¿Es seguro el naftaleno en el aire interior?
Aire & aerosoles2 usos investigados7 afirmaciones con fuentes
Dónde aparece: bolas antipolillas, combustión, humo de tabaco. Detox My Life investigó naftaleno Esta guía trata el 1,4-diclorobenceno en dos usos diferentes, porque la misma sustancia significa algo distinto en cada uno. Cada afirmación de abajo lleva su nivel de evidencia, es decir, lo seguro que está la investigación de que se aplica aquí, y las fuentes que cita. El nivel lo calcula el motor determinista propio de la app, así que la página dice exactamente lo que diría la app.
Nivel por uso y enfoque
| Uso | Convencional | Cauto (predeterminado) | Fundamentado | Preocupaciones · a favor · marginal |
|---|
| En el aire interior | Sustituir | Sustituir | Sustituir | 4 · 0 |
| Inhalado | Sustituir | Sustituir | Sustituir | 3 · 0 |
Mainstream muestra solo el consenso; Cautious añade investigaciones emergentes; Based añade afirmaciones marginales, señaladas como tales. La última columna cuenta, en Cautious, las preocupaciones documentadas, los hallazgos a su favor y las afirmaciones marginales que añadiría Based.
Alternativas más seguras: el catálogo de alternativas de la app cubre los productos en los que aparece esto: Cigarrillos. Las alternativas son siempre tipos de producto, nunca marcas.
En el aire interior Sustituir
Con la configuración predeterminada Prudente lente Cautious, el naftaleno en el aire interior se valora Sustituir: la app lo situaría cerca de la parte superior de tu plan de sustitución. Mainstream (solo consenso) lo califica como Sustituir; Based (añade lo marginal) lo califica como Sustituir. Investigado el 2026-09-03.
Preocupaciones con fuentes (4)
ConsensoPosible carcinógenoconfianza 100 %
El naftaleno está clasificado como posible carcinógeno humano (IARC Grupo 2B) y por la EPA de EE. UU. como Grupo C, posible carcinógeno humano, y la exposición crónica se asocia con lesiones y tumores del tracto respiratorio en estudios con animales.
- Por qué aquí
- El naftaleno es un contaminante común del aire interior que procede de fuentes como las bolas antipolillas, el humo de cigarrillo, subproductos de la combustión y diversos productos de consumo, lo que convierte la inhalación en una vía principal de exposición.
- Qué tendría que ser cierto
- Las concentraciones en el aire interior suelen estar por debajo de 10 μg/m³, pero pueden llegar hasta 300 μg/m³ en entornos con obra nueva, materiales de mobiliario o ciertos desinfectantes, y superar los 100 μg/m³ en viviendas que usan bolas de naftalina. La estimación preliminar de la EPA de EE. UU. de riesgo unitario de cáncer por inhalación de 1 × 10⁻⁴ por µg m⁻³ indica que una concentración crónica por inhalación de 0,01 μg m⁻³ corresponde a un riesgo de cáncer de 10⁻⁶.
Fuentes que cita el motor:
ConsensoIrritante · alérgenoconfianza 100 %
La inhalación de naftaleno en el aire interior puede causar irritación respiratoria, dolor de cabeza y náuseas.
- Por qué aquí
- El naftaleno es un compuesto orgánico volátil (COV) que se encuentra habitualmente en el aire interior, con un olor característico a bolas de naftalina que puede percibirse a concentraciones bajas.
- Qué tendría que ser cierto
- La exposición en interiores suele notarse por el olor, que puede detectarse desde 1 μg/m³. Pueden producirse irritaciones de ojos, nariz o garganta a partir de 15 000 ppbv (aproximadamente 79 000 µg/m³). La EPA de EE. UU. ha fijado una concentración de referencia crónica (RfC) de 3 µg/m³ para efectos no cancerígenos, basada en efectos nasales observados en estudios con animales.
Fuentes que cita el motor:
ConsensoMetabólicoconfianza 100 %
La inhalación de altos niveles de naftaleno puede dañar o destruir los glóbulos rojos, provocando anemia hemolítica, especialmente en lactantes y personas con deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (G-6-PD).
- Por qué aquí
- El naftaleno puede liberarse al aire interior desde fuentes como las bolas de naftalina, y lactantes han desarrollado anemia hemolítica tras inhalar naftaleno procedente de objetos guardados con él.
- Qué tendría que ser cierto
- Se ha descrito anemia hemolítica en lactantes tras la inhalación de ropa, mantas, ropa de cama o pañales guardados dentro o junto a naftaleno. Las personas con deficiencia de G-6-PD tienen mayor riesgo.
Fuentes que cita el motor:
EmergentePosible carcinógenoconfianza 80 %
Los niños expuestos a niveles altos de naftaleno en el aire interior tienen un mayor riesgo de aberraciones cromosómicas (CA), incluidas las translocaciones, que anteriormente se han asociado con el cáncer.
- Por qué aquí
- El naftaleno es un contaminante común del aire interior; las bolas de naftalina son una fuente importante y algunas familias las usan como ambientadores, lo que puede provocar exposición en los niños.
- Qué tendría que ser cierto
- Este riesgo se asocia con niveles altos de exposición al naftaleno en niños, indicados por niveles elevados de sus metabolitos (1- y 2-naftol) en muestras de orina. Duplicar estos niveles de metabolitos se relacionó con una frecuencia de translocaciones entre 1,55 y 1,92 veces mayor.
Fuentes que cita el motor:
Inhalado Sustituir
Con la configuración predeterminada Prudente naftaleno inhalado: tasas Sustituir: la app lo situaría cerca de la parte superior de tu plan de sustitución. Mainstream (solo consenso) lo califica como Sustituir; Based (añade lo marginal) lo califica como Sustituir. Investigado el 2026-09-03.
Preocupaciones citadas (3)
ConsensoPosible carcinógenoconfianza 90%
La inhalación de naftaleno está clasificada como posiblemente carcinogénica para los humanos (IARC Grupo 2B) y se considera razonablemente previsible que sea un carcinógeno humano (NTP), sobre la base de pruebas suficientes de estudios en animales que muestran un aumento de la incidencia de tumores nasales y pulmonares.
- Por qué aquí
- El naftaleno es un compuesto orgánico volátil que puede inhalarse desde diversas fuentes interiores y exteriores, como las bolas de naftalina, el humo del tabaco y los subproductos de la combustión.
- Qué tendría que ser cierto
- Exposición por inhalación crónica, con estudios en animales que muestran efectos a concentraciones tan bajas como 10 ppm. La EPA tiene una concentración de referencia (RfC) de 3 μg/m3 para efectos no cancerígenos en los sistemas nervioso y respiratorio.
- La otra cara
- La Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC) señala que las pruebas de carcinogenicidad en humanos son insuficientes.
Fuentes que cita el motor:
ConsensoMetabólicoconfianza 90%
La inhalación de naftaleno puede causar hemólisis intravascular aguda, especialmente en personas con deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (G6PD), lo que conduce a anemia hemolítica, ictericia y posible disfunción renal y hepática. Los lactantes son más susceptibles a estos efectos.
- Por qué aquí
- El naftaleno se absorbe rápidamente en la circulación sistémica tras la inhalación. Sus metabolitos producen estrés oxidativo, lo que provoca la oxidación de la hemoglobina y la hemólisis de los glóbulos rojos.
- Qué tendría que ser cierto
- Inhalación aguda o crónica de vapores de naftaleno. Los informes de casos indican enfermedades causadas por el uso extensivo de bolas antipolillas en ambientes interiores.
Fuentes que cita el motor:
ConsensoIrritante · alérgenoconfianza 90%
La inhalación de vapores de naftaleno puede irritar los ojos, la nariz y la garganta, así como provocar síntomas neurológicos como dolor de cabeza, confusión, náuseas, vómitos, mareos y malestar general.
- Por qué aquí
- El naftaleno es un compuesto volátil con un umbral de olor bajo, y sus vapores entran en contacto directo con las vías respiratorias y los ojos al inhalarlos.
- Qué tendría que ser cierto
- Exposición por inhalación aguda o subcrónica. Los síntomas pueden aparecer a concentraciones por encima del umbral de olor (p. ej., 40 ppbv para el olor, 15,000 ppbv para la irritación).
Fuentes que cita el motor:
No investigado aquí
El motor no tiene ficha para el naftaleno cuando se cocina con calor, en alimentos fríos, como ingrediente de acabado, en envases de alimentos calentados u otros usos. La aplicación investiga un ingrediente para el uso que deduce de tu producto, así que un escaneo completa estos casos; esta página solo muestra lo que ya se ha investigado y verificado con fuentes.
Esto es investigación, no consejo médico. Detox My Life muestra afirmaciones con fuentes, ordenadas por nivel de evidencia. No diagnostica, no trata y no le dice que empiece o deje nada. Hable con un profesional cualificado sobre su salud.
Escanea el tuyo. La app lee cualquier etiqueta de producto con la cámara, determina cómo vas a usarlo e investiga cada ingrediente para ese uso con fuentes en directo. Cada escaneo suma a una Puntuación Detox para tu hogar, donde 50 es un hogar típico de tu región, y a un plan de próximos cambios.
Véase también: todos los ingredientes · pega una etiqueta para comprobarla · cómo interpretar una alerta de ingrediente
