VibeInk — Datenschutzerklärung

Diese Übersetzung dient nur der Information; maßgeblich ist die englische Fassung. English

Zuletzt aktualisiert: 23. März 2026

1. Einleitung

Willkommen bei VibeInk („App“, „wir“, „uns“ oder „unser“). Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen und Ihnen auf unserer Plattform ein positives Nutzungserlebnis zu bieten. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre Informationen erheben, verwenden, weitergeben und schützen, wenn Sie unsere mobile Anwendung nutzen.

2. Erhobene Informationen

2.1 Informationen, die Sie bereitstellen

  • Kontodaten: Wenn Sie ein Konto erstellen, erheben wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Anmeldedaten.
  • Von Nutzern erstellte Inhalte: Designs, die Sie erstellen, Textvorgaben, die Sie an unseren KI-Dienst senden, sowie Fotos, die Sie für die AR-Anprobe-Funktion hochladen.
  • Kommunikationsdaten: Nachrichten, die Sie über unsere Support- oder Feedback-Kanäle senden.

2.2 Automatisch erhobene Informationen

  • Geräteinformationen: Gerätemodell, Version des Betriebssystems, eindeutige Gerätekennungen.
  • Nutzungsdaten: Funktionen, auf die Sie zugreifen, und Aktionen, die Sie innerhalb der App ausführen (z. B. Anzahl der erstellten Designs, durchgeführten Anproben).
  • App-Leistung: Absturzprotokolle und Leistungsmetriken zur Verbesserung der Stabilität.
  • Kamera- und Fotometadaten: Technische Metadaten, wenn Sie Kamera- oder Fotofunktionen verwenden (nicht der Bildinhalt selbst, der lokal verarbeitet wird).

2.3 Informationen von Drittanbietern

  • Supabase: Wenn Sie sich über Drittanbieter authentifizieren, erhalten wir grundlegende Profilinformationen (Name, E-Mail-Adresse).
  • Zahlungsdienstleister: Wenn Sie Premium-Funktionen kaufen, stellen Zahlungsdienstleister Transaktionsbestätigungen bereit (wir speichern keine vollständigen Zahlungskartendaten).

3. Wie wir Ihre Informationen verwenden

Wir verwenden die erhobenen Informationen für die folgenden Zwecke:

  • Zur Bereitstellung, Pflege und Verbesserung der App und ihrer Funktionen.
  • Zur Erstellung KI-gestützter Tattoo-Designs mithilfe von Gemini Edge Functions.
  • Zur Aktivierung der AR-Anprobe-Funktion und zur Erstellung von Tattoo-Simulationen.
  • Zur Verarbeitung von Premium-Abonnements und In-App-Käufen.
  • Zum Versand transaktionaler E-Mails (Bestätigungen, Passwort-Zurücksetzung, Abonnement-Updates).
  • Zur Beantwortung Ihrer Support-Anfragen und Ihres Feedbacks.
  • Zur Diagnose technischer Probleme und zur Verbesserung der App-Leistung.
  • Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten und zur Durchsetzung unserer Nutzungsbedingungen.

Wir tun Folgendes nicht: Verkauf Ihrer persönlichen Daten, Nutzung Ihrer Daten für gezielte Werbung oder Weitergabe Ihrer Designs ohne ausdrückliche Einwilligung.

4. Wie wir Ihre Daten weitergeben

4.1 Dienstleister

Wir geben Informationen an vertrauenswürdige Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb unserer App unterstützen:

4.2 Gesetzliche Anforderungen

Wir können Ihre Informationen offenlegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, durch eine gerichtliche Anordnung erforderlich ist oder um unsere Rechte, unsere Privatsphäre, Sicherheit oder unser Eigentum zu schützen.

4.3 Vom Nutzer erstellte Inhalte

Von Ihnen erstellte Designs und Inhalte werden standardmäßig lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Wenn Sie Designs teilen, exportieren oder veröffentlichen, sind Sie für diese Handlungen selbst verantwortlich.

5. Datenspeicherung & Sicherheit

5.1 Lokale Speicherung

Ihre Tattoo-Designs, Eingabeaufforderungen und generierten Bilder werden mithilfe von SQLite lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Diese Daten werden niemals automatisch an externe Server gesendet.

5.2 Cloud-Speicher (optional)

Wenn Sie Premium-Funktionen nutzen, die eine Cloud-Synchronisierung erfordern, werden die Daten sicher auf Supabase-Servern gespeichert, wobei die Verschlüsselung während der Übertragung und im Ruhezustand genutzt wird.

5.3 Sicherheitsmaßnahmen

Wir setzen branchenübliche Sicherheitspraktiken ein, darunter:

  • Verschlüsselte Kommunikation (TLS/HTTPS).
  • Authentifizierungstoken für sicheren API-Zugriff.
  • Regelmäßige Sicherheitsprüfungen und Updates.
  • Strenge Zugriffskontrollen für den Umgang mit Mitarbeiterdaten.

Hinweis: Kein Sicherheitssystem ist zu 100 % narrensicher. Auch wenn wir uns bemühen, Ihre Daten zu schützen, können wir keine absolute Sicherheit garantieren.

6. Ihre Datenschutzrechte

6.1 Auskunftsrecht & Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten anzufordern. Kontaktieren Sie uns, um dieses Recht auszuüben.

6.2 Berichtigung & Löschung

Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten oder die Löschung Ihres Kontos und der zugehörigen Daten verlangen. Lokale Daten auf Ihrem Gerät können direkt über die App-Einstellungen gelöscht werden.

6.3 Abmeldung von Mitteilungen

Sie können sich von Werbe-E-Mails abmelden, indem Sie dem Abmeldelink folgen. Transaktionale E-Mails (Abo-Quittungen, Passwort-Zurücksetzungen) können nicht abbestellt werden, da sie für Ihr Konto unerlässlich sind.

6.4 DSGVO (GDPR) & CCPA-Rechte

Wenn Sie sich in der EU befinden, haben Sie Rechte gemäß der DSGVO. Wenn Sie sich in Kalifornien befinden, haben Sie Rechte gemäß dem CCPA. Wir verpflichten uns, diese Vorschriften einzuhalten. Kontaktieren Sie uns, um Ihre Rechte auszuüben.

Einen Freund einladen (optional)

VibeInk enthält eine optionale Einladungsfunktion: Wenn ein Freund Ihren Einladungscode eingibt, erhalten Sie beide 30 Tage VibeInk Pro kostenlos. Wenn – und nur wenn – Sie den Einladungsbildschirm öffnen oder einen Code eingeben, sendet die App die folgenden Daten an unseren Einladungsdienst (gehostet auf Supabase), damit der kostenlose Monat über RevenueCat gewährt werden kann:

  • Eine zufällige Installationskennung wird beim ersten Öffnen des Einladungsbildschirms auf Ihrem Gerät erzeugt. Es handelt sich um einen Zufallswert und nicht um eine Geräte- oder Werbe-ID.
  • Ihre RevenueCat-Kundenkennung, damit der kostenlose Monat auf der richtigen Installation angewendet wird.
  • Der sechsstellige Einladungscode wird erstellt oder eingelöst.

Das ist die gesamte Übermittlung. Nichts anderes, was Sie in VibeInk eingegeben oder erstellt haben, ist an der Einladungsfunktion beteiligt, und wir erfahren weder Ihre Kontakte noch, mit wem Sie einen Code geteilt haben.

7. Datenschutz für Kinder

VibeInk ist nicht für Nutzer unter 13 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Sollten wir feststellen, dass wir Daten von einem Kind unter 13 Jahren erhoben haben, löschen wir diese Informationen umgehend. Eltern oder Erziehungsberechtigte, die glauben, dass ihr Kind Informationen an VibeInk übermittelt hat, sollten sich umgehend an uns wenden.

8. Aufbewahrung von Informationen

  • Kontodaten: Wird aufbewahrt, solange Ihr Konto aktiv ist, zuzüglich 30 Tage nach der Löschung.
  • Design & Generierte Bilder: Wird lokal auf Ihrem Gerät unbegrenzt gespeichert, bis Sie sie löschen.
  • Transaktionsbelege: Wird 7 Jahre lang aufbewahrt, um steuerliche und gesetzliche Anforderungen zu erfüllen.
  • App-Leistungsprotokolle: Wird 90 Tage lang aufbewahrt und danach automatisch gelöscht.
  • Support-Kommunikation: Wird 2 Jahre lang aufbewahrt, sofern Sie keine Löschung beantragen.

9. Links zu Drittanbietern & Dienste

VibeInk kann Links zu Websites und Diensten Dritter enthalten (z. B. Supabase, Google Cloud). Diese Datenschutzerklärung gilt nicht für Drittanbieterdienste. Wir empfehlen Ihnen, deren Datenschutzbestimmungen zu prüfen, bevor Sie Informationen bereitstellen.

10. Internationale Datenübertragungen

Ihre Informationen können in Länder außerhalb Ihres Wohnsitzlandes übertragen, dort gespeichert und verarbeitet werden, die möglicherweise andere Datenschutzgesetze haben. Mit der Nutzung von VibeInk stimmen Sie solchen Übertragungen zu. Wir ergreifen Maßnahmen, um einen angemessenen Schutz Ihrer Informationen sicherzustellen.

11. Kontakt

Wenn Sie Fragen, Bedenken oder Anliegen zu dieser Datenschutzerklärung haben, kontaktieren Sie uns bitte:

E-Mail: dev@adelyons.com
Adresse: adelyons.com
Reaktionszeit: Wir bemühen uns, alle Datenschutzanfragen innerhalb von 30 Tagen zu beantworten.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen teilen wir Ihnen mit, indem wir das Datum unter „Zuletzt aktualisiert“ oben in dieser Richtlinie anpassen und, falls erforderlich, indem wir Ihnen eine In-App-Benachrichtigung oder E-Mail senden. Die weitere Nutzung der App nach Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Datenschutzerklärung.