Detox My Life

この翻訳は参考用です。正式な内容は英語版をご確認ください。 English

エンドユーザー使用許諾契約書

エンドユーザー使用許諾契約書 (EULA)

発効日:2026年9月1日

1. 契約

本エンドユーザーライセンス契約(以下「EULA」)は、お客様と Adelyons Software LLC(以下「当社」)との間で、モバイルアプリケーション Detox My Life、ならびにそのアップデート、ドキュメント及び関連資料(総称して「本アプリ」)の利用に関する法的契約です。本アプリをダウンロード、インストール又は利用することにより、お客様は本EULA及び当社の 利用規約、および当社の プライバシーポリシーに拘束されることに同意したものとします。同意いただけない場合は、本アプリをダウンロード、インストール、または利用しないでください。

2. ライセンスの付与

本契約を遵守することを条件として、当社は、お客様に対し、お客様が所有または管理するデバイス上で、本アプリのオブジェクトコード形式の1コピーをダウンロードして使用するための、個人的、限定的、非独占的、譲渡不可、再許諾不可、取消可能な使用許諾を付与します。これは、お客様個人の非商用利用に限ります。本アプリがアプリストアを通じて入手される場合、この使用許諾は、該当するストアの利用規約によってさらに規律されます。

3. 制限事項

お客様は、以下の行為を行わず、また他者にも行わせないことに同意するものとします:

4. 所有権 & 知的財産権

本アプリは販売ではなくライセンス供与されるものです。当社及びそのライセンサーは、本アプリのデザイン、コード、ルールエンジン、エビデンスコーパス及びコンテンツに関するすべての著作権、商標、営業秘密その他の知的財産権を含め、本アプリに対するすべての権利、権原及び利益を保持します。本EULAにおいてお客様に明示的に付与されていないすべての権利は、当社が留保します。お客様がアプリに入力するコンテンツ及び情報(ベースライン、製品、プラン、履歴など)はお客様に帰属します。本アプリはローカルファーストであるため、これらはお客様のデバイスにのみ保存されます。当社は、これらについていかなるライセンスも受け取らず、保存もせず、主張もしません。

5. サブスクリプションと請求(概要)

本アプリの中核機能(ベースライン、Detox Score、直近30日間で5回のラベルスキャン(結果と情報源をすべて表示)、次の置き換え候補、手動追加、エクスポート)は無料で、利用開始に支払いカードは不要です。 Detox My Life Pro は、次の形式で提供される任意のアップグレードです: 月額 サブスクリプション、 年額 7日間の無料トライアル付きサブスクリプション、または1回限りの 買い切り 購入;3つのプランはいずれも同じ機能を解除し、価格はお住まいの地域の通貨でアプリ内に表示されます。サブスクリプションは解約するまで自動更新されます。買い切り(生涯)プランは一回払いで、更新はありません。ベースライン、スコア、エクスポートは全員が無料で利用でき、有料の壁の向こうに置かれることはありません。支払いは Apple App Store または Google Play のアカウントを通じて行われ、デバイスのサブスクリプション設定からいつでも解約できます。サブスクリプションおよび支払いの全条件は、当社の 利用規約に定められており、本概要と矛盾する場合はそちらが優先されます。

6. 研究であり、医療助言ではありません

研究情報であり、医療上のアドバイスではありません。 Detox My Life は、お客様が選択した視点で、出典と根拠レベル(コンセンサス、新興、少数派)付きの成分研究を表示します。診断や治療を行うものではなく、いかなる薬、治療、日焼け止め、ワクチンの開始や中止を指示するものでもありません。また、ある製品がお客様の病気を引き起こすと述べることは決してありません。少数派の主張は科学的コンセンサスではないと明示され、反対の立場とともに表示されます。健康に関することは、資格を持つ専門家にご相談ください。

本アプリは、出典とエビデンスのレベルを添えた成分の研究、および端末上で規則に基づいて算出される世帯スコアを表示します。本アプリの内容は、診断、治療の推奨、安全性の認証、製品に関する保証のいずれにも当たりません。ご自身の判断に責任を負うとともに、健康については資格を持つ専門家にご相談いただく責任があります。

7. Apple ライセンス対象アプリケーション エンドユーザー使用許諾契約

お客様がApple App StoreからAppをダウンロードした場合、本EULAは本Appに関して「ライセンス対象アプリケーション エンドユーザー使用許諾契約」となり、お客様は以下を承認し、同意するものとします:

8. 保証の免責

本アプリは、「現状のまま」および「提供可能な範囲で」提供され、法律で認められる最大限の範囲において、明示、黙示、法定を問わず、商品性、特定目的への適合性、権利の帰属、非侵害の黙示の保証を含め、いかなる種類の保証も行いません。本アプリが中断なく、またはエラーなく動作すること、あるいはラベルの読み取り、推定される使用方法、主張、エビデンスのレベル、出典、スコア、プラン、代替案が正確、完全、または最新であることを保証するものではありません。

9. 責任の制限

法律で認められる最大限の範囲において、Adelyons Software LLC は、本アプリの利用(または利用できないこと)から生じた、またはそれに関連する間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的な損害、データまたは利益の損失、製品に関するお客様の判断に起因する損害について、そのような損害の可能性について通知を受けていた場合でも、責任を負いません。本アプリに関するいかなる請求についての当社の責任総額は、請求の前12か月間にお客様が本アプリについて当社に支払った金額を超えないものとします。

10. 終了

本EULAは終了されるまで有効です。お客様が本EULAのいずれかの条件に違反した場合、本EULAに基づくお客様の権利は通知なく自動的に終了します。お客様はいつでもデバイスから本アプリを削除することで本EULAを終了できます。これによりローカルに保存されたデータも削除されます。終了時には、本アプリの使用を停止し、すべてのコピーを削除しなければなりません。所有権、免責事項、責任制限、準拠法など、その性質上終了後も存続すべき条項は引き続き有効です。

11. 準拠法

本EULAは、法の抵触に関する原則を考慮することなく、米国アイオワ州の法律に準拠します。お客様は、適用されるアプリストアの規則の対象とならない紛争について、法律で認められる範囲でアイオワ州にある州裁判所または連邦裁判所により解決されることに同意するものとします。

12. お問い合わせ

本EULAに関するご質問はメールでお送りください: dev@adelyons.com.

Adelyons Software LLC
https://adelyons.com