VibeInk — Termos de Serviço

Esta tradução é apenas informativa; prevalece a versão em inglês. English

Contrato de Licença de Usuário Final (EULA)

Última atualização: 11 de maio de 2026

1. Aceitação dos Termos

Ao baixar, instalar ou usar o aplicativo móvel VibeInk (“VibeInk”, “o Aplicativo”, “nós”, “nos”), você concorda em ficar vinculado a estes Termos de Serviço (“Termos”). Se não concordar, não use o Aplicativo.

O VibeInk é operado pela Adelyons Software LLC. Estes Termos constituem o Contrato de Licença de Usuário Final (“EULA”) entre você e a Adelyons Software LLC.

2. Descrição do Serviço

O VibeInk é um aplicativo de design de tatuagens com IA que oferece:

3. Termos de Assinatura

O VibeInk oferece um plano gratuito com usos mensais limitados e uma assinatura de renovação automática “VibeInk Pro” para acesso ilimitado.

VibeInk Pro — Assinatura com Renovação Automática

  • Preço: Conforme exibido na App Store no momento da compra.
  • Período de cobrança: Mensal ou anual, conforme selecionado no checkout.
  • O pagamento é cobrado na sua conta do ID Apple na confirmação da compra.
  • As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que a renovação automática seja desativada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual.
  • Sua conta será cobrada pela renovação em até 24 horas antes do fim do período atual, pelo preço vigente na ocasião.
  • Você pode gerenciar assinaturas e desativar a renovação automática nas configurações da sua conta da App Store no dispositivo após a compra.
  • Qualquer parte não utilizada de um período de teste gratuito é perdida quando você compra uma assinatura.

Os preços podem variar por região e estão sujeitos a alterações. Você será notificado de qualquer aumento de preço antes que ele entre em vigor.

4. Compras Consumíveis

O VibeInk também oferece compras consumíveis no aplicativo (por exemplo, um pacote de 3 usos adicionais de design). São compras únicas, consumidas no uso, e não reembolsáveis após o uso.

5. Reembolsos

Todas as compras são processadas pela Apple por meio da App Store. Solicitações de reembolso devem ser enviadas diretamente à Apple em reportaproblem.apple.com. A Adelyons Software LLC não pode emitir reembolsos para compras na App Store.

6. Concessão de Licença

Sujeito à sua conformidade com estes Termos, concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o VibeInk em dispositivos Apple que você possua ou controle, de acordo com os Termos e Condições do Apple Media Services e com o EULA padrão da Apple.

7. Responsabilidades do Usuário

Você concorda em:

8. Conteúdo Gerado por IA

O VibeInk utiliza serviços de IA (incluindo o Google Gemini) para gerar designs de tatuagem. Ao usar esses recursos:

9. Serviços de terceiros

O VibeInk se integra aos seguintes serviços de terceiros:

10. Propriedade intelectual

O VibeInk, incluindo seu design, identidade visual e código, é propriedade da Adelyons Software LLC. Você mantém a propriedade das fotos que envia. Os designs gerados por IA criados dentro do App pertencem a você, sujeitos aos termos de licença dos provedores de serviços de IA subjacentes.

11. Rescisão

Você pode deixar de usar o VibeInk a qualquer momento excluindo o App. Podemos suspender ou encerrar seu acesso caso você viole estes Termos. Os cancelamentos entram em vigor no final do período de cobrança atual; não são emitidos reembolsos proporcionais.

12. Isenção de garantias

O VibeInk é fornecido "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" e "CONFORME DISPONIBILIDADE", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. Não garantimos que os resultados da IA sejam precisos, adequados para tatuagem ou livres de erros.

13. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei, a Adelyons Software LLC não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos decorrentes do uso do App. Nossa responsabilidade total não excederá o valor que você pagou nos 12 meses anteriores à reclamação.

14. Alterações nestes Termos

Podemos atualizar estes Termos de tempos em tempos. Alterações relevantes serão comunicadas pelo App ou pela atualização da data "Última atualização" acima. O uso continuado do App após as alterações constitui aceitação dos Termos revisados.

15. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis do Estado do Texas, Estados Unidos. Qualquer disputa será resolvida nos tribunais estaduais ou federais localizados no condado de Travis, Texas.

16. Contato

Dúvidas sobre estes Termos? E-mail dev@adelyons.com.