Assistance Axis

Nous sommes là pour vous aider.

Nous contacter

Le moyen le plus rapide de nous joindre est l'e-mail. Nous répondons généralement sous un jour ouvré.

E-mail : dev@adelyons.com

Divulgations de sécurité : dev@adelyons.com

Site web : adelyons.com

Lorsque vous signalez un bug par e-mail, veuillez indiquer le modèle de votre appareil, la version d'iOS ou d'Android et une brève description de ce que vous faisiez au moment où il s'est produit. Les captures d'écran sont très utiles.

Questions fréquentes

Comment obtenir le scan corporel le plus précis ?

Placez-vous à 5–7 feet d'un miroir en pied, dans un éclairage bon et uniforme. Portez des vêtements de sport ajustés. Assurez-vous que tout votre corps est visible dans le cadre. Renseignez d'abord votre taille dans l'écran de profil : Axis l'utilise comme constante de référence pour l'estimation des mesures.

Mes photos corporelles sont-elles téléchargées quelque part ?

Uniquement pour être analysées. Les photos sont enregistrées dans le dossier des documents de l'application sur votre appareil. Lorsque vous appuyez sur « Scanner », l'image est envoyée à Google Gemini via une connexion chiffrée pour analyse ; un scan nécessite donc une connexion Internet. La copie enregistrée de la photo reste sur votre appareil. Consultez notre Politique de confidentialité pour tous les détails.

Comment connecter mon compte Hevy ?

Ouvrez Profil et collez votre clé API Hevy dans le champ Hevy. Vous pouvez générer la clé depuis api.hevyapp.com/settings?developer. Axis utilise cette clé pour une synchronisation dans les deux sens : elle récupère votre historique d'entraînements existant et envoie à Hevy les entraînements que vous enregistrez dans Axis (et, en option, vos mensurations). Nous ne recevons jamais votre mot de passe Hevy.

Comment enregistrer un entraînement dans Axis ?

Appuyez sur « Démarrer l'entraînement » sur le tableau de bord pour lancer une séance, puis ajoutez des exercices depuis la bibliothèque de plus de 400 exercices (ou créez vos propres exercices personnalisés) et enregistrez vos séries et répétitions. Les entraînements terminés se synchronisent automatiquement avec Hevy si votre compte est connecté. Vous pouvez aussi utiliser Saisie rapide pour enregistrer rapidement une seule série, vos exercices favoris et les plus récents s'affichant en premier.

Qu'est-ce que le mode Grease-the-Groove ?

Grease-the-Groove (GtG) est un mode d'entraînement quotidien continu destiné aux personnes qui enregistrent quelques séries tout au long de la journée plutôt qu'en une seule séance. Lorsqu'il est activé, la saisie rapide ajoute chaque série à un seul entraînement continu pour la journée, qu'Axis synchronise avec Hevy.

Puis-je enregistrer mes entraînements depuis ma montre connectée ?

Oui : Axis inclut une application Wear OS pour enregistrer depuis votre poignet. Choisissez un exercice récent ou favori, réglez le poids et les répétitions, et enregistrez une série en quelques appuis ; elle est transmise à votre téléphone, qui l'ajoute à votre entraînement du jour et la synchronise avec Hevy.

Qu'est-ce qu'Axis Pro et que comprend-il ?

aXis Pro, un abonnement mensuel ou annuel, débloque les analyses IA du corps et des aliments ainsi que le Coach IA, avec une limite d'utilisation raisonnable pour le traitement IA. Tout le reste est gratuit : mesures manuelles, journal d'entraînement, synchronisation Hevy, graphiques Analytics et Symmetry Lab, journal alimentaire et applications montre.

Comment gérer ou résilier mon abonnement ?

Les abonnements sont facturés via votre identifiant Apple. Pour les gérer ou les résilier, ouvrez l'app Réglages d'iOS, appuyez sur votre nom en haut, puis sur Abonnements → Axis. La résiliation prend effet à la fin de la période de facturation en cours.

Comment restaurer mon achat sur un nouvel appareil ?

Connectez-vous avec le même identifiant Apple que celui utilisé pour l'abonnement, ouvrez Axis et utilisez Restaurer dans Profil.

Comment supprimer mes données ou mon compte ?

Supprimez les analyses individuelles dans l'historique de masse graisseuse et les entraînements dans l'historique des entraînements ; les entraînements synchronisés avec Hevy sont aussi supprimés là-bas. Désinstaller Axis supprime tout ce qui est stocké sur votre appareil. Il n'existe aucun compte Axis à supprimer, et les données supprimées ne peuvent pas être récupérées.

Pourquoi l'IA donne-t-elle parfois des mesures différentes pour des photos similaires ?

Les estimations de l'IA par vision sont sensibles à l'éclairage, à la posture, à l'angle de la caméra et aux vêtements. Pour une meilleure cohérence, scannez à la même heure, au même endroit et dans la même pose. Vous pouvez ajuster manuellement chaque estimation de l'IA avant de l'enregistrer.

Axis fonctionne-t-il sans connexion Internet ?

En partie. La saisie manuelle des mesures, l'enregistrement des entraînements, l'historique et les graphiques fonctionnent hors ligne. Les analyses IA du corps et des aliments et le Coach IA nécessitent une connexion Internet, car ils sont traités par Google Gemini, et la synchronisation Hevy en nécessite aussi une.

Liens utiles