivere in un diario dei sogni — i campi utili da registrare per ogni sogno.
- Informazioni su Somnary — il diario dei sogni privato e locale dietro queste guide.
Un diario che non può perdere i tuoi sogni su un server
Somnary conserva ogni sogno solo sul tuo telefono, con esportazione e importazione cifrate gratuite, una lettura gratuita con Dream Decoder per ogni voce e nessun abbonamento necessario per le funzioni di base.
Altre guide: Salute & cura · tutte le guide di Adelyons