Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 10 giugno 2026
1. Accettazione dei termini
Scaricando o utilizzando Voice To Task CRM (« l'App »), fornita da Adelyons Software LLC (« noi »), accetti questi Termini di servizio e la nostra Informativa sulla privacy. Se non sei d'accordo, non usare l'App.
2. Il servizio
Voice To Task CRM converte le note di lavoro dettate in registrazioni aziendali strutturate (bozze di fatture, registri dei materiali, schede clienti e promemoria di follow-up) utilizzando la trascrizione nel cloud e servizi di IA di terze parti (incluso Google Gemini). L'App genera anche fatture in PDF che puoi condividere con i tuoi clienti.
3. Precisione dell'IA: verifica prima di inviare
I contenuti generati dall'IA possono contenere errori. La trascrizione e l'estrazione tramite IA possono fraintendere o interpretare erroneamente nomi, quantità, ore e prezzi. Le bozze di fattura sono proprio questo: bozze. Sei responsabile della verifica e della correzione di ogni fattura, importo e dato del cliente prima di finalizzarla o inviarla. Non siamo responsabili per errori di fatturazione, follow-up mancati o altre conseguenze di risultati dell'IA non verificati.
4. Account
- Devi fornire informazioni accurate sull'account e mantenere sicure le tue credenziali.
- Sei responsabile di tutte le attività svolte con il tuo account.
- Devi avere almeno 18 anni per utilizzare l'App.
- Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento nell'App (Settings → Danger Zone → Delete Account) oppure inviando un'email a dev@adelyons.com.
5. Abbonamenti & fatturazione
- Piano gratuito: include un numero limitato di registrazioni vocali (attualmente 5) così da poter valutare l'App.
- Abbonamento Pro: $29.99/mese (i prezzi possono variare in base alla regione) per registrazioni vocali illimitate, generazione di fatture in PDF e sincronizzazione con CRM.
- Gli abbonamenti vengono addebitati tramite il tuo account Google Play o Apple App Store e si rinnovano automaticamente, a meno che non vengano annullati almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso.
- Gestisci o annulla il tuo abbonamento nelle impostazioni di abbonamento dello store del tuo dispositivo. I rimborsi sono gestiti secondo le politiche di rimborso dello store.
- Possiamo modificare i prezzi o i limiti dei piani previa comunicazione; le modifiche si applicano al tuo prossimo rinnovo.
6. Uso accettabile
Accetti di non:
- registrare qualsiasi persona senza consenso, ove il consenso sia richiesto dalla legge;
- utilizzare l'App per pratiche di fatturazione illegali, fraudolente o ingannevoli;
- effettuare reverse engineering, scraping, sovraccaricare o interferire con il servizio;
- caricare contenuti illegali o che violano i diritti altrui;
- rivendere il servizio o fornirlo a terzi senza il nostro consenso scritto.
7. I tuoi contenuti
Lei è proprietario delle proprie registrazioni, trascrizioni, anagrafiche dei clienti e fatture. Ci concede una licenza limitata per archiviare ed elaborare questi contenuti esclusivamente per far funzionare l'App (incluso l'invio ai servizi di terze parti descritti nella Informativa sulla privacy) Lei è responsabile della correttezza e della liceità dei propri documenti aziendali, incluse le fatture che invia, e di eventuali obblighi fiscali.
8. Proprietà intellettuale
L'App, il suo design e il suo software sono di proprietà di Adelyons Software LLC e sono tutelati dalla normativa sulla proprietà intellettuale. I presenti termini concedono una licenza personale, non trasferibile e revocabile per utilizzare l'App per la propria attività; non trasferiscono alcun diritto di proprietà.
9. Esclusioni di responsabilità
L'App è fornita «così com'è» e «come disponibile», senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse la commerciabilità, l'idoneità a un fine particolare e la non violazione. Non garantiamo che l'App funzioni senza interruzioni o errori, né che i risultati dell'IA siano accurati o completi. L'App è uno strumento di registrazione: non fornisce consulenza contabile, fiscale o legale.
10. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, Adelyons Software LLC non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per perdite di profitti, ricavi, dati od opportunità commerciali derivanti dall'uso dell'App. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi richiesta non supererà l'importo versato nei dodici mesi precedenti la richiesta.
11. Risoluzione
Può smettere di usare l'App in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o chiudere gli account che violano i presenti termini. In caso di chiusura, il diritto di utilizzo dell'App cessa; può richiedere la cancellazione dei propri dati come descritto nella Informativa sulla privacy.
12. Modifiche ai presenti Termini
Possiamo aggiornare i presenti termini di tanto in tanto. Le modifiche sostanziali saranno indicate dalla data «Ultimo aggiornamento» riportata sopra e, ove opportuno, comunicate nell'App. Il proseguimento dell'uso dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione.
13. Legge applicabile
I presenti termini sono regolati dalle leggi degli Stati Uniti e dello Stato in cui Adelyons Software LLC è costituita, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi.
14. Contatti
Domande su questi termini? Scriva a dev@adelyons.com.
Adelyons Software LLC
https://adelyons.com