Zuletzt aktualisiert: 10. September 2026
1. Annahme der Bedingungen
Mit dem Herunterladen, Installieren oder Nutzen der mobilen Anwendung Axis („Axis“, „die App“, „wir“, „uns“) erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) gebunden zu sein. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die App bitte nicht.
Axis wird von Adelyons Software LLC betrieben. Diese Bedingungen stellen die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („EULA“) zwischen Ihnen und Adelyons Software LLC dar.
2. Beschreibung des Dienstes
Axis ist eine Fitness-Tracking-App, die Folgendes bietet:
- KI-gestützte Schätzung der Körperzusammensetzung anhand von Fotos
- Verfolgung von Umfangsmessungen mit manueller Korrektur
- Workout-Synchronisierung über die Hevy API
- KI-gestützte Schätzung der Nährwerte anhand von Essensfotos
- Ein KI-Coach für persönliche Fitnessanleitung
- Symmetrieanalyse und historische Trendgrafiken
3. Abonnementbedingungen
aXis bietet eine kostenlose Stufe mit eingeschränkten Funktionen und ein Upgrade auf „aXis Pro“. Die folgenden Preise sind in US-Dollar angegeben; der tatsächlich gezahlte Preis ist immer der lokalisierte Preis, den Ihr App Store beim Kauf anzeigt.
- aXis Pro Monatlich: monatliche Abrechnung zum in der App beim Kauf angezeigten Preis
- aXis Pro Jährlich: jährliche Abrechnung zum in der App beim Kauf angezeigten Preis, inklusive 7-tägiger kostenloser Testphase
Hinweis zur automatischen Verlängerung:
- Die Zahlung wird bei Bestätigung des Kaufs von Ihrem Apple-ID-Konto abgebucht.
- Abonnements verlängern sich automatisch, sofern die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums deaktiviert wird.
- Ihr Konto wird für die Verlängerung innerhalb von 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums zum dann gültigen Preis belastet.
- Sie können Abonnements verwalten und die automatische Verlängerung in den Kontoeinstellungen des App Store auf Ihrem Gerät deaktivieren.
- Ein nicht genutzter Teil einer kostenlosen Testphase verfällt, wenn Sie ein Abonnement kaufen.
Preise können je nach Region variieren und sich ändern. Sie werden vor Inkrafttreten einer Preiserhöhung benachrichtigt und können dann kündigen.
4. Rückerstattungen
Alle Abonnementkäufe werden von Apple über den App Store abgewickelt. Rückerstattungsanfragen müssen direkt bei Apple eingereicht werden unter reportaproblem.apple.com. Adelyons Software LLC kann keine Rückerstattungen für Käufe im App Store ausstellen.
5. Lizenzgewährung
Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine eingeschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung von Axis auf Apple-Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, gemäß den Apple Media Services Terms and Conditions und Apples Standard-EULA.
6. Pflichten des Nutzers
Sie erklären sich damit einverstanden:
- Gib auf Anfrage genaue Angaben an (Körpergröße, Alter usw.), damit die KI-Schätzungen aussagekräftig sind.
- Axis nicht für rechtswidrige Zwecke oder zur Umgehung von Plattformbeschränkungen verwenden.
- Die App nicht zurückentwickeln, dekompilieren oder versuchen, ihren Quellcode zu extrahieren.
- Axis nicht verwenden, um andere zu belästigen, zu schädigen oder sich als andere auszugeben.
- Die Zugangsdaten aller verbundenen Konten (Hevy usw.) vertraulich behandeln.
7. Gesundheits- und Fitness-Haftungsausschluss
Axis ist kein Medizinprodukt. Die App liefert nur Schätzwerte und dient allgemeinen Fitness- und Informationszwecken. Körperzusammensetzungsmessungen, Kalorienschätzungen und Ratschläge des KI-Coaches sind keine medizinische Beratung.
Konsultieren Sie stets einen qualifizierten Arzt oder Gesundheitsfachmann, bevor Sie ein neues Trainingsprogramm beginnen, Ihre Ernährung umstellen oder Körperzusammensetzungsdaten interpretieren, besonders bei Vorerkrankungen, in der Schwangerschaft oder während der Genesung von einer Verletzung.
8. Haftungsausschluss zur KI-Genauigkeit
Axis nutzt maschinelles Lernen, um Körpermaße, Körperfettanteil, Kaloriengehalt und andere Werte anhand von Fotos und vom Nutzer bereitgestellten Angaben zu schätzen. Diese Schätzungen sind naturgemäß ungefähr. Wir garantieren keine Genauigkeit. Sie sind dafür verantwortlich, jeden Wert zu überprüfen, bevor Sie ihn für gesundheitliche, trainingsbezogene oder ernährungsbezogene Entscheidungen heranziehen.
9. Drittanbieterdienste
Axis ist mit den folgenden Drittanbieterdiensten verbunden. Für die Nutzung dieser Funktionen gelten zusätzlich deren Bedingungen:
- Apple App Store: Abonnementabrechnung und Rückerstattungen.
- Hevy: Synchronisierung von Trainings (optional, vom Nutzer gestartet).
- KI-Analyse (Google Gemini): Körper- und Lebensmittel-Scans sowie Nachrichten an den KI-Coach werden verschlüsselt an Google Gemini zur Verarbeitung übertragen. Sie stimmen dem vor jedem Scan zu und können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
- Supabase: Anonyme Anmeldung und nutzerbezogene Erfassung der KI-Nutzung für Scans und den KI-Coach; Ihre Messwerte und Trainingsprotokolle werden dort nicht gespeichert.
- RevenueCat: Verwaltung des Abonnementstatus.
10. Geistiges Eigentum
Axis einschließlich Design, Marke, Code und Inhalten ist Eigentum der Adelyons Software LLC und durch Urheber- und Markenrecht geschützt. Sie behalten die Rechte an allen Fotos, die Sie aufnehmen, und an allen Daten, die Sie eingeben. Mit der Nutzung der App gewähren Sie uns eine eingeschränkte Lizenz, Ihre Daten ausschließlich zur Bereitstellung des Dienstes für Sie zu verarbeiten.
11. Kündigung
Sie können die Nutzung von Axis jederzeit beenden, indem Sie die App löschen. Wir können Ihren Zugang zur App aussetzen oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen. Eine Beendigung begründet keinen Anspruch auf Erstattung bereits gezahlter Abonnementgebühren; Kündigungen werden zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam.
12. Gewährleistungsausschluss
Axis wird „WIE BESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung von Rechten Dritter. Wir gewährleisten nicht, dass die App unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder genau ist.
13. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haftet Adelyons Software LLC nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden, die aus Ihrer Nutzung der App entstehen. Unsere Gesamthaftung für einen Anspruch ist auf den Betrag begrenzt, den Sie in den 12 Monaten vor dem Anspruch für das Abonnement gezahlt haben.
14. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden über die App oder durch Aktualisierung des oben angegebenen Datums „Zuletzt aktualisiert“ mitgeteilt. Die weitere Nutzung der App nach Inkrafttreten von Änderungen gilt als Zustimmung zu den überarbeiteten Bedingungen.
15. Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gilt das Recht des US-Bundesstaates Texas, Vereinigte Staaten, unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Streitigkeiten werden vor den Staats- oder Bundesgerichten in Travis County, Texas, beigelegt.
16. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen? E-Mail dev@adelyons.com.