Datenschutzerklärung
Gültig ab 16. Oktober 2026
Die Kurzfassung
Vending Route speichert die Automaten, Routen und Besuche Ihres Betriebs auf unseren Servern, damit die Telefone Ihrer Fahrer und Ihr Web-Dashboard dieselben Zahlen zeigen. Die Personen in Ihrem Betrieb sehen sie; sonst niemand. In der App und der Web-App gibt es keine Werbung und keine Analysedienste Dritter (die Website und die Web-App führen jedoch eigene Aufzeichnungen über ihre Nutzung, siehe unten), und wir verkaufen nichts über Sie oder Ihren Betrieb.
Was wir speichern
- Ihre Anmeldung: wenn Sie sich mit Google anmelden, die E-Mail-Adresse, der Name und eine Konto-ID Ihres Google-Kontos, gespeichert bei Supabase Auth. Diese Anmeldung wird von den Adelyons-Apps geteilt, die die Google-Anmeldung nutzen.
- Ihr Betrieb: Name und Einstellungen, die Mitglieder und ihre Rollen, Einladungscodes.
- Ihre Automaten und Bestände: Produkte (Namen, Barcodes, Einkaufspreis, Verkaufspreis, Kartongröße, Haltbarkeit, Lagerbestände), Standorte (Name, Adresse, Kontakt, Zugangshinweise, Provision), Automaten, Planogramme und Routen.
- Was auf der Route passiert: Besuche (was vorgefunden, hinzugefügt und entnommen wurde, mit Begründung, sowie das eingesammelte Bargeld), DEX-Prüfdateien, Bestandsaufnahmen und Verkäufe von Nayax oder aus Importen sowie wer jeden Besuch wann erfasst hat.
- Verbindungen: ein Nayax-Lynx-Token, den Sie eingeben, nur auf dem Server gespeichert und nie an ein Telefon gesendet; der Hash jedes API-Tokens, das Sie erstellen (das Token selbst wird einmal angezeigt und nicht gespeichert).
Wer es sehen kann
Die Mitglieder Ihres Betriebs. Inhaber und Manager sehen und ändern alles; Fahrer sehen den Betrieb und erfassen Besuche. Inhaber können Mitglieder jederzeit entfernen. Kein anderer Betrieb kann Ihre Daten sehen.
Von uns genutzte Dienste
- Supabase (USA) speichert den Betrieb und die Anmeldungen.
- Nayax, nur wenn Sie es verbinden: Wir lesen Ihre Automaten, Bestände und Verkäufe aus Ihrem Nayax-Konto mit dem Token, das Sie uns gegeben haben.
- Google Play, RevenueCat and Stripe verarbeiten Käufe. Wir erfahren, ob Pro aktiv ist, und die IDs, die es mit Ihrem Betrieb verknüpfen; Kartendaten sehen wir nie.
- Die Web-App und diese Website werden über Google Cloud in den USA bereitgestellt.
Die Kamera
Die Kamera liest Barcodes. Bilder werden nicht aufgenommen, gespeichert oder gesendet.
Die Website und die Web-App
Wir führen eigene Aufzeichnungen darüber, wie vendingroute.adelyons.com und die Web-App genutzt werden: welche Seiten geöffnet werden, wie lange eine Seite angezeigt wird, wie weit sie gelesen wird, welche Schaltflächen gedrückt und welche Funktionen verwendet werden, jeweils als Name und Anzahl (zum Beispiel „ein Besuch wurde gespeichert“), niemals als Inhalt der Aufzeichnung. Wir tun dies selbst, auf unserem eigenen Server. Kein Werbenetzwerk und kein Analysedienst erhält davon etwas, und wir verwenden die Daten nicht, um dir Werbung anzuzeigen. Die Vending-Route-Telefon-App sendet nichts davon.
- Eine zufällige Kennung: Um einen Besuch vom anderen zu unterscheiden, speichert die Website eine zufällige Kennung in Ihrem Browser. Sie ist weder Ihr Name noch Ihre E-Mail-Adresse und sagt für sich genommen nichts über Sie aus. Wenn Sie sich anmelden, wird das, was dieser Browser getan hat, mit Ihrem Konto verknüpft.
- Zu Ihrem Browser: die Größe Ihres Fensters und Bildschirms sowie die Browserfamilie (Chrome, Safari, Firefox, Edge), nicht die vollständige Beschreibung; die Website, von der Sie kamen, nur mit ihrem Namen, niemals die vollständige Adresse.
- Links in unserer E-Mail: Wenn Sie über eine E-Mail von uns gekommen sind, kann der Link eine zufällige Kennung für diesen Klick enthalten, die in Ihrem Browser gespeichert wird, damit wir sehen können, dass der Besuch aus dieser E-Mail stammt.
- Was nicht erfasst wird: wir erfassen nicht, was du eingibst, die Namen deiner Automaten, Standorte, Produkte oder Personen oder alles nach dem „?“ in einer Adresse.
- Aufbewahrungsdauer: Wir bewahren diese Aufzeichnung 13 Monate auf und löschen sie danach. Um die Aufzeichnung der Besuche Ihres Kontos früher löschen zu lassen, schreiben Sie an dev@adelyons.com.
Aufbewahrung
Daten werden aufbewahrt, solange der Betrieb besteht. Wenn du einen Betrieb löschst, werden dessen Produkte, Standorte, Automaten, Planogramme, Routen, Besuche, DEX-Auslesungen, Snapshots, Tokens und Mitglieder auf einmal gelöscht und das Web-Abo gekündigt. Siehe Konto löschen.
Kinder
Vending Route ist ein Geschäftswerkzeug und richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Informationen von ihnen.
Deine Rechte
Alles als CSV aus den Einstellungen exportieren, Konto oder Betrieb in der App löschen (siehe Konto löschen), oder schreiben Sie an dev@adelyons.com. Einwohner Kaliforniens, des EWR und des Vereinigten Königreichs können zudem unter derselben Adresse erfragen, welche Daten wir speichern, und verlangen, dass diese berichtigt, exportiert oder gelöscht werden.
Änderungen & Kontakt
Wir können diese Richtlinie aktualisieren; eine wesentliche Änderung erscheint hier mit einem neuen Datum des Inkrafttretens. Fragen oder Anliegen: dev@adelyons.com.