Legal
Condiciones del servicio
Esta traducción es solo informativa; prevalece la versión en inglés. English
Última actualización: 12 de junio de 2026
Estas Condiciones de servicio («Condiciones») regulan el uso que haces de Auto Lot Finder («la aplicación»), desarrollada y gestionada por Adelyons Software LLC («nosotros», «nos» o «nuestro»). Al crear una cuenta o usar la aplicación, aceptas estas Condiciones en nombre propio y en el de la empresa que representas.
1. El servicio
Auto Lot Finder es una herramienta empresarial que muestra la ubicación de los vehículos dentro de un recinto mediante las señales de los sensores de control de presión de los neumáticos (TPMS) integrados en los vehículos, recibidas por equipos de radio que tú compras, posees y utilizas en tus propias instalaciones. La aplicación está pensada para empresas —desguaces de vehículos, depósitos de chatarra, grúas y depósitos de vehículos retirados, subastas y concesionarios— y no para consumidores ni para personas menores de 18 años.
2. Tu hardware, tus instalaciones
Los receptores no se incluyen con la aplicación. Eres responsable de comprar, instalar, alimentar y mantener los receptores, así como de garantizar que su funcionamiento sea legal en tu ubicación. La aplicación está diseñada para rastrear únicamente los vehículos que hayas registrado de forma explícita mediante el proceso de entrada en recintos que controlas.
3. Cuentas y organizaciones
Eres responsable de la actividad realizada con tu cuenta y de los usuarios que invites a tu organización. Mantén segura tu dirección de correo para iniciar sesión; autenticamos mediante enlace mágico y nunca recogemos contraseñas.
4. Suscripciones y facturación
- El plan Scout es gratuito. Los planes de pago (Yard, Operations) se facturan mensual o anualmente a través de tu cuenta de la tienda de aplicaciones e incluyen una prueba gratuita de 30 días para los nuevos suscriptores.
- Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que se cancelen al menos 24 horas antes del final del período en curso. Gestiona o cancela en los ajustes de suscripción de tu tienda de aplicaciones.
- Los límites de cada plan (recintos, registros mensuales, conservación del historial) se describen en la página de precios y en la aplicación, y pueden modificarse previo aviso.
- Las tarifas no son reembolsables salvo cuando lo exija la ley o la política de la tienda de aplicaciones.
5. Uso aceptable
- Usa la aplicación únicamente para rastrear vehículos que estén bajo la custodia o la propiedad legítima de tu empresa.
- No utilices la aplicación ni el hardware asociado para rastrear personas ni vehículos que no controles.
- No intentes vulnerar, sondear ni sobrecargar el servicio, ni accedas a los datos de otro cliente.
- No revendas el servicio ni lo distribuyas con marca blanca sin un acuerdo por escrito con nosotros.
6. Tus datos
El inventario de vehículos y los datos de movimientos pertenecen a tu empresa. La recogida y el tratamiento de datos se describen en la Política de privacidad. Puede exportar o eliminar sus datos según se describe allí.
7. Disponibilidad y cambios
Nos esforzamos por ofrecer una alta disponibilidad, pero el servicio se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad». Podemos modificar, suspender o interrumpir funciones con un preaviso razonable. La cobertura de reconocimiento de sensores varía según la marca, el modelo y el año del vehículo y mejora con el tiempo. No garantizamos la detección de ningún vehículo en concreto.
8. Exenciones de responsabilidad y limitación de responsabilidad
La App ofrece comodidad operativa, no un sistema de seguridad o de prevención del robo. En la máxima medida permitida por la ley, declinamos todas las garantías, y nuestra responsabilidad total derivada del servicio o relacionada con él se limita a los importes que nos haya pagado en los doce meses anteriores a la reclamación. No somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de vehículos, datos, beneficios o negocio.
9. Rescisión
Puede dejar de utilizar el servicio y cancelar su suscripción en cualquier momento. Podemos suspender o rescindir las cuentas que incumplan estas Condiciones. Las secciones 6–8 seguirán vigentes tras la rescisión.
10. Legislación aplicable
Estas Condiciones se rigen por las leyes del Estado de Delaware, EE. UU., sin tener en cuenta las normas sobre conflictos de leyes.
11. Cambios en estas Condiciones
Podemos actualizar estas Condiciones periódicamente. Los cambios sustanciales se anunciarán en la App o por correo electrónico. El uso continuado tras la entrada en vigor de los cambios implica su aceptación.