1. Introduzione
Adelyons Software LLC (“noi”, “nostro” o “ci”) gestisce l’applicazione mobile MyOVR (l’“App”). La presente Informativa sulla privacy spiega quali informazioni raccogliamo, come le utilizziamo e come le condividiamo quando utilizzi MyOVR. Utilizzando l’App, accetti la raccolta e l’utilizzo delle informazioni in conformità con la presente informativa.
Il nostro impegno: MyOVR è progettata per offrirti una valutazione calcistica onesta e specifica per il tuo ruolo, insieme a un piano di allenamento personalizzato. Raccogliamo solo ciò che serve per farlo bene e non vendiamo i tuoi dati.
2. Informazioni che raccogliamo
Informazioni sull’account:
- E-mail e password: Quando ti registri con l’e-mail, raccogliamo il tuo indirizzo e-mail e la password che crei. Le password non vengono mai memorizzate in chiaro.
- Accedi con Apple: Se utilizzi Accedi con Apple, riceviamo l’identificatore e (facoltativamente) l’indirizzo e-mail di inoltro fornito da Apple.
Informazioni del profilo:
- Nome visualizzato: Il nome visualizzato sulla tua scheda giocatore.
- Foto del profilo: Facoltativo: raccolta solo se scegli di caricarne una.
- Ruolo e profilo calcistico: La posizione selezionata e gli eventuali dettagli dell’onboarding utilizzati per determinare quali attributi si applicano al tuo OVR.
Dati di valutazione e punteggio:
- Risposte dell’autovalutazione: Le tue risposte alla valutazione degli attributi specifica per il tuo ruolo.
- Valutazione e cronologia del giocatore: Il tuo OVR calcolato, i punteggi per attributo e come sono cambiati nel tempo.
- Attività del piano di allenamento: Esercitazioni pianificate, esercitazioni completate, record personali, XP guadagnati e serie di accessi/allenamenti.
Dati del dispositivo e di utilizzo:
- Informazioni sul dispositivo: Tipo di dispositivo, versione del sistema operativo e identificatori univoci del dispositivo, utilizzati per il funzionamento dell’app e la diagnosi dei crash.
- Dati di utilizzo: Informazioni aggregate su come interagisci con l’App, utilizzate per migliorare il prodotto.
Fotocamera e libreria foto:
- Solo su richiesta: Accesso solo quando scegli di caricare una foto del profilo o un breve video come prova del completamento di un’esercitazione. Non accediamo alla tua fotocamera o alla libreria foto in background.
Informazioni sugli acquisti:
- Stato dell’abbonamento: Se sottoscrivi MyOVR Pro, gli acquisti vengono elaborati da Apple o Google. Riceviamo la conferma dello stato del tuo abbonamento tramite RevenueCat, ma non riceviamo né conserviamo i tuoi dati di pagamento completi.
Cosa NON raccogliamo:
- Dati di localizzazione precisi o continui
- Contatti, registri delle chiamate o messaggi di testo
- Identificatori pubblicitari o identificatori di tracciamento tra app
- Dati comportamentali per il targeting pubblicitario
3. Come utilizziamo le tue informazioni
- Per fornire l'app: Crea e gestisci il tuo account, calcola e visualizza il tuo OVR personalizzato e genera il tuo piano di allenamento settimanale basato sull'IA.
- Per personalizzare la tua esperienza: Adatta esercizi, suggerimenti di allenamento e piani in base alla tua posizione, al tuo livello, ai tuoi obiettivi e alla cronologia dei tuoi allenamenti.
- Per gestire gli abbonamenti: Elabora e convalida gli acquisti in-app e gestisci il tuo diritto a MyOVR Pro tramite RevenueCat.
- Per comunicare con te: Inviamo suggerimenti di allenamento e promemoria solo se hai concesso l'autorizzazione alle notifiche.
- Per migliorare l'app: Utilizziamo dati di utilizzo aggregati e anonimi per migliorare la precisione, la qualità degli esercizi e l'esperienza utente.
- Per fornire assistenza: Rispondiamo alle tue richieste di assistenza e risolviamo i problemi.
4. Come condividiamo le tue informazioni
Non vendiamo le tue informazioni personali. Condividiamo dati limitati con i seguenti fornitori di servizi, esclusivamente per gestire l'App:
- Supabase (supabase.com): Il nostro fornitore di database e autenticazione backend, che archivia in modo sicuro il tuo account, il profilo e i dati di valutazione e allenamento.
- RevenueCat (revenuecat.com): Il nostro fornitore di gestione degli abbonamenti, che riceve un identificatore utente e lo stato dell'abbonamento per gestire il tuo diritto a MyOVR Pro.
- Apple & Google: Gli acquisti in-app sono elaborati direttamente da Apple (App Store) o Google (Play Store) secondo le rispettive informative sulla privacy.
- Firebase Analytics (Google): Analisi di utilizzo aggregate per aiutarci a migliorare l'App. Regolato da l'informativa sulla privacy di Google.
- Obblighi di legge: Possiamo divulgare informazioni se richiesto dalla legge o per proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza dei nostri utenti o del pubblico.
5. Conservazione ed eliminazione dei dati
- Account attivi: Conserviamo i dati del tuo account finché il tuo account è attivo.
- Eliminazione dell'account: Puoi richiedere in qualsiasi momento l'eliminazione del tuo account e dei dati associati tramite l'App o contattandoci. Elaboriamo le richieste di eliminazione entro 30 giorni.
- Backup: Supabase esegue backup automatici per il ripristino in caso di disastro; questi vengono eliminati secondo le rispettive politiche di conservazione.
Per richiedere l'eliminazione, visita la nostra pagina di eliminazione dell'account oppure contattaci all'indirizzo email indicato di seguito.
6. Sicurezza
- Crittografia in transito: Tutta la trasmissione dei dati utilizza TLS.
- Crittografia a riposo: Crittografia gestita da Supabase per i dati archiviati.
- Password: La tua password non viene mai memorizzata in chiaro.
- Controlli di accesso: L'accesso interno ai dati degli utenti è limitato e basato sui ruoli.
Nessun metodo di trasmissione via Internet o di archiviazione elettronica è sicuro al 100%, ma adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere le tue informazioni.
Invita un amico (facoltativo)
MyOVR include una funzione di invito facoltativa: se un amico inserisce il tuo codice invito, riceverete entrambi 30 giorni di MyOVR Pro senza costi. Solo quando apri la schermata di invito o inserisci un codice, l'App invia i seguenti dati al nostro servizio di invito (ospitato su Supabase), in modo che il mese gratuito possa essere concesso tramite RevenueCat:
- Un identificativo di installazione casuale generato sul tuo dispositivo la prima volta che si utilizza la schermata di invito. È un valore casuale, non un ID del dispositivo o pubblicitario.
- Il tuo identificativo cliente RevenueCat, in modo che il mese gratuito venga applicato al cliente corretto.
- Il codice invito di sei caratteri in fase di creazione o riscatto.
Questo è l'intero carico di dati. Nient'altro che hai inserito o creato in MyOVR è coinvolto nella funzione di invito, e non veniamo a sapere quali sono i tuoi contatti né con chi hai condiviso un codice.
7. Privacy dei minori
MyOVR non è rivolta ai minori di 13 anni e non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 13 anni. Se ritieni che abbiamo raccolto involontariamente tali informazioni, contattaci immediatamente e le elimineremo.
8. I tuoi diritti
A seconda della tua località, potresti avere il diritto di:
- Accedere ai dati personali che conserviamo su di te.
- Richiedere la correzione dei dati inesatti.
- Richiedere la cancellazione dei tuoi dati.
- Opporti a determinati trattamenti dei tuoi dati o limitarli.
- Trasferire i tuoi dati in un formato leggibile da dispositivo.
Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contattaci all'indirizzo e-mail indicato di seguito.
California (CCPA/CPRA):
- Hai il diritto di sapere, eliminare e opporti alla "vendita" o alla "condivisione" di dati personali. Non vendiamo dati personali.
UE/SEE (GDPR):
- Base giuridica: Trattiamo i dati personali sulla base del consenso (dati del profilo), dell'esecuzione del contratto (account, valutazione, abbonamento) e del legittimo interesse (miglioramento del prodotto).
- Trasferimenti di dati: I dati possono essere archiviati ed elaborati negli Stati Uniti. Utilizzando MyOVR, acconsenti a tale trasferimento.
9. Link di terze parti
L'App può contenere link a siti web o servizi di terze parti. Non siamo responsabili delle pratiche sulla privacy di tali terze parti e ti invitiamo a consultarne le informative sulla privacy.
10. Modifiche a questa informativa
Possiamo aggiornare questa Informativa sulla privacy di tanto in tanto. Le modifiche sostanziali saranno comunicate aggiornando la data di "Ultimo aggiornamento" in cima a questa informativa e, ove opportuno, tramite una notifica nell'app. Il tuo continuo utilizzo di MyOVR dopo eventuali modifiche costituisce accettazione dell'informativa aggiornata.
11. Contattaci
Per domande, dubbi o richieste relative a questa Informativa sulla privacy, contatta:
Adelyons Software LLC
Email: dev@adelyons.com
Per richieste di cancellazione dei dati: Eliminazione account
Modulo di contatto: adelyons.com
Considerazioni chiave sulla privacy
- ✅ Nessun tracciamento pubblicitario: Nessun identificatore pubblicitario, nessun tracciamento tra app, nessuna profilazione comportamentale.
- ✅ Nessuna vendita di dati: Non vendiamo mai i tuoi dati personali.
- ✅ Fotocamera su richiesta: Accesso a fotocamera e foto solo quando carichi esplicitamente una foto o un video di allenamento.
- ✅ Eliminazione dell'account: Elimina il tuo account e tutti i dati associati in qualsiasi momento.
- ℹ️ Abbonamenti: MyOVR Pro è fatturato da Apple o Google. Puoi gestirlo o annullarlo in qualsiasi momento dalle impostazioni di abbonamento del tuo dispositivo.