Depuis quelles applis de journal de rêves Somnary peut-il importer ?

Depuis toute appli qui exporte en CSV, texte brut ou JSON. Lucidity et Dream Journal Ultimate exportent tous deux en CSV et TXT (l'export de Dream Journal Ultimate nécessite le déblocage unique) ; les utilisateurs d'Awoken signalent un export texte. Somnary lit le fichier d'après les noms de colonnes ou de clés, il ne dépend donc pas de la mise en page exacte d'une appli.

Mon ancien journal est-il envoyé quelque part pendant l'import ?

Non. Le texte collé est analysé sur le téléphone et écrit dans la base de données locale de Somnary. Somnary n'a ni compte, ni cloud, ni analyse, donc rien n'a de destination.

Que deviennent les colonnes que Somnary ne reconnaît pas ?

Elles sont conservées et ajoutées au texte du rêve sous forme de lignes « nom : valeur », si bien que rien de votre historique n'est perdu. Les identifiants, chemins d'images et indicateurs de synchronisation sont ignorés.

Puis-je importer un export PDF ?

Pas directement. Choisissez CSV ou texte dans l'ancienne appli si elle le propose. Si le PDF est la seule option, copiez le texte du PDF et collez-le ; Somnary le découpera en rêves selon les titres datés ou les lignes vides.

Comment importer votre journal de rêves depuis une autre appli

Pour transférer un journal de rêves dans Somnary, exportez-le depuis l'ancienne appli en CSV ou texte brut, ouvrez le fichier sur votre téléphone, copiez tout et collez-le dans Réglages › Importer depuis une autre app. Somnary lit les dates, titres, textes, étiquettes, lucidité et humeur qu'il trouve, indique combien de rêves il a reconnus et les classe dans votre coffre. Tout se passe sur le téléphone ; rien n'est envoyé en ligne.

Pourquoi les personnes qui changent d'app perdent leur historique

L'avis une étoile le plus courant sur les grands journaux de rêves raconte toujours la même histoire : un changement de téléphone, une synchronisation échouée, ou une sauvegarde qui était derrière un paiement, et des années de rêves disparues. Somnary ne peut pas empêcher une autre app de perdre vos données, mais il peut copier ce qu'il vous reste. Exportez maintenant, tant que l'ancienne app fonctionne encore.

Étape 1 : exporter depuis l'ancienne app

Cherchez Exporter, Sauvegarde ou Partager le journal dans les réglages de l'app et choisissez CSV ou texte. Ce que nous avons pu confirmer par les fiches des apps et des comparatifs publiés :

Vérifié en octobre 2026 sur la fiche de chaque app et des comparatifs tiers ; les apps ne publient pas la disposition de leurs colonnes, donc Somnary les lit par nom de champ.
App	Export proposé	Remarques
Lucidity: Lucid Dream Journal	CSV, TXT, PDF	Gratuit. Choisissez CSV en premier ; il conserve les étiquettes et marqueurs sous forme de colonnes.
Dream Journal Ultimate	CSV, TXT	Derrière le déblocage unique de l'app. Les deux formats fonctionnent.
Awoken	Fichier texte (signalé par des utilisateurs)	Plus maintenue depuis 2024 ; sa sauvegarde en ligne est signalée comme peu fiable. Exportez pendant qu'elle fonctionne encore.
DreamApp	Non documenté	Nous n'avons pas pu confirmer d'export. Si vous en trouvez un, le CSV ou le texte se collera ; sinon, recopiez les entrées à la main.
Tout autre outil, y compris une app de notes	CSV, TXT ou JSON	Un rêve par bloc, précédé d'une date, suffit.

Étape 2 : copier le fichier

Ouvrez le fichier exporté sur votre téléphone (l'app Fichiers, une pièce jointe envoyée par mail à vous-même, ou le menu de partage de l'ancienne app vers une app de notes), appuyez sur Tout sélectionnerpuis sur Copier. Quelques milliers de rêves tiennent sans problème ; le presse-papiers peut les contenir.

Étape 3 : coller dans Somnary

Ouvrez Somnary, appuyez sur l'engrenage pour Paramètreset, sous Coffre choisir Importer depuis une autre app.
Collez dans le champ. Dessous, Somnary affiche N rêves reconnus dès qu'il a lu le texte. S'il indique qu'aucun contenu ne ressemble à un journal, vérifiez que vous avez copié tout le fichier, y compris la ligne d'en-tête.
Appuyez sur Importer. Les rêves arrivent dans votre coffre à leurs dates d'origine.

Ce qui est transféré

Date et heure, dans les formats courants : 2026-06-01, 01.06.2026, 6/1/2026, « June 1, 2026 » ou un horodatage. Un rêve sans date lisible est classé à la date du jour.
Titre, ou la première ligne du rêve à défaut.
Texte, y compris les sauts de ligne dans les cellules CSV entre guillemets.
Étiquettes, séparées par des virgules ou des points-virgules.
Lucide, cauchemar, humeur, intensité et qualité du sommeil lorsque l'export contient une colonne ou une clé portant l'un de ces noms.
Tout le reste est conservé comme une ligne à la fin du rêve, ainsi une colonne pour laquelle Somnary n'a pas de champ n'est pas perdue.

Une fois importés, le Dream Decoder lit vos anciens rêves comme les autres, et Patterns commence à compter vos symboles récurrents sur tout l'historique.

L'import est uniquement local. Somnary n'a ni compte, ni cloud, ni analyse ; le texte collé est analysé sur le téléphone et écrit dans la base de données de l'appareil. Si vous voulez garder une copie, utilisez Export (encrypted) ensuite.

Continuer la lecture

Dictionnaire des symboles de rêves — les 30 symboles reconnus par le Decoder, de A à Z.
Quoi écrire dans un journal de rêves — les champs utiles à noter pour chaque rêve.
À propos de Somnary — le journal de rêves privé et local-first derrière ces guides.

Un journal qui ne peut pas perdre vos rêves sur un serveur

Somnary ne stocke chaque rêve que sur votre téléphone, avec export et import chiffrés gratuits, une lecture gratuite avec Dream Decoder pour chaque entrée, et aucun abonnement pour les fonctions de base.

Télécharger dans l'App Store Disponible sur Google Play

Autres guides : Santé & soin · tous les guides d'Adelyons