Rechtliches
Nutzungsbedingungen
Diese Übersetzung dient nur der Information; maßgeblich ist die englische Fassung. English
Zuletzt aktualisiert: 12. Juni 2026
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihre Nutzung von Auto Lot Finder („die App“), das von der Adelyons Software LLC („wir“, „uns“ oder „unser“) entwickelt und betrieben wird. Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung der App stimmen Sie diesen Bedingungen im eigenen Namen und im Namen des Unternehmens zu, das Sie vertreten.
1. Der Dienst
Auto Lot Finder ist ein Geschäftswerkzeug, das Fahrzeugstandorte auf einem Gelände anhand von Signalen der in Fahrzeugen eingebauten Reifendruckkontrollsensoren (TPMS) darstellt. Diese Signale werden von Funkhardware empfangen, die Sie auf Ihrem eigenen Gelände erwerben, besitzen und betreiben. Die App richtet sich an Unternehmen – etwa Autoverwertungen, Schrottplätze, Abschlepp- und Verwahrhöfe, Auktionen und Autohäuser – und nicht an Verbraucher oder Personen unter 18 Jahren.
2. Ihre Hardware, Ihr Gelände
Empfängerhardware ist nicht im Lieferumfang der App enthalten. Sie sind dafür verantwortlich, Empfänger zu erwerben, zu montieren, mit Strom zu versorgen und zu warten sowie sicherzustellen, dass der Betrieb an Ihrem Standort rechtmäßig ist. Die App ist so konzipiert, dass sie nur Fahrzeuge verfolgt, die Sie im Aufnahmeprozess ausdrücklich erfasst haben, auf Geländen, die Sie kontrollieren.
3. Konten und Organisationen
Sie sind verantwortlich für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto und für die Nutzer, die Sie in Ihre Organisation einladen. Schützen Sie Ihre Anmelde-E-Mail-Adresse; wir authentifizieren über einen Magic Link und erheben niemals Passwörter.
4. Abonnements und Abrechnung
- Der Scout-Tarif ist kostenlos. Kostenpflichtige Tarife (Yard, Operations) werden monatlich oder jährlich über Ihr App-Store-Konto abgerechnet und umfassen für neue Abonnenten eine kostenlose Testphase von 30 Tagen.
- Abonnements verlängern sich automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt werden. Verwalten oder kündigen Sie Ihr Abonnement in den Abonnementeinstellungen Ihres App Stores.
- Die Tarifgrenzen (Standorte, monatliche Aufnahmen, Aufbewahrungsdauer des Verlaufs) sind auf der Preisseite und in der App beschrieben und können nach Ankündigung angepasst werden.
- Gebühren sind nicht erstattbar, außer soweit gesetzlich oder durch die Richtlinien des App Stores vorgeschrieben.
5. Zulässige Nutzung
- Nutzen Sie die App ausschließlich, um Fahrzeuge zu verfolgen, die sich rechtmäßig im Besitz oder in der Obhut Ihres Unternehmens befinden.
- Verwenden Sie die App oder die zugehörige Hardware nicht, um Personen oder Fahrzeuge zu verfolgen, die Sie nicht kontrollieren.
- Versuchen Sie nicht, den Dienst zu umgehen, zu untersuchen oder zu überlasten, und greifen Sie nicht auf Daten anderer Kunden zu.
- Verkaufen Sie den Dienst nicht weiter und versehen Sie ihn nicht mit fremder Marke (White-Label), ohne eine schriftliche Vereinbarung mit uns.
6. Ihre Daten
Ihr Fahrzeugbestand und Ihre Bewegungsdaten gehören Ihrem Unternehmen. Wie wir Daten erheben und verarbeiten, ist beschrieben in der Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Daten wie dort beschrieben exportieren oder löschen.
7. Verfügbarkeit und Änderungen
Wir streben eine hohe Verfügbarkeit an, die Dienste werden jedoch „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Wir können Funktionen mit angemessener Vorankündigung ändern, aussetzen oder einstellen. Die Erkennung durch Sensoren variiert je nach Fahrzeugmarke, -modell und Baujahr und verbessert sich mit der Zeit. Wir garantieren nicht die Erkennung eines bestimmten Fahrzeugs.
8. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung
Die App bietet operativen Komfort, ist aber kein Sicherheits- oder Diebstahlschutzsystem. Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir alle Gewährleistungen aus. Unsere Gesamthaftung im Zusammenhang mit dem Dienst ist auf die Beträge begrenzt, die Sie uns in den zwölf Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben. Wir haften nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden noch für den Verlust von Fahrzeugen, Daten, Gewinnen oder Geschäften.
9. Kündigung
Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und Ihr Abonnement kündigen. Wir können Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen, sperren oder kündigen. Die Abschnitte 6–8 gelten auch nach Beendigung fort.
10. Anwendbares Recht
Für diese Bedingungen gilt das Recht des US-Bundesstaates Delaware, USA, unter Ausschluss der Kollisionsnormen.
11. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden in der App oder per E-Mail bekannt gegeben. Die weitere Nutzung nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung.