Pitch & Swing Lab
E-mail ← Voltar para a Adelyons

Pitch & Swing Lab Política de Privacidade

Esta tradução é apenas informativa; prevalece a versão em inglês. English

Última atualização: 10 de setembro de 2026

Resumo: Pitch & Swing Lab analisa seu swing e seu arremesso inteiramente no seu dispositivo. Seus vídeos nunca saem do seu celular, não há conta, e não coletamos, visualizamos nem vendemos suas filmagens ou dados pessoais. As únicas informações que saem do seu dispositivo são aquelas que a loja de aplicativos e nosso provedor de assinaturas precisam para processar uma compra Pro opcional, relatórios de falhas enviados ao Firebase Crashlytics e — somente se você usar — o recurso de convite.

1. Introdução

A Adelyons Software LLC (“nós”, “nosso” ou “nos”) opera o aplicativo móvel Pitch & Swing Lab (o “App”), distribuído sob o identificador de pacote com.adelyons.baseballcoach. Esta Política de Privacidade explica quais informações o App trata, onde elas são processadas e os casos limitados em que algum dado sai do seu dispositivo.

Nosso compromisso: O Pitch & Swing Lab é uma ferramenta criada para funcionar no dispositivo. Ele grava ou importa um vídeo de um swing ou arremesso de beisebol ou softbol, analisa a mecânica no seu celular e armazena os resultados localmente. Não operamos um servidor que recebe seus vídeos, não exigimos conta e não vendemos dados.

2. Informações processadas no seu dispositivo

O seguinte é criado e armazenado somente localmente no seu dispositivo. Elas não são transmitidas para nós:

  • Vídeos e quadros: Clipes que você grava ou importa para análise e os quadros individuais usados para calcular a mecânica. Eles são processados no dispositivo e nunca enviados.
  • Resultados da análise: Valores calculados, como a velocidade estimada do bastão, o ângulo da trajetória da mão, a velocidade estimada do braço, o arm slot, a altura do cotovelo, os dados do esqueleto de pose e a pontuação de mecânica de 0–100.
  • Histórico de treinos: Suas análises salvas e quaisquer anotações, armazenadas em um banco de dados local no dispositivo.
  • Configurações do app: Suas preferências, como unidades (mph/kph) e o último modo de análise que você usou.

Como esses dados existem somente no seu dispositivo, eles são removidos quando você exclui um item no App, limpa o armazenamento do App ou desinstala o App.

3. Câmera e biblioteca de fotos

  • Câmera: Acessada somente enquanto você está gravando ativamente um swing ou arremesso no App. Não acessamos a câmera em segundo plano.
  • Biblioteca de fotos / mídia: Acessada somente quando você escolhe importar um clipe existente para análise. O App lê apenas o clipe que você seleciona, e nada além disso.

As filmagens capturadas ou importadas por meio dessas permissões são usadas exclusivamente para análise no dispositivo e não são transmitidas para fora dele.

4. Compras opcionais (Pitch & Swing Lab Pro)

O App é gratuito, com uma Pro upgrade. Além dos relatórios de falhas e do recurso opcional de convite, as compras são o único recurso que envia dados para fora do seu dispositivo, e são processadas por provedores confiáveis:

  • Apple App Store / Google Play: Quando você compra ou restaura uma assinatura ou o desbloqueio vitalício, a transação é processada inteiramente pela Apple ou pelo Google, de acordo com as próprias políticas de privacidade deles. Nunca recebemos nem armazenamos os dados do seu cartão de pagamento.
  • RevenueCat: Usamos o RevenueCat para gerenciar e validar os direitos do Pro. O RevenueCat recebe um identificador anônimo gerado pelo app, o status da sua compra/assinatura e informações básicas do dispositivo e do app necessárias para entregar e restaurar sua compra. Ele não recebe seus vídeos, análises nem qualquer perfil pessoal (não coletamos nenhum). Consulte a política de privacidade do RevenueCat.

Se você nunca fizer uma compra, nenhum dado relacionado a compras será enviado.

Relatórios de falhas: no iPhone, iPad e Android, o App usa o Firebase Crashlytics (Google). Quando o App trava ou encontra um erro inesperado, ele envia um relatório de falha contendo o erro e o stack trace, o modelo do dispositivo, a versão do sistema operacional e do app e um identificador de instalação gerado pelo Crashlytics. Os relatórios de falhas não incluem seus vídeos.

4b. Convide um amigo (opcional)

O Pitch & Swing Lab inclui um recurso de convite opcional: se um amigo digitar seu código de convite, vocês dois recebem 30 dias do Pro sem custo. É totalmente opcional, e o restante do app nunca precisa de conexão.

Somente quando você abre a tela de convite ou insere um código, o app envia para nosso serviço de convites (hospedado no Supabase), para que o mês gratuito possa ser concedido pela RevenueCat: um identificador aleatório de instalação gerado no seu dispositivo (um valor aleatório, não um ID de dispositivo ou de publicidade), seu identificador anônimo de cliente da RevenueCat, e o código de convite de seis caracteres.

Essa é a carga completa. Ela não não incluem suas sessões, vídeos, jogadores ou medições — nenhum dado de sessão seu participa do recurso de convite de forma alguma. Continua não havendo conta nem login. Os registros de códigos de convite e resgates são mantidos apenas para conceder a recompensa, evitar abusos e como trilha de auditoria; envie um e-mail para nós e excluiremos os seus.

5. O que NÃO coletamos

  • Não coletamos, enviamos nem armazenamos seus vídeos ou resultados de análises em nenhum servidor.
  • Não exigimos conta, endereço de e-mail, nome ou login.
  • Não coletamos dados de localização.
  • Não usamos identificadores de publicidade nem qualquer rastreamento entre apps, e não exibimos anúncios.
  • Não acessamos seus contatos, registros de chamadas ou mensagens.
  • Não vendemos nem alugamos informações pessoais para ninguém.

6. Retenção e exclusão de dados

Como seus vídeos, análises e histórico são armazenados somente no seu dispositivo, você os controla diretamente:

  • Excluir no aplicativo: Remova análises individuais do seu histórico a qualquer momento.
  • Limpar ou desinstalar: Limpar o armazenamento do App ou desinstalar o App remove permanentemente todos os dados armazenados localmente.
  • Registros de compra: Registros de assinatura e compra mantidos pela Apple, pelo Google ou pelo RevenueCat são retidos de acordo com as respectivas políticas. Você pode gerenciar ou cancelar uma assinatura nas configurações da loja do seu dispositivo.

Para saber mais, veja nossa Dados e exclusão página.

7. Segurança

Seus dados de análise permanecem no armazenamento privado do aplicativo no seu dispositivo, protegidos pelo sistema operacional do dispositivo. A comunicação com a App Store, o Google Play, a RevenueCat, o Firebase Crashlytics e nosso serviço de convites usa conexões criptografadas (TLS). Nenhum sistema pode garantir segurança absoluta, mas manter a análise no dispositivo significa que não há um banco de dados central dos seus vídeos que possa ser invadido.

8. Privacidade de crianças

O Pitch & Swing Lab é uma ferramenta de treinamento esportivo que pode ser usada por jovens atletas, muitas vezes com um dos pais ou um treinador. O aplicativo não coleta informações pessoais de nenhum usuário, incluindo crianças. Ele não é direcionado a crianças menores de 13 anos com o objetivo de coletar dados pessoais e, como o aplicativo não coleta dados pessoais, nenhum é coletado intencionalmente de crianças. Pais e treinadores gerenciam o dispositivo e quaisquer compras opcionais.

9. Seus direitos

Leis de privacidade como o GDPR (UE/EEE) e o CCPA/CPRA (Califórnia) garantem a você direitos de acesso, correção, exclusão e portabilidade dos seus dados pessoais, além do direito de recusar a venda desses dados. Como o Pitch & Swing Lab não coleta nem armazena seus dados pessoais em nossos servidores, não temos nada a divulgar, corrigir ou vender. Você pode exercer controle total sobre os dados no aplicativo usando as opções de exclusão acima. Para dados de compra mantidos pela Apple, Google ou RevenueCat, entre em contato com esses provedores ou fale conosco pelos dados abaixo e ajudaremos.

10. Alterações nesta Política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade de tempos em tempos. Mudanças relevantes serão refletidas pela atualização da data de “Última atualização” acima e, quando apropriado, por meio de um aviso no aplicativo. O uso contínuo do aplicativo após as alterações constitui aceitação da política atualizada.

11. Fale Conosco

Se tiver dúvidas ou solicitações sobre esta Política de Privacidade, entre em contato:

Adelyons Software LLC
E-mail: dev@adelyons.com
Dados & exclusão: Página de Dados & exclusão

Principais considerações sobre privacidade

  • ✅ No dispositivo: Seus vídeos e análises nunca saem do seu celular.
  • ✅ Sem conta: Não é necessário cadastro, e-mail ou perfil.
  • ✅ Sem Rastreamento para Publicidade: Sem identificadores de publicidade, sem rastreamento entre aplicativos, sem anúncios.
  • ✅ Sem Venda de Dados: Nunca vendemos suas informações pessoais.
  • ℹ️ Compras: O Pro opcional é cobrado pela Apple ou pelo Google e gerenciado pela RevenueCat. Junto com os relatórios de falhas e o recurso opcional de convite, são os únicos dados que saem do seu dispositivo. Gerencie ou cancele a qualquer momento nas configurações de assinatura do seu dispositivo.

© 2026 Adelyons Software LLC · Voltar para o Pitch & Swing Lab · Termos · Dados e exclusão · Contato

English · Deutsch · Español · Français · Italiano · 日本語 · Nederlands · Polski · Português (Brasil)