TranceModulo — Informativa sulla privacy

La presente Informativa sulla privacy descrive come TranceForm («noi», «ci» o «nostro») gestisce le informazioni quando usi la nostra applicazione mobile TranceForm (l'«App»). Utilizzando l'App, accetti questa informativa.

1. Cosa raccogliamo

• Obiettivi, piani e sessioni: gli obiettivi che digiti, eventuali note che aggiungi, il piano giorno per giorno e gli script delle sessioni scritti per te, e quali giorni hai completato. Conservati in un database sul telefono e sui nostri server sotto il tuo ID anonimo.
• Profilo facoltativo: se scegli di compilarlo: nome, età, genere e note a testo libero. Viene usato solo per adattare i tuoi piani e le sessioni a te. Puoi lasciarlo vuoto.
• Audio delle sessioni: ogni sessione viene letta ad alta voce da una voce artificiale sui nostri server e inviata al tuo telefono. Una volta che il telefono l'ha ricevuta, la nostra copia viene eliminata; l'audio mai scaricato viene eliminato dopo 7 giorni.
• Acquisti: gestiti da Apple o Google e da RevenueCat. Riceviamo il tuo ID anonimo, ciò che hai acquistato e se un abbonamento è attivo, e conserviamo il saldo dei crediti. Non riceviamo mai i dati della carta di pagamento.
• Identificatori del dispositivo: l'ID anonimo stesso e, se consenti le notifiche, un token push per avvisarti quando una sessione è pronta.
• Analisi dell'utilizzo (solo versioni precedenti alla 1.1.0): le versioni precedenti dell'App usavano Firebase Analytics per raccogliere dati anonimi di utilizzo, diagnostica e arresti anomali. La versione 1.1.0 e successive non contengono analisi.

Noi non non raccogliamo il tuo indirizzo email, la posizione, i contatti, le foto o l'audio del microfono. L'App non ti registra.

2. Come utilizziamo le informazioni

• Per scrivere il tuo piano e la sessione di ogni giorno, il tuo obiettivo, le note, il tema del giorno e il profilo facoltativo vengono inviati a un servizio di IA (Sezione 3).
• Per trasformare lo script in audio con la voce che hai scelto e consegnarlo al tuo telefono.
• Per conservare i tuoi obiettivi, i progressi e il saldo dei crediti, e per onorare gli acquisti.
• Per avvisarti quando una sessione è pronta, se hai consentito le notifiche.

Non utilizziamo le tue informazioni per la pubblicità e non creiamo un profilo su di te per terzi.

3. Servizi di terze parti

Queste aziende elaborano informazioni per nostro conto, solo per far funzionare l'App:

• Google (Gemini API): scrive il tuo piano e gli script delle sessioni a partire dall'obiettivo, dalle note e dal profilo facoltativo descritti sopra. Vedi l'Informativa sulla privacy di Google.
• Supabase: ospita il nostro database e l'audio delle sessioni, conservato per un breve periodo. Vedi Informativa sulla privacy di Supabase.
• Google Cloud: gestisce il servizio che legge ad alta voce la tua sessione. Le voci sono sintetiche; non è coinvolta alcuna registrazione di una persona.
• Firebase Cloud Messaging (Google): invia la notifica «la tua sessione è pronta» usando un token push.
• RevenueCat (revenuecat.com): gestisce lo stato degli abbonamenti e gli acquisti di crediti tramite il tuo ID anonimo. Vedi Informativa sulla privacy di RevenueCat.
• Apple / Google: gli acquisti in-app sono elaborati da Apple (App Store) o Google (Play Store) secondo le rispettive informative sulla privacy.

Non vendiamo mai i tuoi dati a terze parti.

4. Conservazione dei dati & sicurezza

I tuoi dati sono conservati in un database sul tuo telefono e sui nostri server, dove ogni utente anonimo può leggere solo le proprie righe. L'audio delle sessioni viene conservato sui nostri server solo fino a quando il telefono non lo ha scaricato.

Tutte le comunicazioni con i nostri server e con i servizi di terze parti sono crittografate durante la trasmissione tramite HTTPS. Tuttavia, nessun metodo di archiviazione o trasmissione elettronica è sicuro al 100%.

5. Eliminazione dei dati

Puoi eliminare tutti i dati che conserviamo su di te direttamente dall'App: Profilo → Elimina i miei dati. Vengono rimossi immediatamente i tuoi obiettivi, le sessioni, il profilo, i crediti e tutti gli audio delle sessioni dai nostri server e dal tuo telefono. I passaggi completi e cosa fare se non hai più l'App sono nella Elimina i tuoi dati pagina.

La sola disinstallazione dell'App non elimina la copia presente sui nostri server.

L'eliminazione dei dati non annulla un abbonamento. Annullalo tramite App Store (iOS) o Google Play (Android).

6. Privacy dei minori

L'App non è rivolta ai minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori di 13 anni. Se ritieni che abbiamo raccolto involontariamente tali informazioni, contattaci immediatamente e le elimineremo.

7. I tuoi diritti

In qualsiasi momento puoi:

• eliminare autonomamente tutti i tuoi dati (sezione 5).
• chiederci quali dati conserviamo sotto il tuo ID anonimo, oppure chiederci di eliminarli. Il tuo ID è visibile nell'App, alla voce Profilo; non abbiamo altri modi per trovare i tuoi dati, perché non sappiamo chi sei.
• disattivare le notifiche nelle impostazioni del telefono.

Scrivi a dev@adelyons.com.

8. Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa Informativa sulla privacy di tanto in tanto. Ti informeremo di eventuali modifiche sostanziali aggiornando la data «Ultimo aggiornamento» in cima a questa informativa e, ove opportuno, tramite una notifica nell'App. Il tuo continuo utilizzo dell'App dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione dell'informativa rivista.

9. Contattaci

Per qualsiasi domanda o dubbio su questa Informativa sulla privacy, può contattarci all'indirizzo:

Email: dev@adelyons.com