Contrat de licence utilisateur final

Cette traduction est fournie à titre informatif ; seule la version anglaise fait foi. English

Checkfall

Dernière mise à jour : 8 septembre 2026

Ce CLUF complète le Conditions d'utilisation. Lorsque la boutique auprès de laquelle vous avez acheté l'application impose ses propres conditions de licence standard, ces conditions s'appliquent également ; ce contrat est toutefois conclu uniquement entre vous et Adelyons Software LLC, et non avec Apple ou Google.

1. Licence accordée

Adelyons Software LLC vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable, pour installer et utiliser Checkfall à des fins personnelles et non commerciales, sur des appareils que vous possédez ou contrôlez.

2. Restrictions

3. Propriété

L'application, son code, ses illustrations, sa musique, ses textes et son design appartiennent à Adelyons Software LLC et sont protégés par le droit d'auteur et d'autres lois. Vous bénéficiez d'une licence d'utilisation de l'application ; vous n'en êtes pas propriétaire.

4. Achats intégrés

Checkfall propose un achat non consommable. Il s'agit d'un déverrouillage permanent lié au compte de la boutique qui l'a acheté, restaurable via la boutique. Ce n'est pas un abonnement et il ne se renouvelle pas.

5. Résiliation

Cette licence prend fin automatiquement en cas de violation. À la résiliation, vous devez cesser d'utiliser l'application et la supprimer.

6. Services tiers

L'application utilise RevenueCat pour valider et restaurer les achats, et éventuellement Apple Game Center ou Google Play Jeux pour les succès et les classements. Leurs conditions et politiques de confidentialité régissent leurs propres services.

7. Garantie et responsabilité

L'application est concédée « en l'état ». Dans la mesure maximale permise par la loi, nous déclinons toutes garanties, et notre responsabilité est limitée au montant que vous avez payé pour l'application. Vos droits légaux de consommateur ne sont pas affectés.

8. Contact

Adelyons Software LLC - dev@adelyons.com