Última atualização: 10 de setembro de 2026
1. Aceitação dos Termos
Ao baixar, instalar ou usar o aplicativo móvel Axis (“Axis”, “o Aplicativo”, “nós”, “nos”), você concorda em ficar vinculado a estes Termos de Serviço (“Termos”). Se não concordar, não use o Aplicativo.
O Axis é operado pela Adelyons Software LLC. Estes Termos constituem o Contrato de Licença de Usuário Final (“EULA”) entre você e a Adelyons Software LLC.
2. Descrição do Serviço
O Axis é um aplicativo de acompanhamento de fitness que oferece:
- Estimativa de composição corporal assistida por IA a partir de fotografias
- Acompanhamento de medidas de circunferência com ajuste manual
- Sincronização de treinos pela API do Hevy
- Estimativa nutricional assistida por IA a partir de fotos de comida
- Um coach de IA para orientação fitness personalizada
- Análise de simetria e gráficos de tendências históricas
3. Termos de Assinatura
O aXis oferece um plano gratuito com recursos limitados e uma atualização para o “aXis Pro”. Os preços abaixo estão em dólares americanos; o preço efetivamente pago é sempre o preço localizado exibido pela sua loja de aplicativos no momento da compra.
- aXis Pro Mensal: cobrança mensal pelo preço exibido no aplicativo no momento da compra
- aXis Pro Anual: cobrança anual pelo preço exibido no aplicativo no momento da compra, incluindo um teste gratuito de 7 dias
Aviso de renovação automática:
- O pagamento é cobrado na sua conta do ID Apple na confirmação da compra.
- As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que a renovação automática seja desativada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual.
- Sua conta será cobrada pela renovação em até 24 horas antes do fim do período atual, pelo preço vigente na ocasião.
- Você pode gerenciar assinaturas e desativar a renovação automática nas configurações da conta da App Store no seu dispositivo.
- Qualquer parte não utilizada de um período de teste gratuito é perdida quando você compra uma assinatura.
Os preços podem variar por região e estão sujeitos a alterações. Você será notificado sobre qualquer aumento de preço antes de ele entrar em vigor, com a opção de cancelar.
4. Reembolsos
Todas as compras de assinatura são processadas pela Apple por meio da App Store. Os pedidos de reembolso devem ser enviados diretamente à Apple em reportaproblem.apple.com. A Adelyons Software LLC não pode emitir reembolsos para compras na App Store.
5. Concessão de Licença
Sujeito à sua conformidade com estes Termos, concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o Axis em dispositivos da Apple que você possua ou controle, de acordo com os Termos e Condições dos Serviços de Mídia da Apple e o EULA padrão da Apple.
6. Responsabilidades do Usuário
Você concorda em:
- Forneça informações precisas quando solicitado (altura, idade etc.) para que as estimativas de IA sejam significativas.
- Não usar o Axis para qualquer finalidade ilegal nem para contornar restrições da plataforma.
- Não fazer engenharia reversa, descompilar nem tentar extrair o código-fonte do App.
- Não usar o Axis para assediar, prejudicar ou se passar por outras pessoas.
- Manter a confidencialidade das credenciais de qualquer conta que você conectar (Hevy etc.).
7. Isenção de responsabilidade sobre saúde e fitness
O Axis não é um dispositivo médico. O App fornece apenas estimativas e se destina a fins gerais de fitness e informação. Leituras de composição corporal, estimativas de calorias e orientações do treinador de IA não constituem aconselhamento médico.
Consulte sempre um profissional de saúde qualificado antes de iniciar um novo programa de exercícios, mudar sua dieta ou interpretar dados de composição corporal, especialmente se tiver alguma condição médica, estiver grávida ou se recuperando de uma lesão.
8. Isenção de responsabilidade sobre a precisão da IA
O Axis usa aprendizado de máquina para estimar medidas corporais, percentual de gordura corporal, teor calórico e outras métricas a partir de fotografias e informações fornecidas pelo usuário. Essas estimativas são, por natureza, aproximadas. Não garantimos a precisão. Você é responsável por verificar qualquer valor antes de basear decisões de saúde, treino ou nutrição nele.
9. Serviços de terceiros
O Axis se integra aos seguintes serviços de terceiros. O uso desses recursos também está sujeito aos termos deles:
- Apple App Store: Cobrança de assinaturas e reembolsos.
- Hevy: Sincronização de treinos (opcional, iniciada pelo usuário).
- Análise por IA (Google Gemini): Escaneamentos corporais, escaneamentos de alimentos e mensagens do Treinador de IA são enviados ao Google Gemini por uma conexão criptografada para processamento. Você aprova isso antes de qualquer escaneamento ser enviado e pode revogar o consentimento a qualquer momento.
- Supabase: Login anônimo e medição de uso de IA por usuário para escaneamentos e o Treinador de IA; suas medições e registros de treino não são armazenados ali.
- RevenueCat: Gerenciamento do status da assinatura.
10. Propriedade intelectual
O Axis, incluindo seu design, marca, código e conteúdo, é propriedade da Adelyons Software LLC e é protegido por leis de direitos autorais e de marcas. Você mantém a propriedade das fotos que captura e dos dados que insere. Ao usar o App, você nos concede uma licença limitada para processar seus dados exclusivamente para fornecer o serviço a você.
11. Rescisão
Você pode deixar de usar o Axis a qualquer momento excluindo o App. Podemos suspender ou encerrar seu acesso ao App caso você viole estes Termos. A rescisão não dá direito ao reembolso das assinaturas já pagas; os cancelamentos entram em vigor no fim do período de cobrança atual.
12. Isenção de garantias
O Axis é fornecido “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA” e “CONFORME DISPONIBILIDADE”, sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando a, comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação de direitos. Não garantimos que o App funcionará sem interrupções, sem erros ou com precisão.
13. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, a Adelyons Software LLC não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos decorrentes do seu uso do App. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação não excederá o valor que você pagou pela assinatura nos 12 meses anteriores à reclamação.
14. Alterações nestes Termos
Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Alterações relevantes serão comunicadas por meio do App ou pela atualização da data “Última atualização” indicada acima. O uso continuado do App após a entrada em vigor das alterações constitui aceitação dos Termos revisados.
15. Lei aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis do Estado do Texas, Estados Unidos, sem considerar os princípios de conflito de leis. Qualquer disputa será resolvida nos tribunais estaduais ou federais localizados no Condado de Travis, Texas.
16. Contato
Dúvidas sobre estes Termos? E-mail dev@adelyons.com.