Conditions d'utilisation

Cette traduction est fournie à titre informatif ; seule la version anglaise fait foi. English

Conditions d’utilisation de LuminaKeys

Dernière mise à jour : 10 novembre 2026

Les présentes conditions régissent votre utilisation de LuminaKeys (l’« Application » : l’application Android et LuminaKeys sur le web à l’adresse luminakeys.adelyons.com), éditées par Adelyons Software LLC (« nous »). En installant ou en utilisant l’Application, vous acceptez ces conditions. Nos Politique de confidentialité politique de confidentialité explique quelles données l’App traite.

1. Licence

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l’App sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, à des fins personnelles et non commerciales, sous réserve des présentes conditions et de celles de la boutique d’applications depuis laquelle vous l’avez téléchargée.

2. LuminaKeys Pro et facturation

3. Inviter un ami

Lorsqu’un ami saisit votre code d’invitation, vous pouvez recevoir tous les deux 30 jours de LuminaKeys Pro gratuitement. Chaque personne et chaque appareil ne peut utiliser qu’un seul code. Nous pouvons limiter, modifier ou mettre fin à l’offre, et nous pouvons refuser un mois gratuit pour les codes vendus, automatisés ou utilisés de manière abusive. Un mois gratuit ne se transforme pas en abonnement payant de lui-même.

4. Votre musique et celle des autres

Les morceaux, fichiers MIDI et partitions que vous importez, convertissez, enregistrez ou créez restent sur votre appareil et vous appartiennent. Vous êtes responsable de disposer du droit d’utiliser tout fichier que vous importez ou partagez. Les convertisseurs de l’App (MIDI, MusicXML et ABC) sont fournis pour votre pratique personnelle ; convertir un fichier ne vous confère aucun droit sur une œuvre protégée par le droit d’auteur.

5. Génération de chansons par IA

Si vous utilisez les fonctionnalités facultatives de composition par IA, votre requête est traitée par un service d’IA tiers afin de produire une chanson. La musique générée est fournie en l’état : elle peut être inexacte, peu originale ou ressembler à des œuvres existantes, et vous êtes responsable de l’usage que vous en faites. Ne soumettez pas de requêtes illicites ni contenant des données personnelles d’autrui.

6. Claviers et autres périphériques

LuminaKeys communique avec les claviers MIDI via USB et Bluetooth. La prise en charge d'un clavier particulier, de son éclairage ou de son micrologiciel n'est pas garantie, et les fabricants peuvent modifier leurs appareils à tout moment. Nous ne sommes pas responsables des dommages causés au matériel tiers ni de son dysfonctionnement.

7. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas procéder à l’ingénierie inverse, à ne pas décompiler, revendre ou redistribuer l’Application, à ne pas perturber ses services (y compris les services d’invitation, de chansons et de pass), et à ne pas l’utiliser en violation d’une loi.

Le code de l’Application, y compris la version web et son lecteur, est propriétaire et confidentiel. Vous ne pouvez pas le copier, le modifier, le scraper, le réhéberger, l’intégrer dans un cadre (frame) ou le redistribuer, ni redistribuer son contenu, ni en tirer un produit concurrent.

7a. Utiliser LuminaKeys dans un navigateur

Un navigateur connecté à votre téléphone conserve le LuminaKeys Pro de votre téléphone tant que la connexion reste active ; un seul navigateur à la fois. L’éclairage du clavier sur le web nécessite un navigateur compatible Web MIDI (Chrome ou Edge). Les chansons stockées dans un navigateur ne sont conservées que dans le stockage de ce navigateur, que celui-ci peut vider.

8. Clause de non-responsabilité et limitation de responsabilité

L'Application est fournie « telle quelle » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris quant à son adéquation à un usage particulier. Dans la mesure maximale permise par la loi, Adelyons Software LLC ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, ni de la perte de données, résultant de votre utilisation de l'Application. Notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée au montant que vous avez payé pour l'Application au cours des douze mois précédant la réclamation. Rien dans les présentes conditions ne limite les droits que vous confère le droit de la consommation et qui ne peuvent faire l'objet d'une renonciation.

9. Apple

Si vous avez téléchargé l'Application depuis l'App Store, les présentes conditions sont conclues entre vous et Adelyons Software LLC, et non avec Apple. Le contrat de licence utilisateur final standard s'applique également, et Apple n'a aucune obligation de fournir une maintenance ou une assistance pour l'Application.

10. Modifications et résiliation

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions ; la date « Dernière mise à jour » ci-dessus indique quand. Une utilisation continue après une modification signifie que vous l'acceptez. Votre licence prend fin automatiquement si vous enfreignez les présentes conditions.

11. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois de l'État de l'Iowa, États-Unis, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois, sauf si le droit de la consommation local exige le contraire.

12. Contact