Standing Date

Cette traduction est fournie à titre informatif ; seule la version anglaise fait foi. English

Conditions d'utilisation

Conditions d’utilisation & CLUF

Date d'entrée en vigueur : 17 septembre 2026

1. Acceptation des conditions

En téléchargeant, en installant ou en utilisant Standing Date (« l’Application »), fournie par Adelyons Software LLC (« nous », « notre », « nos »), vous acceptez les présentes Conditions d’utilisation et le Contrat de licence utilisateur final (les « Conditions ») ainsi que notre Politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces conditions, n'utilisez pas l'application.

2. Octroi de licence

Sous réserve des présentes conditions, Adelyons Software LLC vous accorde une licence personnelle, limitée, non exclusive, non transférable et révocable de téléchargement et d'utilisation d'un exemplaire de l'application sur un appareil qui vous appartient ou que vous contrôlez, uniquement à des fins personnelles et non commerciales. Cette licence ne transfère aucun droit de propriété. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.

3. Le service

Standing Date est une application d’idées de sorties en amoureux et de planificateur pour couples. Elle tire une idée de sortie d’une bibliothèque rédigée à la main grâce à un moteur de notation basé sur des règles qui fonctionne sur votre appareil, transforme une idée conservée en plan et vous permet de garder un « rendez-vous récurrent » avec des rappels. Elle est une suggestion, non une réservation ni une garantie : nous n’exploitons, ne contrôlons ni n’avons aucune relation avec les lieux mentionnés dans une idée ou un plan, et tout lien vers une carte, toute entrée de calendrier ou tout résultat « trouver des lieux à proximité » est fourni uniquement à titre pratique. Vérifiez directement tout lieu, horaire, coût ou détail d’accessibilité qui compte pour vous avant de vous y rendre.

Standing Date fonctionne entièrement hors ligne sur un seul téléphone. L’accès au réseau n’est utilisé que pour la boutique, la fonction d’invitation facultative et l’appairage du téléphone d’un partenaire au moyen d’un code que vous choisissez de partager.

4. Abonnements et facturation (Standing Date Plus)

5. Inviter un ami

L’Application peut générer un code d’invitation. Lorsqu’une nouvelle installation l’utilise, les deux parties reçoivent 30 jours de Standing Date Plus. Les codes sont destinés aux nouvelles installations, avec une utilisation par installation et des plafonds par parrain ; nous pouvons retirer ou refuser une récompense en cas d’abus. La récompense est un droit limité dans le temps, et non un remboursement ni une contrepartie en espèces.

6. Lier le téléphone d’un partenaire

Standing Date Plus vous permet de créer un code à six caractères qui permet à un second téléphone de rejoindre votre couple. Une fois liés, quatre éléments se synchronisent uniquement entre vous deux : votre rythme de sorties régulières, votre plan actuel, votre pot d’idées et vos souvenirs. Les indices des sorties surprises ne se synchronisent jamais : ils restent privés sur le téléphone qui les a créés. Créer un code nécessite Plus ; rejoindre un code est toujours gratuit. L’une ou l’autre des personnes peut délier les téléphones à tout moment, ce qui supprime l’enregistrement de couple partagé pour vous deux. Consultez la Politique de confidentialité et Supprimer les données synchronisées.

7. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas effectuer d’ingénierie inverse, de décompilation ou de désassemblage de l’Application, sauf dans la mesure permise par la loi ; de ne pas perturber notre backend, ses limites de débit ni les systèmes d’invitation ou d’appairage ; et de ne pas utiliser l’Application lorsque cela serait illégal.

8. Clauses de non-responsabilité

L’APPLICATION EST FOURNIE « EN L’ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON. Nous ne garantissons pas qu’une idée, un lieu ou un plan suggéré répondra à des besoins alimentaires, d’accessibilité, budgétaires ou d’emploi du temps, ni que l’Application fonctionnera sans interruption ni erreur.

9. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, Adelyons Software LLC n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de toute perte de données, découlant de votre utilisation de l'application. Notre responsabilité totale pour toute réclamation liée à l'application est limitée au montant que vous nous avez payé pour celle-ci au cours des douze mois précédant la réclamation.

10. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser l'application à tout moment en la supprimant. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès en cas de violation des présentes Conditions. Les sections 8, 9 et 11 survivent à la résiliation.

11. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de l'État du Nevada, États-Unis, sans égard à ses règles de conflit de lois.

12. Modifications et contact

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions ; les modifications substantielles seront indiquées par une nouvelle date d'entrée en vigueur sur cette page. Questions : dev@adelyons.com.