MyOVR-Datenschutzerklärung

1. Einleitung

Adelyons Software LLC („wir“, „uns“ oder „unser“) betreibt die mobile Anwendung MyOVR (die „App“). Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Informationen wir erheben, wie wir sie verwenden und wie wir sie weitergeben, wenn Sie MyOVR nutzen. Durch die Nutzung der App stimmen Sie der Erhebung und Verwendung von Informationen gemäß dieser Richtlinie zu.

Unser Versprechen: MyOVR ist darauf ausgelegt, Ihnen eine ehrliche, positionsspezifische Fußballbewertung und einen personalisierten Trainingsplan zu bieten. Wir erheben nur die Daten, die dafür nötig sind, und verkaufen Ihre Daten nicht.

2. Erhobene Informationen

Kontoinformationen:

• E-Mail & Passwort: Wenn Sie sich mit einer E-Mail-Adresse registrieren, erheben wir Ihre E-Mail-Adresse und das von Ihnen erstellte Passwort. Passwörter werden niemals im Klartext gespeichert.
• Mit Apple anmelden: Wenn Sie „Mit Apple anmelden“ verwenden, erhalten wir die Kennung und (optional) die von Apple bereitgestellte Weiterleitungs-E-Mail-Adresse.

Profilinformationen:

• Anzeigename: Der Name, der auf Ihrer Spielerkarte angezeigt wird.
• Profilfoto: Optional – nur erhoben, wenn Sie eines hochladen.
• Position & Fußballprofil: Ihre ausgewählte Position und alle Angaben aus der Einführung, die bestimmen, welche Attribute für Ihren OVR gelten.

Bewertungs- und Ratingdaten:

• Antworten zur Selbsteinschätzung: Ihre Antworten auf die positionsspezifische Bewertung der Attribute.
• Spielerbewertung und Verlauf: Ihr berechneter OVR, die Werte je Attribut und wie sich diese im Laufe der Zeit verändert haben.
• Aktivitäten im Trainingsplan: Geplante und abgeschlossene Übungen, persönliche Bestleistungen, gesammelte XP sowie Anmelde- und Trainingsserien.

Geräte- und Nutzungsdaten:

• Geräteinformationen: Gerätetyp, Version des Betriebssystems und eindeutige Gerätekennungen, die für die Funktionen der App und die Diagnose von Abstürzen verwendet werden.
• Nutzungsdaten: Zusammengefasste Informationen darüber, wie Sie mit der App interagieren, die zur Verbesserung des Produkts verwendet werden.

Kamera und Fotomediathek:

• Nur auf Anfrage: Wird nur aufgerufen, wenn Sie ein Profilfoto oder einen kurzen Clip als Nachweis für den Abschluss einer Übung hochladen möchten. Wir greifen nicht im Hintergrund auf Ihre Kamera oder Fotomediathek zu.

Kaufinformationen:

• Abonnementstatus: Wenn Sie MyOVR Pro abonnieren, werden Käufe von Apple oder Google abgewickelt. Den Abonnementstatus erhalten wir über RevenueCat, doch wir erhalten oder speichern Ihre vollständigen Zahlungsdaten nicht.

Was wir NICHT erheben:

• Genaue oder fortlaufende Standortdaten
• Kontakte, Anrufprotokolle oder Textnachrichten
• Werbekennungen oder appübergreifende Tracking-Kennungen
• Verhaltensdaten für die Anzeigenausrichtung

3. Wie wir Ihre Informationen verwenden

• Zur Bereitstellung der App: Konto erstellen und verwalten, persönlichen OVR berechnen und anzeigen sowie Ihren KI-gestützten wöchentlichen Trainingsplan erstellen.
• Zur Personalisierung Ihres Erlebnisses: Trainingsübungen, Coaching-Hinweise und Pläne auf Basis Ihrer Position, Ihres Niveaus, Ihrer Ziele und Ihres Trainingsverlaufs anpassen.
• Zur Verwaltung von Abonnements: In-App-Käufe verarbeiten und validieren sowie Ihre MyOVR-Pro-Berechtigung über RevenueCat verwalten.
• Zur Kommunikation mit Ihnen: Coaching-Tipps und Trainingserinnerungen senden, aber nur, wenn Sie die Benachrichtigungserlaubnis erteilt haben.
• Zur Verbesserung der App: Aggregierte, anonymisierte Nutzungsdaten verwenden, um Genauigkeit, Übungsqualität und Nutzererlebnis zu verbessern.
• Zur Bereitstellung von Support: Ihre Support-Anfragen beantworten und Probleme beheben.

4. Wie wir Ihre Daten weitergeben

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir geben begrenzte Daten ausschließlich zum Betrieb der App an die folgenden Dienstleister weiter:

• Supabase (supabase.com): Unser Backend-Datenbank- und Authentifizierungsanbieter, der Ihr Konto, Ihr Profil, Ihre Assessment- und Trainingsdaten sicher speichert.
• RevenueCat (revenuecat.com): Unser Abonnementverwaltungsanbieter, der eine Nutzerkennung und den Abonnementstatus erhält, um Ihre MyOVR-Pro-Berechtigung zu verwalten.
• Apple & Google: In-App-Käufe werden direkt von Apple (App Store) bzw. Google (Play Store) gemäß deren jeweiligen Datenschutzrichtlinien abgewickelt.
• Firebase Analytics (Google): Aggregierte Nutzungsanalysen, um uns bei der Verbesserung der App zu helfen. Geregelt durch die Datenschutzerklärung von Google.
• Gesetzliche Anforderungen: Wir können Informationen offenlegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder zum Schutz der Rechte, des Eigentums oder der Sicherheit unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit erforderlich ist.

5. Datenspeicherung & Löschung

• Aktive Konten: Wir speichern Ihre Kontodaten, solange Ihr Konto aktiv ist.
• Kontolöschung: Sie können jederzeit über die App oder durch Kontaktaufnahme mit uns die Löschung Ihres Kontos und der zugehörigen Daten verlangen. Wir bearbeiten Löschanfragen innerhalb von 30 Tagen.
• Sicherungen: Supabase führt automatisierte Backups zur Wiederherstellung im Notfall durch; diese werden gemäß ihren Aufbewahrungsrichtlinien gelöscht.

Zum Beantragen der Löschung besuchen Sie unsere Seite zur Kontolöschung oder kontaktieren Sie uns unter der unten stehenden E-Mail-Adresse.

6. Sicherheit

• Verschlüsselung bei der Übertragung: Die gesamte Datenübertragung erfolgt über TLS.
• Verschlüsselung im Ruhezustand: Von Supabase verwaltete Verschlüsselung für gespeicherte Daten.
• Passwörter: Ihr Passwort wird niemals im Klartext gespeichert.
• Zugriffskontrollen: Der interne Zugriff auf Nutzerdaten ist begrenzt und rollenbasiert.

Keine Übertragungsmethode über das Internet oder elektronische Speicherung ist zu 100 % sicher, aber wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Informationen.

Einen Freund einladen (optional)

MyOVR enthält eine optionale Einladungsfunktion: Gibt ein Freund Ihren Einladungscode ein, erhalten Sie beide 30 Tage MyOVR Pro kostenlos. Nur wenn Sie den Einladungsbildschirm öffnen oder einen Code eingeben, sendet die App folgende Daten an unseren Einladungsdienst (gehostet auf Supabase), damit der kostenlose Monat über RevenueCat gewährt werden kann:

• Eine zufällige Installationskennung wird beim ersten Öffnen des Einladungsbildschirms auf Ihrem Gerät erzeugt. Es handelt sich um einen Zufallswert und nicht um eine Geräte- oder Werbe-ID.
• Ihre RevenueCat-Kundenkennung, damit der kostenlose Monat dem richtigen Kunden zugeordnet wird.
• Der sechsstellige Einladungscode wird erstellt oder eingelöst.

Das ist die gesamte übertragene Datenmenge. Nichts anderes, was Sie in MyOVR eingegeben oder erstellt haben, ist an der Einladungsfunktion beteiligt, und wir erfahren weder Ihre Kontakte noch, mit wem Sie einen Code geteilt haben.

7. Datenschutz für Kinder

MyOVR richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Sollten Sie der Ansicht sein, dass wir versehentlich solche Daten erhoben haben, kontaktieren Sie uns bitte umgehend, und wir werden sie löschen.

8. Ihre Rechte

Je nach Ihrem Standort haben Sie möglicherweise das Recht:

• Auf die personenbezogenen Daten zuzugreifen, die wir über Sie speichern.
• Die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen.
• Die Löschung Ihrer Daten zu verlangen.
• Der Verarbeitung bestimmter Ihrer Daten zu widersprechen oder diese einzuschränken.
• Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format zu übertragen.

Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter der unten genannten E-Mail-Adresse.

Kalifornien (CCPA/CPRA):

• Sie haben das Recht, zu erfahren, zu löschen und sich gegen den "Verkauf" oder die "Weitergabe" personenbezogener Daten zu entscheiden. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

EU/EWR (DSGVO):

• Rechtsgrundlage: Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage von Einwilligung (Profildaten), Vertragserfüllung (Konto, Bewertung, Abonnement) und berechtigtem Interesse (Produktverbesserung).
• Datenübermittlung: Daten können in den Vereinigten Staaten gespeichert und verarbeitet werden. Durch die Nutzung von MyOVR stimmen Sie einer solchen Übermittlung zu.

9. Links zu Drittanbietern

Die App kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten. Für die Datenschutzpraktiken dieser Dritten sind wir nicht verantwortlich, und wir empfehlen Ihnen, deren Datenschutzrichtlinien zu prüfen.

10. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden durch Aktualisierung des Datums "Zuletzt aktualisiert" oben in dieser Richtlinie sowie gegebenenfalls durch eine Benachrichtigung in der App mitgeteilt. Die weitere Nutzung von MyOVR nach Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.

11. Kontakt

Bei Fragen, Anliegen oder Anfragen zu dieser Datenschutzrichtlinie wenden Sie sich bitte an:

Adelyons Software LLC
E-Mail: dev@adelyons.com
Für Anfragen zur Datenlöschung: Kontolöschung
Kontaktformular: adelyons.com

Wichtige Datenschutzhinweise

• ✅ Kein Werbe-Tracking: Keine Werbe-IDs, kein App-übergreifendes Tracking, kein verhaltensbasiertes Profiling.
• ✅ Kein Datenverkauf: Wir verkaufen niemals Ihre personenbezogenen Daten.
• ✅ Kamera nur auf Abruf: Zugriff auf Kamera und Fotos nur, wenn Sie ausdrücklich ein Foto oder einen Übungsclip hochladen.
• ✅ Kontolöschung: Löschen Sie jederzeit Ihr Konto und alle damit verbundenen Daten.
• ℹ️ Abonnements: MyOVR Pro wird von Apple oder Google abgerechnet. Sie können das Abonnement jederzeit in den Abonnementeinstellungen Ihres Geräts verwalten oder kündigen.