Bogotá is 0 to 1 hours behind New York, depending on the time of year. If you are both awake 7 am to 11 pm, a January weekday gives you 16 hours awake at the same time, and 8 hours of those are outside a 9-to-5 for both of you (in July: 15 hours shared, 6 hours free). Here are the good ones.
Bogotá et New York sont à la même heure cette semaine-là. Un jour de semaine, vous êtes tous deux éveillés pendant 16 heures, et 8 heures dont celles en dehors du travail pour vous deux.
Calculé pour la semaine du 11 janvier 2027 (11 janv. – 17 janv.), à l’heure de New York, en tenant compte des règles d’heure d’été propres à chaque fuseau pour ces dates. Bogotá éveillé 7 am – 11 pm, travail en semaine 9 am – 5 pm ; New York éveillé 7 am – 11 pm, travail en semaine 9 am – 5 pm.
Un jour de semaine, à l’heure de New Yorktous les deux éveillés
New Yorkéveillé 7 am – 11 pm
Bogotáéveillé 7 am – 11 pm, heure de New York
7a10a1p4p7p10p1a4a7a
Idéal un jour de semaine
18 h – 20 h New York
6 – 8 pm Bogotá · New York début de soirée, Bogotá début de soirée
Une autre option en semaine
9 – 11 pm New York
9 – 11 pm Bogotá · New York soirée, Bogotá soirée
L’appel du long week-end
sam. 18 h – 21 h New York
sam. 6 – 9 pm Bogotá · New York début de soirée, Bogotá début de soirée
La semaine · heure de New York, 11–17 janvier
7a
8a
9a
10a
11a
12p
1p
2p
3p
4p
5p
6p
7p
8p
9p
10p
Lun.
7a
8a
9a
10a
11a
12p
1p
2p
3p
4p
5p
6p
7p
8p
9p
10p
Mar.
7a
8a
9a
10a
11a
12p
1p
2p
3p
4p
5p
6p
7p
8p
9p
10p
mer.
7a
8a
9a
10a
11a
12p
1p
2p
3p
4p
5p
6p
7p
8p
9p
10p
jeu.
7a
8a
9a
10a
11a
12p
1p
2p
3p
4p
5p
6p
7p
8p
9p
10p
ven.
7a
8a
9a
10a
11a
12p
1p
2p
3p
4p
5p
6p
7p
8p
9p
10p
sam.
7a
8a
9a
10a
11a
12p
1p
2p
3p
4p
5p
6p
7p
8p
9p
10p
dim.
7a
8a
9a
10a
11a
12p
1p
2p
3p
4p
5p
6p
7p
8p
9p
10p
Les colonnes indiquent les heures de New York ; le petit chiffre de chaque case est l’heure à Bogotá. libres tous les deuxéveillés tous les deux, l'un au travailBogotá endormie
L’écart horaire entre Bogotá et New York jusqu’en 2027
Dates
Écart
1er janvier – 13 mars
Bogotá et New York sont à la même heure
14 mars – 6 novembre
Bogotá est en retard d’1 heure sur New York
7 novembre – 31 décembre
Bogotá et New York sont à la même heure
La grille hebdomadaire et les créneaux d’appel ont été calculés pour la période du 11 au 17 janvier 2027, avec les règles de fuseau horaire IANA pour America/Bogota (Bogotá) et America/New_York (New York). Cette semaine-là, New York est à l’heure d’hiver et Bogotá garde la même heure toute l’année. Le tableau applique les mêmes règles à chaque jour de 2027. Le sélecteur ci-dessus se recalcule pour la semaine en cours dans votre navigateur.
Quand il est … à New York
À New York
Bogotá, janvier
Bogotá, juillet
7 h
7 h
6 h
9 h
9 h
8 h
11 h
11 h
10 h
13 h
13 h
midi
15 h
15 h
14 h
17 h
17 h
16 h
19 h
19 h
18 h
21 h
21 h
20 h
Horaires du mercredi. Indiquez les heures sous la forme « votre 20 h » ou « mon 20 h » pour que personne n'ait à deviner de quelle horloge il s'agit.
Arrêtez de calculer chaque jour
The Long Goodbye affiche l’heure locale et le moment de la journée de votre proche sur le widget de votre écran d’accueil et sur l’écran verrouillé, pour savoir s’il est l’heure du café du matin ou minuit à Bogotá avant d’appeler. Un tap « Je pense à toi » illumine son widget, et un compte à rebours garde en vue la prochaine visite.
Quel est le décalage horaire entre Bogotá et New York ?
Bogotá est en retard de 0 à 1 heure sur New York selon la période de l'année. En 2027, c'est 0 heure du 1er janvier au 13 mars et du 7 novembre au 31 décembre ; 1 heure du 14 mars au 6 novembre.
Quel est le meilleur moment pour appeler Bogotá depuis New York ?
En janvier, les deux heures les plus faciles en semaine sont 18 h – 20 h à New York, soit 18 h – 20 h à Bogotá : fin de journée à New York, fin de journée à Bogotá. Le week-end, samedi de 18 h à 21 h à New York (samedi de 18 h à 21 h à Bogotá) offre un appel plus long. Modifiez les heures d'éveil et de travail dans le sélecteur de cette page pour les adapter à vos propres journées.
Combien d'heures d'éveil Bogotá et New York ont-elles en commun ?
If both of you are awake from 7 am to 11 pm, you share 16 hours on a January weekday, and 8 hours of them fall outside 9-to-5 working hours in both places; in July it is 15 hours shared and 6 hours free.
L'heure d'été modifie-t-elle les horaires d'appel ?
Oui. En 2027, New York change d'heure le 14 mars et le 7 novembre, alors que Bogotá ne change pas d'heure ; un appel que vous maintenez à la même heure à New York sera donc décalé d'une heure à Bogotá à ces dates. Consultez le tableau de cette page et convenez à voix haute de la nouvelle heure après chaque changement.