Rechtliches

Datenschutzerklärung

Diese Übersetzung dient nur der Information; maßgeblich ist die englische Fassung. English

Zuletzt aktualisiert: 7. Juni 2026

Auto Lot Finder („die App“) wird von Adelyons Software LLC („wir“, „uns“ oder „unser“) entwickelt und betrieben. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie als Geschäftskunde haben.

1. Geltungsbereich dieser Erklärung

Diese Erklärung gilt für Unternehmen („Kunden“) und deren Mitarbeitende („Nutzer“), die über ein kostenpflichtiges Abonnement auf Auto Lot Finder zugreifen. Die App richtet sich nicht an Verbraucher oder Personen unter 18 Jahren.

2. Von uns erhobene Informationen

Kontoinformationen: E-Mail-Adresse, die zur Anmeldung per Magic-Link verwendet wird. Wir erheben keine Passwörter.

Fahrzeugbestand: VINs, Marken, Modelle, Baujahre und alle weiteren Fahrzeugdetails, die Ihr Team in das System eingibt.

Standortdaten: Zonenzuweisungen und Bewegungsprotokolle für Fahrzeuge auf Ihrem Gelände. Diese Daten gehören Ihrem Unternehmen.

Nutzungsdaten: Funktionsnutzung, Sitzungsdauer und Absturzberichte zur Verbesserung des Dienstes. Diese Daten werden aggregiert und nicht einzelnen Fahrzeugen oder Mitarbeitenden zugeordnet.

3. Wie wir Ihre Informationen verwenden

• Zur Bereitstellung und Wartung des Dienstes Auto Lot Finder
• Zum Versand von Authentifizierungs-E-Mails (Magic-Links) bei der Anmeldung
• Zur Kundenbetreuung, wenn Sie uns kontaktieren
• Zur Diagnose technischer Probleme und zur Verbesserung des Dienstes
• Zum Versand dienstbezogener Mitteilungen (Wartungshinweise, Funktionsupdates)

Wir verwenden Ihren Fahrzeugbestand oder Mitarbeiterdaten nicht für Werbung, Marketing gegenüber Dritten oder für andere Zwecke als den Betrieb des Dienstes.

4. Weitergabe von Daten

Wir verkaufen Ihre Daten nicht. Wir geben Ihre Daten nur in folgenden Fällen an Dritte weiter:

• Dienstleister: Infrastrukturpartner (Hosting, Datenbank), die Daten in unserem Auftrag unter strengen Vertraulichkeitsvereinbarungen verarbeiten.
• Rechtliche Verpflichtungen: Wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, durch gerichtliche Anordnung oder zum Schutz unserer Rechte erforderlich ist.

Der Fahrzeugbestand Ihres Geländes ist auf Ihr Konto beschränkt und für andere Kunden niemals zugänglich.

5. Speicherdauer

Wir speichern Ihre Daten, solange Ihr Abonnement aktiv ist. Standortprotokolle werden standardmäßig 90 Tage lang aufbewahrt, um die historische Nachverfolgung von Bewegungen zu unterstützen. Fahrzeugdatensätze werden aufbewahrt, bis Sie sie löschen oder Ihr Abonnement kündigen.

Nach der Kündigung des Abonnements bewahren wir Daten 30 Tage lang auf, damit eine Reaktivierung möglich ist. Anschließend löschen wir sie auf Anfrage dauerhaft.

Einen Freund einladen (optional)

Auto Lot Finder enthält eine optionale Einladungsfunktion: Wenn ein Freund Ihren Einladungscode eingibt, erhalten Sie beide 30 Tage Auto Lot Finder Yard kostenlos. Nur wenn Sie den Einladungsbildschirm öffnen oder einen Code eingeben, sendet die App die folgenden Daten an unseren Einladungsdienst (gehostet bei Supabase), damit der kostenlose Monat über RevenueCat gewährt werden kann:

• Eine zufällige Installationskennung wird beim ersten Öffnen des Einladungsbildschirms auf Ihrem Gerät erzeugt. Es handelt sich um einen Zufallswert und nicht um eine Geräte- oder Werbe-ID.
• Ihre RevenueCat-Kundenkennung, damit der kostenlose Monat auf der richtigen Installation angewendet wird.
• Der sechsstellige Einladungscode wird erstellt oder eingelöst.

Das ist die gesamte übermittelte Datenmenge. Nichts anderes, was Sie in Auto Lot Finder eingegeben oder erstellt haben, ist an der Einladungsfunktion beteiligt, und wir erfahren weder Ihre Kontakte noch, mit wem Sie einen Code geteilt haben.

6. Sicherheit

Alle Daten werden bei der Übertragung (TLS 1.2+) und im Ruhezustand verschlüsselt. Der Zugriff auf Ihre Daten ist auf authentifizierte Mitglieder Ihres Teams beschränkt. Als Datenbankinfrastruktur nutzen wir Supabase, das die SOC 2 Type II-Konformität aufrechterhält.

7. Ihre Rechte

Als Kunde können Sie jederzeit:

• einen vollständigen Export der Daten Ihres Yards anfordern
• die Löschung Ihres Kontos und aller zugehörigen Daten verlangen
• einzelne Mitarbeiterkonten aus Ihrem Abonnement entfernen
• Fahrzeugdatensätze aktualisieren oder korrigieren

Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns unter dev@adelyons.com.

8. Cookies und Analyse

Die Auto-Lot-Finder-Website verwendet Google Analytics (über das Google-Tag G-8D9BKBSYVE), um zu verstehen, wie Besucher mit unseren Marketingseiten interagieren. Dies beschränkt sich auf die öffentliche Website. Die mobile App verwendet kein Google Analytics. Sie können widersprechen, indem Sie das Google Analytics Opt-out-Browser-Add-on.

9. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden dem primären Kontoinhaber mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail mitgeteilt. Die weitere Nutzung des Dienstes nach diesem Datum gilt als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.