1. Introdução
A Adelyons Software LLC (“nós”, “nosso” ou “nos”) opera o aplicativo móvel The Long Goodbye (“App”). O The Long Goodbye é um aplicativo privado para duas pessoas, feito para casais à distância: veja o horário local do seu parceiro, envie com um toque um “Pensando em você” que acende o widget dele na tela inicial, faça a contagem regressiva para o próximo reencontro e troquem momentos com fotos. Esta Política de Privacidade explica quais dados coletamos, como os usamos e protegemos, com quem os compartilhamos e quais são suas escolhas e direitos.
Nosso compromisso: Tudo o que você compartilha fica entre você e seu único parceiro pareado. Não há feeds públicos, nem publicidade, e não vendemos seus dados.
2. Informações que Coletamos
Dados de autenticação
- Login com Google: Se você fizer login com o Google, recebemos o e-mail da sua conta Google e um token de ID emitido pelo Google, usado para autenticar você em nossos servidores. Não recebemos sua senha do Google.
- Login com Apple: Se você fizer login com a Apple, recebemos seu identificador de usuário Apple e, somente no primeiro login, seu e-mail e nome de exibição. A Apple pode repassar ou ocultar seu e-mail, conforme sua opção.
Dados de perfil & presença
- Nome de exibição e avatar: Mostrado apenas ao seu parceiro pareado.
- Fuso horário: O fuso horário IANA do seu dispositivo (ex.: “America/Chicago”), capturado no login e quando você reabre o App. Isso alimenta o recurso de presença: seu parceiro vê seu horário local e o período do dia. Não coletamos suas coordenadas GPS nem sua localização precisa.
Casal & conteúdo compartilhado
- Pareamento: O vínculo de casal entre você e seu parceiro e os tokens de convite de uso único usados para o pareamento.
- Toques: Os toques “Pensando em você”, “sinto sua falta”, bom dia e boa noite que você envia, com carimbos de data/hora.
- Contagens regressivas: Títulos e datas-alvo dos reencontros para os quais você faz a contagem regressiva.
- Momentos: Fotos e notas curtas que você envia ao seu parceiro.
Dados de assinatura
- Status da assinatura: Se o seu casal tem uma assinatura Together+ ativa, espelhada do RevenueCat (nosso gerenciador de assinaturas). Os dados de pagamento reais são tratados pela Apple App Store ou pela Google Play — nunca os vemos nem os armazenamos.
Dados do dispositivo e de diagnóstico
- Token de push: Um token do Firebase Cloud Messaging para que possamos enviar notificações de toques, marcos e momentos.
- Informações do dispositivo: Tipo de dispositivo, versão do sistema operacional e versão do aplicativo para funcionamento e diagnóstico de falhas.
O que NÃO coletamos
- Sua localização precisa ou coordenadas GPS (usamos apenas seu fuso horário)
- Sua lista de contatos
- Identificadores publicitários ou identificadores de rastreamento entre aplicativos para publicidade
- Senhas de contas do Google ou da Apple
3. Como Usamos Seus Dados
- Para fornecer o App: Parear você com seu parceiro, alimentar o widget da tela inicial, entregar toques e momentos e executar as contagens regressivas dos reencontros.
- Notificações: Enviar toques em tempo real, mensagens de bom dia e boa noite programadas para a manhã e a noite locais do destinatário, marcos dos reencontros e chegadas de momentos — tudo ajustável nas configurações.
- Assinaturas: Desbloqueia os recursos Together+ para os dois parceiros.
- Sem publicidade, sem venda: Não usamos seus dados para publicidade e não os vendemos.
4. Widgets da tela inicial
O App grava uma pequena quantidade de dados — o horário local mais recente do seu parceiro, o toque mais recente e a sua próxima contagem regressiva — no armazenamento seguro e compartilhado de widgets do seu dispositivo (um App Group no iOS; armazenamento equivalente no Android) para que o widget da tela inicial possa exibi-los. Esses dados permanecem no seu dispositivo para que o widget possa lê-los e são atualizados conforme novas atualizações chegam.
5. Armazenamento e Segurança
- Armazenamento em nuvem: Seu perfil, pareamento, toques, contagens regressivas e momentos são armazenados no Supabase (uma plataforma em nuvem baseada em PostgreSQL). As fotos ficam em um bucket de armazenamento privado; o acesso é concedido apenas por URLs assinadas de curta duração emitidas a cada solicitação.
- Controle de acesso: A Row-Level Security garante que cada registro vinculado a um casal seja legível apenas pelos dois membros desse casal — ninguém mais, incluindo outros usuários do The Long Goodbye.
- Criptografia: Todos os dados são criptografados em trânsito (TLS) e em repouso com criptografia padrão do setor.
- Entre uma vez: Sua sessão é mantida no armazenamento seguro do seu dispositivo para que seu pareamento e suas contagens regressivas acompanhem você em um novo dispositivo.
6. Compartilhamento e Serviços de Terceiros
Compartilhamos dados somente com os provedores de serviço necessários para operar o App. Cada um processa os dados de acordo com a sua própria política de privacidade:
- Supabase — banco de dados, autenticação, armazenamento de mídia e sincronização em tempo real. Política de privacidade.
- Google — Entrar com o Google. Política de privacidade.
- Apple — Entrar com a Apple. Política de privacidade.
- Firebase Cloud Messaging (Google) — notificações push. Política de privacidade.
- RevenueCat — gerenciamento de assinaturas. Política de privacidade.
- Apple App Store / Google Play — processam todos os pagamentos; nunca recebemos seus dados de pagamento.
Seu parceiro pareado vê a presença, os toques, as contagens regressivas e os momentos que você compartilha, conforme projetado pelo App. Não divulgamos seus dados a terceiros de outra forma, exceto para cumprir a lei ou proteger a segurança dos usuários.
7. Permissões e Por Que Precisamos Delas
- Fotos / Câmera: Necessária somente quando você envia um momento com foto. Acessamos apenas as fotos que você escolher.
- Notificações: Para entregar toques, marcos de reencontro e chegadas de momentos. Opcional e ajustável nas configurações.
- Fuso horário: Lido do seu dispositivo para alimentar o recurso de presença. Não é a sua localização precisa.
- Internet: Para sincronizar com seu parceiro e armazenar fotos com segurança.
8. Retenção e Exclusão de Dados &
- Excluir conteúdo: Você pode excluir momentos e desparear do seu parceiro a qualquer momento.
- Excluir sua conta: Você pode excluir sua conta inteira — e seus toques, contagens regressivas e momentos — dentro do App, ou enviando um e-mail para dev@adelyons.com. Removemos seus dados em até 30 dias após a solicitação.
- Backups: Backups criptografados mantidos para recuperação de desastres são apagados em um cronograma contínuo.
- Retenções legais: Retemos os dados somente pelo tempo necessário para fornecer o App ou conforme exigido por lei.
Convide um amigo (opcional)
The Long Goodbye inclui um recurso opcional de convite: se um amigo inserir o seu código de convite, vocês dois recebem 30 dias de Together+ sem custo. Quando — e somente quando — você abre a tela de convite ou insere um código, o App envia o seguinte ao nosso serviço de convites (hospedado no Supabase) para que o mês gratuito possa ser concedido por meio do RevenueCat:
- Um identificador de instalação aleatório gerado no seu dispositivo na primeira vez que a tela de convite é usada. É um valor aleatório, não um ID de dispositivo ou de publicidade.
- Seu identificador de cliente no RevenueCat, para que o mês gratuito seja aplicado ao cliente correto.
- O código de convite de seis caracteres sendo criado ou resgatado.
Esse é todo o conteúdo enviado. Nada mais que você tenha inserido ou criado no The Long Goodbye está envolvido no recurso de convite, e não ficamos sabendo quem são seus contatos nem com quem você compartilhou um código.
9. Privacidade de crianças
The Long Goodbye destina-se a adultos em um relacionamento e não é direcionado a crianças menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 13 anos. Se você acredita que uma criança menor de 13 anos nos forneceu informações pessoais, entre em contato com dev@adelyons.com e excluiremos. Quando a lei local estabelecer uma idade mais alta para consentimento digital, essa idade será aplicada.
10. Seus Direitos de Privacidade
GDPR (UE / EEE / Reino Unido)
- Base legal: Tratamos seus dados para cumprir nosso contrato com você (executar o App), com base no seu consentimento (por exemplo, fotos, notificações) e em nosso legítimo interesse em manter o App funcional e seguro.
- Seus direitos: Acessar, corrigir, excluir, restringir ou portar seus dados e retirar o consentimento a qualquer momento. Envie um e-mail para dev@adelyons.com.
- Transferências: Seus dados podem ser processados em infraestrutura localizada nos Estados Unidos.
Califórnia (CCPA/CPRA)
- Você pode solicitar saber, excluir ou corrigir suas informações pessoais. Nós não vendemos nem compartilhamos suas informações pessoais conforme esses termos são definidos na lei da Califórnia.
11. Alterações nesta Política
Podemos atualizar esta Política de Privacidade à medida que o App evoluir ou para atender a exigências legais. Alterações relevantes serão comunicadas no aplicativo ou pela atualização da data “Última atualização” acima. O uso continuado após uma atualização constitui aceitação da política revisada.
12. Fale conosco
Dúvidas sobre esta Política de Privacidade ou sobre seus dados? Entre em contato:
Adelyons Software LLC
E-mail: dev@adelyons.com
Site: adelyons.com