Nightband

Esta tradução é apenas informativa; prevalece a versão em inglês. English

Política de Privacidade

Política de Privacidade

Data de vigência: 12 de julho de 2026

Visão geral

O Nightband (“Nightband”, “o App” ou “o Jogo”) é desenvolvido pela Adelyons Software LLC (“nós”, “nos” ou “nosso”). O Nightband é um jogo arcade local-first, sem conta, com uma história em episódios. Esta política explica exatamente o que o App faz e o que não trata.

Resumo: O Nightband tem conta, login ou servidor de jogo. Seu save — suas capturas, seu Diário de Bordo, seus recordes, suas configurações — é armazenado somente no seu dispositivo. Nunca pedimos seu nome, e-mail, telefone, contatos ou localização. As únicas coisas que saem do seu dispositivo são (1) relatórios de falhas anônimos e eventos de análise de produto que nos dizem se o jogo está funcionando e onde os jogadores travam, (2) a validação da compra quando você compra ou restaura o desbloqueio opcional, e (3) sua pontuação do Daily Night, se você jogar, que vai para o serviço de placar da Apple ou do Google. Não há anúncios, nem identificadores de publicidade, e nunca vendemos seus dados.

Informações armazenadas no seu dispositivo

O seguinte é criado e armazenado somente localmente no seu dispositivo, no armazenamento privado do App. Não é enviado para nós:

Como esses dados existem somente no seu dispositivo, eles são removidos quando você limpa os dados do App ou desinstala o App.

Sem conta, sem login, sem servidor de jogo

Sem IA, sem modelo, sem gravação

Cada voz no Nightband é uma performance humana pré-gravada que vem no app. Não há modelo de linguagem, texto-para-fala, modelo de IA nem download de modelo em nenhum lugar do App. O Nightband não não usa seu microfone, não escuta nada e não recebe rádio real — a “banda” é totalmente simulada no seu dispositivo.

Análises e relatórios de falhas

Para manter o jogo estável e entender quais partes funcionam, o App envia dados anônimos de diagnóstico e de uso para os provedores a seguir. Nenhum deles identifica você: ele está vinculado a um identificador de instalação aleatório gerado pelo app, nunca a um nome, e-mail ou conta, porque nenhuma conta existe.

Usamos esses dados apenas para corrigir bugs, balancear o jogo e decidir o que construir em seguida. Eles nunca nunca são vendidos, nunca são usados para publicidade e nunca são associados a nenhum identificador publicitário — o App não contém nenhum SDK de anúncios nem nenhuma rede de anúncios. Se preferir não enviar nada, você pode jogar o dispositivo offline; o jogo inteiro funciona sem rede.

Compra opcional (All-Access)

O jogo arcade e a Temporada 1 do Nightband são gratuitos, com exatamente um opcional compra única — All-Access, $9.99. As compras são processadas por provedores confiáveis:

Se você nunca fizer uma compra, nenhum dado relacionado a compras é enviado. O Nightband vende apenas uma compra única — não há nenhuma assinatura, nenhuma renovação automática e nenhum teste gratuito. Os termos de compra estão descritos em nossa Termos de Serviço e EULA, e também são regidos pelos Termos de Serviços de Mídia da Apple e Termos de Serviço do Google Play.

Rankings e compartilhamento

O que NÃO coletamos

Retenção & exclusão de dados

Segurança

Seu save permanece no armazenamento privado do App no seu dispositivo, protegido pelo sistema operacional do aparelho. Toda a comunicação com a App Store, o Google Play, a RevenueCat, o Firebase e o PostHog usa conexões criptografadas (TLS). Nenhum sistema pode garantir segurança absoluta, mas manter seu progresso no dispositivo significa que não existe um banco de dados central de saves que possa ser invadido.

Privacidade de crianças

O Nightband tem classificação 12+ / Teen por temas de terror ou medo pouco frequentes ou leves, é destinado a um público geral adolescente e mais velho, e é direcionada a crianças. Ele não pede que ninguém forneça informações pessoais, e não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 13 anos (ou da idade equivalente na sua região). Se você acredita que uma criança nos forneceu informações pessoais, entre em contato usando os dados abaixo e excluiremos essas informações.

Seus direitos

Leis de privacidade como o GDPR (UE/EEE/Reino Unido) e o CCPA/CPRA (Califórnia) garantem a você os direitos de acessar, corrigir, excluir e portar seus dados pessoais, além de se opor à sua venda ou compartilhamento. Não vendemos nem compartilhamos suas informações pessoais, e como o Nightband não tem conta, não guardamos nome, e-mail ou perfil sobre você. Os dados anônimos de análise e de falhas descritos acima não são vinculados à sua identidade. Para nos pedir que excluamos os dados de análise associados à sua instalação, ou para exercer qualquer direito, envie um e-mail para dev@adelyons.com e nós ajudaremos. Para os dados de compra mantidos pela Apple, pelo Google ou pela RevenueCat, e para os dados do ranking mantidos pela Apple ou pelo Google, você também pode entrar em contato diretamente com esses provedores.

Alterações nesta política

Podemos atualizar esta política à medida que o App evolui. Mudanças relevantes serão refletidas pela atualização da «Data de vigência» acima e, quando apropriado, por meio de um aviso no App. O uso contínuo do App após a entrada em vigor das alterações constitui aceitação da política atualizada.

Fale conosco

Dúvidas sobre esta política ou sobre seus dados? Envie um e-mail para dev@adelyons.com.

Adelyons Software LLC
https://adelyons.com