Pitch & Swing Lab Polityka prywatności
To tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny; wiążąca jest wersja angielska. English
Ostatnia aktualizacja: 10 września 2026
1. Wprowadzenie
Adelyons Software LLC („my”, „nas” lub „nasz”) obsługuje aplikację mobilną Pitch & Swing Lab („Aplikacja”), dystrybuowaną pod identyfikatorem pakietu com.adelyons.baseballcoach. Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, jakie informacje przetwarza Aplikacja, gdzie są one przetwarzane oraz w jakich ograniczonych przypadkach dane opuszczają urządzenie.
Nasze zobowiązanie: Pitch & Swing Lab to narzędzie działające na urządzeniu. Nagrywa lub importuje wideo zamachu lub rzutu w baseballu albo softballu, analizuje mechanikę na telefonie i zapisuje wyniki lokalnie. Nie prowadzimy serwera, który odbiera Twoje wideo, nie wymagamy konta i nie sprzedajemy danych.
2. Informacje przetwarzane na Twoim urządzeniu
Poniższe dane są tworzone i przechowywane wyłącznie lokalnie na Twoim urządzeniu. Nie są one przesyłane do nas:
- Wideo i klatki: Nagrania, które nagrywasz lub importujesz do analizy, oraz pojedyncze klatki wykorzystywane do obliczania mechaniki. Są przetwarzane na urządzeniu i nigdy nie są przesyłane.
- Wyniki analizy: Obliczone wartości, takie jak szacowana prędkość kija, kąt toru dłoni, szacowana prędkość ramienia, pozycja ramienia (arm slot), wysokość łokcia, dane szkieletu pozy oraz wynik mechaniki w skali 0–100.
- Historia treningów: Zapisane analizy i notatki, przechowywane w lokalnej bazie danych na urządzeniu.
- Ustawienia aplikacji: Twoje preferencje, takie jak jednostki (mph/kph) i ostatnio użyty tryb analizy.
Ponieważ te dane istnieją wyłącznie na Twoim urządzeniu, są usuwane, gdy usuniesz element w Aplikacji, wyczyścisz pamięć Aplikacji lub odinstalujesz Aplikację.
3. Aparat i biblioteka zdjęć
- Aparat: Dostęp tylko wtedy, gdy aktywnie nagrywasz zamach lub rzut w Aplikacji. Nie uzyskujemy dostępu do aparatu w tle.
- Biblioteka zdjęć / multimediów: Dostęp tylko wtedy, gdy zdecydujesz się zaimportować istniejący klip do analizy. Aplikacja odczytuje wyłącznie wybrany klip i nic więcej.
Materiał zarejestrowany lub zaimportowany przez te uprawnienia jest wykorzystywany wyłącznie do analizy na urządzeniu i nie jest przesyłany poza urządzenie.
4. Opcjonalne zakupy (Pitch & Swing Lab Pro)
Aplikacja jest bezpłatna, z opcjonalnym Pro ulepszenie. Poza raportowaniem awarii i opcjonalną funkcją zaproszeń zakupy są jedyną funkcją, w której dane opuszczają urządzenie, a obsługują je zaufani dostawcy:
- Apple App Store / Google Play: Gdy kupujesz lub przywracasz subskrypcję albo dożywotnie odblokowanie, transakcję w całości przetwarza Apple lub Google zgodnie z własnymi politykami prywatności. Nigdy nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych Twojej karty płatniczej.
- RevenueCat: Do zarządzania i weryfikacji uprawnień Pro używamy RevenueCat. RevenueCat otrzymuje anonimowy identyfikator wygenerowany przez aplikację, Twój status zakupu/subskrypcji oraz podstawowe informacje o urządzeniu i aplikacji potrzebne do zrealizowania i przywrócenia zakupu. Nie otrzymuje Twoich filmów, analiz ani żadnego profilu osobistego (nie zbieramy żadnego). Zobacz politykę prywatności RevenueCat.
Jeśli nigdy nie dokonasz zakupu, nie są wysyłane żadne dane związane z zakupami.
Raporty o awariach: na iPhone'ach, iPadach i urządzeniach z Androidem aplikacja korzysta z Firebase Crashlytics (Google). Gdy aplikacja ulegnie awarii lub napotka nieoczekiwany błąd, wysyła raport o awarii zawierający błąd i stos wywołań, model urządzenia, wersję systemu i aplikacji oraz identyfikator instalacji wygenerowany przez Crashlytics. Raporty o awariach nie zawierają Twoich filmów.
4b. Zaproś znajomego (opcjonalnie)
Pitch & Swing Lab zawiera opcjonalną funkcję zaproszeń: jeśli znajomy wpisze Twój kod zaproszenia, oboje otrzymacie 30 dni Pro bez opłat. Jest ona całkowicie opcjonalna, a reszta aplikacji nigdy nie wymaga połączenia.
Tylko wtedy, gdy otworzysz ekran zaproszeń lub wpiszesz kod, aplikacja wysyła do naszej usługi zaproszeń (hostowanej w Supabase), aby można było przyznać bezpłatny miesiąc za pośrednictwem RevenueCat: losowy identyfikator instalacji wygenerowany na Twoim urządzeniu (wartość losowa, a nie identyfikator urządzenia ani reklamowy), Twój anonimowy identyfikator klienta RevenueCat, oraz sześcioznakowy kod zaproszenia.
To cała zawartość przesyłanych danych. Nie zawiera sprzedajemy nie obejmuje Twoich sesji, filmów, zawodników ani pomiarów — żadne dane z sesji nie są w żaden sposób zaangażowane w funkcję zaproszeń. Nadal nie ma konta ani logowania. Rekordy kodów zaproszeń i ich wykorzystania przechowujemy wyłącznie w celu przyznania nagrody, zapobiegania nadużyciom i jako ślad audytu; napisz do nas, a usuniemy Twoje.
5. Czego NIE zbieramy
- Nie zbieramy, nie przesyłamy ani nie przechowujemy Twoich filmów ani wyników analiz na żadnym serwerze.
- Nie wymagamy konta, adresu e-mail, imienia ani logowania.
- Nie zbieramy danych o lokalizacji.
- Nie używamy identyfikatorów reklamowych ani żadnego śledzenia między aplikacjami i nie wyświetlamy reklam.
- Nie uzyskujemy dostępu do Twoich kontaktów, rejestru połączeń ani wiadomości.
- Nie sprzedajemy ani nie wynajmujemy danych osobowych nikomu.
6. Przechowywanie i usuwanie danych
Ponieważ Twoje filmy, analizy i historia są przechowywane wyłącznie na urządzeniu, masz nad nimi bezpośrednią kontrolę:
- Usuwanie w aplikacji: Usuń pojedyncze analizy z historii w dowolnym momencie.
- Wyczyść lub odinstaluj: Wyczyszczenie pamięci aplikacji lub jej odinstalowanie trwale usuwa wszystkie dane zapisane lokalnie.
- Dane zakupów: Rekordy subskrypcji i zakupów przechowywane przez Apple, Google lub RevenueCat są zachowywane zgodnie z ich odpowiednimi zasadami. Subskrypcję możesz zarządzać lub anulować w ustawieniach sklepu na swoim urządzeniu.
Więcej informacji znajdziesz w naszej Dane i usuwanie strony.
7. Bezpieczeństwo
Dane z analiz pozostają w prywatnej pamięci aplikacji na Twoim urządzeniu, chronionej przez system operacyjny urządzenia. Komunikacja z App Store, Google Play, RevenueCat, Firebase Crashlytics oraz naszą usługą zaproszeń odbywa się przez szyfrowane połączenia (TLS). Żaden system nie może zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa, ale przechowywanie analiz na urządzeniu oznacza, że nie istnieje centralna baza danych z Twoimi filmami, którą można by naruszyć.
8. Prywatność dzieci
Pitch & Swing Lab to narzędzie do treningu sportowego, z którego mogą korzystać młodzi sportowcy, często z rodzicem lub trenerem. Aplikacja nie zbiera danych osobowych od żadnego użytkownika, w tym od dzieci. Nie jest kierowana do dzieci poniżej 13. roku życia w celu zbierania danych osobowych, a ponieważ aplikacja nie zbiera żadnych danych osobowych, nie są one świadomie zbierane od dzieci. Rodzice i trenerzy zarządzają urządzeniem oraz ewentualnymi opcjonalnymi zakupami.
9. Twoje prawa
Przepisy o ochronie prywatności, takie jak RODO (UE/EOG) i CCPA/CPRA (Kalifornia), dają Ci prawo do dostępu do swoich danych osobowych, ich poprawiania, usuwania i przenoszenia oraz do sprzeciwu wobec ich sprzedaży. Ponieważ Pitch & Swing Lab nie zbiera ani nie przechowuje Twoich danych osobowych na naszych serwerach, nie mamy nic do ujawnienia, poprawienia ani sprzedaży. Pełną kontrolę nad danymi w aplikacji możesz sprawować, korzystając z powyższych opcji usuwania. W przypadku danych zakupowych przechowywanych przez Apple, Google lub RevenueCat skontaktuj się z tymi dostawcami lub napisz do nas, korzystając z poniższych danych kontaktowych, a pomożemy.
10. Zmiany w tej polityce
Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejszą Politykę prywatności. Istotne zmiany będą odzwierciedlone przez aktualizację daty „Ostatnia aktualizacja” powyżej oraz, w odpowiednich przypadkach, w powiadomieniu w aplikacji. Dalsze korzystanie z aplikacji po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanej polityki.
11. Kontakt
W razie pytań lub próśb dotyczących niniejszej Polityki prywatności prosimy o kontakt:
Adelyons Software LLC
E-mail: dev@adelyons.com
Dane i usuwanie: Strona Dane i usuwanie
Kluczowe kwestie dotyczące prywatności
- ✅ Na urządzeniu: Twoje filmy i analizy nigdy nie opuszczają telefonu.
- ✅ Brak konta: Nie wymagamy rejestracji, adresu e-mail ani profilu.
- ✅ Brak śledzenia reklamowego: Brak identyfikatorów reklamowych, brak śledzenia między aplikacjami, brak reklam.
- ✅ Brak sprzedaży danych: Nigdy nie sprzedajemy Twoich danych osobowych.
- ℹ️ Zakupy: Opcjonalna wersja Pro jest rozliczana przez Apple lub Google i zarządzana za pośrednictwem RevenueCat. Wraz z raportami o awariach i opcjonalną funkcją zaproszeń są to jedyne dane opuszczające Twoje urządzenie. Subskrypcję możesz zarządzać lub anulować w dowolnym momencie w ustawieniach subskrypcji urządzenia.