Politique de confidentialité
En vigueur à compter du 16 octobre 2026
En bref
Vending Route conserve les machines, les tournées et les visites de votre activité sur nos serveurs afin que les téléphones de vos chauffeurs et votre tableau de bord web affichent les mêmes chiffres. Les personnes de votre activité les voient ; personne d'autre. Il n'y a ni publicité ni outil d'analyse tiers dans l'application ni dans l'application web (le site et l'application web tiennent toutefois leur propre registre de leur utilisation, voir ci-dessous), et nous ne vendons aucune information vous concernant ni concernant votre activité.
Ce que nous stockons
- Votre connexion : lorsque vous vous connectez avec Google, l'adresse e-mail, le nom et un identifiant de compte de votre compte Google, conservés par Supabase Auth. Cette connexion est partagée avec les applications Adelyons qui utilisent la connexion Google.
- Votre activité : son nom et ses paramètres, ses membres et leurs rôles, les codes d'invitation.
- Vos machines et votre stock : produits (noms, codes-barres, coût, prix, taille de carton, durée de conservation, quantités en entrepôt), emplacements (nom, adresse, contact, notes d'accès, commission), machines, plans de distributeur et tournées.
- Ce qui se passe sur la tournée : visites (ce qui a été trouvé, ajouté et retiré, avec un motif, et l'argent collecté), fichiers d'audit DEX, relevés de stock et ventes provenant de Nayax ou d'imports, ainsi que la personne qui a enregistré chaque visite et la date.
- Connexions : un jeton Nayax Lynx que vous saisissez, conservé uniquement sur le serveur et jamais envoyé à un téléphone ; l'empreinte (hash) de chaque jeton d'API que vous créez (le jeton lui-même n'est affiché qu'une fois et n'est pas conservé).
Qui peut le voir
Les membres de votre activité. Les propriétaires et gestionnaires voient et modifient tout ; les chauffeurs voient l'activité et enregistrent les visites. Les propriétaires peuvent retirer des membres à tout moment. Aucune autre activité ne peut voir vos données.
Services que nous utilisons
- Supabase (États-Unis) stocke l'activité et les connexions.
- Nayax, uniquement si vous le connectez : nous lisons vos machines, votre stock et vos ventes depuis votre compte Nayax avec le jeton que vous nous avez fourni.
- Google Play, RevenueCat and Stripe gèrent les achats. Nous savons si Pro est actif et les identifiants qui le relient à votre activité ; nous ne voyons jamais les données de carte.
- L'application web et ce site sont hébergés sur Google Cloud aux États-Unis.
L’appareil photo
La caméra lit les codes-barres. Aucune photo n'est prise, stockée ni envoyée.
Le site web et l’application web
Nous tenons notre propre registre de l'utilisation de vendingroute.adelyons.com et de l'application web : les pages ouvertes, la durée d'affichage d'une page, la profondeur de lecture, les boutons activés et les fonctionnalités utilisées, sous forme de nom et de nombre (par exemple « une visite a été enregistrée »), jamais le contenu du registre. Nous le faisons nous-mêmes, sur notre propre serveur. Aucun réseau publicitaire ni société d'analyse ne reçoit ces données, et nous ne les utilisons pas pour vous afficher de la publicité. L'application téléphone Vending Route n'envoie rien de tout cela.
- Un identifiant aléatoire : Pour distinguer une visite d’une autre, le site enregistre un identifiant aléatoire dans votre navigateur. Il ne s’agit ni de votre nom ni de votre adresse e-mail, et il ne dit rien de vous en soi. Si vous vous connectez, ce que ce navigateur a fait est associé à votre compte.
- À propos de votre navigateur : la taille de votre fenêtre et de votre écran ainsi que la famille de votre navigateur (Chrome, Safari, Firefox, Edge), et non sa description complète ; le site d’où vous venez, uniquement par son nom, jamais l’adresse complète.
- Liens dans notre e-mail : si vous êtes arrivé depuis un e-mail que nous vous avons envoyé, le lien peut contenir un identifiant aléatoire pour ce clic, conservé dans votre navigateur, afin que nous puissions voir que la visite provient de cet e-mail.
- Ce qui n'est pas inclus : nous n'enregistrons pas ce que vous saisissez, le nom de vos machines, emplacements, produits ou personnes, ni rien après le « ? » dans une adresse.
- Durée de conservation : nous conservons ce registre pendant 13 mois, puis le supprimons. Pour faire supprimer plus tôt le registre des visites de votre compte, écrivez à dev@adelyons.com.
Conservation
Les données sont conservées tant que l'exploitation existe. La suppression d'une exploitation supprime immédiatement ses produits, emplacements, machines, planogrammes, itinéraires, visites, lectures DEX, instantanés, jetons et membres, et annule son abonnement web. Voir Supprimer votre compte.
Enfants
Vending Route est un outil professionnel et ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations les concernant.
Vos droits
Exportez tout au format CSV depuis les Paramètres, supprimez votre compte ou votre exploitation dans l'application (voir Supprimer votre compte), ou écrivez à dev@adelyons.com. Les résidents de Californie, de l’EEE et du Royaume-Uni peuvent également demander à l’adresse indiquée quelles données nous détenons et en obtenir la rectification, l’export ou la suppression.
Modifications et contact
Nous pouvons mettre à jour cette politique ; toute modification substantielle apparaîtra ici avec une nouvelle date d’effet. Questions ou demandes : dev@adelyons.com.