L'ozone est-il sans danger à l'inhalation ?

L'inhalation d'ozone peut provoquer une irritation des voies respiratoires, notamment toux, essoufflement, sifflements, mal de gorge, douleurs thoraciques, ainsi qu'une inflammation et des lésions des voies respiratoires.

Pourquoi ici

L'ozone est un oxydant puissant qui réagit directement avec les cellules tapissant les voies respiratoires et le tissu pulmonaire lorsqu'il est inhalé, et les endommage.

Ce qui devrait être vrai

Même des niveaux relativement faibles d'ozone peuvent avoir des effets sur la santé. Les normes nationales de qualité de l'air ambiant (NAAQS) de l'EPA américaine pour l'ozone sont de 0,070 partie par million (ppm) en moyenne sur huit heures. La limite d'exposition admissible de l'Occupational Safety and Health Administration (OSHA) pour les travailleurs est de 0,1 ppm en moyenne pondérée dans le temps sur 8 heures. Le National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) recommande une limite supérieure de 0,10 ppm, à ne jamais dépasser. La Food and Drug Administration (FDA) exige que l'émission d'ozone des dispositifs médicaux d'intérieur ne dépasse pas 0,05 ppm.

L'inhalation d'ozone peut aggraver les maladies pulmonaires existantes, comme l'asthme, l'emphysème et la bronchite chronique, et augmenter la fréquence des crises d'asthme.

Pourquoi ici

L'ozone enflamme et endommage les voies respiratoires, les rendant plus sensibles aux irritations et aggravant les affections respiratoires préexistantes.

Ce qui devrait être vrai

Les effets peuvent être plus graves chez les personnes atteintes de maladies pulmonaires, même à des niveaux relevés dans de nombreuses villes pendant les mois d'été.

L'ozone peut réduire la fonction pulmonaire, et une exposition répétée à court terme peut entraîner des lésions pulmonaires permanentes et une diminution de la fonction pulmonaire, en particulier chez les enfants.

Pourquoi ici

L'ozone endommage les cellules qui tapissent les alvéoles pulmonaires, entraînant avec le temps une inflammation et d'éventuelles cicatrices.

Ce qui devrait être vrai

Une exposition prolongée à l'ozone est associée à une hausse des maladies respiratoires. Les enfants sont les plus exposés, car leurs poumons sont encore en développement et ils sont plus susceptibles d'être actifs à l'extérieur lorsque les niveaux d'ozone sont élevés.

Une exposition prolongée à l'ozone est associée à davantage de maladies respiratoires, de troubles métaboliques, de problèmes neurologiques, de troubles de la reproduction (notamment une baisse de la fertilité chez les hommes et les femmes et de mauvais résultats à la naissance), ainsi qu'à une mortalité accrue liée aux maladies respiratoires et cardiovasculaires.

Pourquoi ici

En tant qu'oxydant puissant, l'ozone peut provoquer des effets systémiques au-delà des lésions pulmonaires directes lors d'une exposition prolongée par inhalation.

Ce qui devrait être vrai

Longues périodes d'inhalation d'ozone, définies comme supérieures à huit heures, sur des jours, des mois ou des années. Une hausse de 10 ppb (0.01 ppm) des niveaux d'ozone a été associée à une augmentation de 4% de la mortalité respiratoire.

L'ozone irrite les poumons et les voies respiratoires ; il peut provoquer toux, oppression thoracique, essoufflement et irritation de la gorge, aggraver des maladies respiratoires chroniques comme l'asthme et, en cas d'exposition élevée, entraîner des lésions pulmonaires permanentes.

Pourquoi ici

Les générateurs d'ozone sont conçus pour diffuser intentionnellement de l'ozone dans les espaces intérieurs, et d'autres purificateurs d'air peuvent en produire comme sous-produit involontaire, que les occupants inhalent directement.

Ce qui devrait être vrai

L'exposition à l'ozone dans l'air intérieur, même à des concentrations relativement faibles (par exemple au-dessus de 0.05 partie par million (ppm), qui correspond à la limite de la FDA pour les dispositifs médicaux et à la limite d'émission de CARB pour les purificateurs d'air), peut provoquer une irritation respiratoire et des lésions. La recommandation de l'OMS pour la moyenne sur 8 heures en saison de pointe pour l'ozone ambiant est de 60 µg/m³ (environ 0.03 ppm).

L'ozone réagit avec d'autres produits chimiques courants dans les intérieurs, comme ceux des parfums ou des produits d'entretien, pour former des polluants toxiques supplémentaires, dont le formaldéhyde et les particules ultrafines, qui peuvent aussi être irritants et corrosifs.

Pourquoi ici

Lorsque l'ozone pénètre dans l'air intérieur, il réagit chimiquement avec les composés organiques volatils (COV) et d'autres substances courantes dans les logements, formant des polluants secondaires nocifs lorsqu'ils sont inhalés.

Ce qui devrait être vrai

Cette réaction se produit lorsque l'ozone est présent dans l'air intérieur, même à des concentrations inférieures à celles jugées efficaces pour la purification de l'air, car l'ozone réagit avec les produits chimiques courants des intérieurs.