Termini di servizio

Questa traduzione è fornita solo a titolo informativo; fa fede la versione inglese. English

Termini di servizio di LuminaKeys

Ultimo aggiornamento: 10 novembre 2026

Le presenti condizioni regolano l’utilizzo di LuminaKeys («l’App»: l’app per Android e LuminaKeys sul web all’indirizzo luminakeys.adelyons.com), pubblicato da Adelyons Software LLC («noi»). Installando o utilizzando l’App accetti le presenti condizioni. Le nostre Informativa sulla privacy informativa sulla privacy spiega quali dati tratta l’App.

1. Licenza

Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare l’App su dispositivi di tua proprietà o sotto il tuo controllo, per un uso personale e non commerciale, fatti salvi i presenti termini e quelli dello store di app da cui l’hai scaricata.

2. LuminaKeys Pro e fatturazione

3. Invita un amico

Quando un amico inserisce il tuo codice invito, entrambi potete ricevere 30 giorni di LuminaKeys Pro senza costi. Ogni persona e ogni dispositivo può riscattare un solo codice. Possiamo limitare, modificare o terminare l’offerta e possiamo negare un mese gratuito per i codici venduti, automatizzati o altrimenti abusati. Un mese gratuito non si converte da solo in un abbonamento a pagamento.

4. La tua musica e quella di altre persone

Brani, file MIDI e spartiti che importi, converti, registri o crei restano sul tuo dispositivo e restano tuoi. Sei responsabile di avere il diritto di usare qualsiasi file che importi o condividi. I convertitori dell’App (MIDI, MusicXML e ABC) sono forniti per la tua pratica personale; convertire un file non ti concede diritti su un’opera protetta da copyright.

5. Generazione di brani con IA

Se utilizzi le funzioni facoltative di composizione con IA, il tuo prompt viene elaborato da un servizio IA di terze parti per produrre un brano. La musica generata è fornita così com’è: può essere imprecisa, non originale o simile a opere esistenti, e sei responsabile dell’uso che ne fai. Non inviare prompt illeciti o che contengano dati personali di altre persone.

6. Tastiere e altro hardware

LuminaKeys comunica con le tastiere MIDI tramite USB e Bluetooth. Il supporto per una particolare tastiera, per le sue luci o per il suo firmware non è garantito, e i produttori possono modificare i propri dispositivi in qualsiasi momento. Non siamo responsabili per danni o malfunzionamenti dell'hardware di terze parti.

7. Uso accettabile

Accetti di non effettuare il reverse engineering, decompilare, rivendere o ridistribuire l’App, di non interferire con i suoi servizi (inclusi i servizi di invito, brani e pass) e di non utilizzarla in violazione di alcuna legge.

Il codice dell’App, inclusa la versione web e il suo player, è proprietario e riservato. Non puoi copiarlo, modificarlo, fare scraping, ripubblicarlo, inserirlo in frame o ridistribuirlo, né ridistribuirne i contenuti, né creare un prodotto concorrente a partire da esso.

7a. Utilizzo di LuminaKeys nel browser

Un browser collegato al telefono mantiene LuminaKeys Pro del telefono finché resta collegato; un solo browser alla volta. L’illuminazione della tastiera sul web richiede un browser con Web MIDI (Chrome o Edge). I brani in un browser sono conservati solo nello spazio di archiviazione di quel browser, che il browser può cancellare.

8. Esclusione di responsabilità e limitazione di responsabilità

L'App è fornita «così com'è» e «come disponibile», senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, inclusa l'idoneità a uno scopo specifico. Nella misura massima consentita dalla legge, Adelyons Software LLC non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, né per perdite di dati, derivanti dall'uso dell'App. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi reclamo è limitata all'importo pagato per l'App nei dodici mesi precedenti al reclamo. Nulla in questi termini limita i diritti previsti dalla normativa a tutela dei consumatori che non possono essere rinunciati.

9. Apple

Se hai scaricato l'App dall'App Store, questi termini intercorrono tra te e Adelyons Software LLC, non con Apple. Il contratto di licenza per l'utente finale standard si applica anch'esso, e Apple non ha alcun obbligo di fornire manutenzione o supporto per l'App.

10. Modifiche e risoluzione

Possiamo aggiornare questi termini; la data «Ultimo aggiornamento» riportata sopra indica quando. Il continuo utilizzo dopo una modifica implica l'accettazione. La tua licenza termina automaticamente se violi questi termini.

11. Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalle leggi dello Stato dell'Iowa, Stati Uniti, senza riguardo ai suoi principi di conflitto di leggi, salvo ove la normativa locale a tutela dei consumatori richieda diversamente.

12. Contatti